Afrikaans | sedert | ||
Amharíska | ጀምሮ | ||
Hausa | tun | ||
Igbo | kemgbe | ||
Malagasískt | satria | ||
Nyanja (Chichewa) | kuyambira | ||
Shona | kubvira | ||
Sómalska | tan iyo | ||
Sesótó | ho tloha | ||
Svahílí | kwani | ||
Xhosa | ukusukela | ||
Yoruba | niwon | ||
Zulu | kusukela | ||
Bambara | kabini | ||
Æ | esi wònye | ||
Kínjarvanda | kuva | ||
Lingala | banda | ||
Lúganda | okuva | ||
Sepedi | go tloga | ||
Tví (Akan) | firi | ||
Arabísku | منذ | ||
Hebreska | מאז | ||
Pashto | له هغه وخته | ||
Arabísku | منذ | ||
Albanska | që kur | ||
Baskneska | geroztik | ||
Katalónska | des de | ||
Króatískur | od | ||
Dönsku | siden | ||
Hollenskur | sinds | ||
Enska | since | ||
Franska | depuis | ||
Frísneskt | sûnt | ||
Galisískur | desde | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | schon seit | ||
Íslensku | síðan | ||
Írskir | ó shin | ||
Ítalska | da | ||
Lúxemborgískt | zënter | ||
Maltneska | peress | ||
Norsku | siden | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | desde a | ||
Skoska gelíska | bhon uair sin | ||
Spænska, spænskt | ya que | ||
Sænsku | eftersom | ||
Velska | ers hynny | ||
Hvítrússneska | бо | ||
Bosníska | od | ||
Búlgarska | от | ||
Tékkneska | od té doby | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | aastast | ||
Finnskt | siitä asti kun | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | mivel | ||
Lettnesku | kopš | ||
Litháískur | nuo | ||
Makedónska | оттогаш | ||
Pólsku | od | ||
Rúmensk | de cand | ||
Rússneskt | поскольку | ||
Serbneskur | од | ||
Slóvakíu | odkedy | ||
Slóvenskur | od | ||
Úkraínska | оскільки | ||
Bengalska | থেকে | ||
Gujarati | ત્યારથી | ||
Hindí | जबसे | ||
Kannada | ರಿಂದ | ||
Malayalam | മുതലുള്ള | ||
Marathi | पासून | ||
Nepalska | पछि | ||
Punjabi | ਕਿਉਂਕਿ | ||
Sinhala (singalíska) | පටන් | ||
Tamílska | முதல் | ||
Telúgú | నుండి | ||
Úrdú | چونکہ | ||
Kínverska (einfaldað) | 以来 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 以來 | ||
Japanska | 以来 | ||
Kóreska | 이후 | ||
Mongólskur | оноос хойш | ||
Mjanmar (burmneska) | ကတည်းက | ||
Indónesískt | sejak | ||
Javönsku | wiwit | ||
Khmer | ចាប់តាំងពី | ||
Laó | ຕັ້ງແຕ່ | ||
Malaíska | sejak | ||
Taílenskur | ตั้งแต่ | ||
Víetnamskir | từ | ||
Filippseyska (tagalog) | mula noon | ||
Aserbaídsjan | bəri | ||
Kasakska | бері | ||
Kirgis | бери | ||
Tadsjikska | зеро | ||
Túrkmenska | şondan bäri | ||
Úsbekska | beri | ||
Uyghur | شۇنىڭدىن باشلاپ | ||
Hawaiian | mai | ||
Maórí | mai i muri | ||
Samóa | talu mai | ||
Tagalog (filippseyska) | mula noon | ||
Aymara | ukhata | ||
Guarani | guive | ||
Esperantó | ekde | ||
Latína | quia | ||
Grískt | από | ||
Hmong | txij li | ||
Kúrdískt | ji ber ku | ||
Tyrkneska | dan beri | ||
Xhosa | ukusukela | ||
Jiddíska | זינט | ||
Zulu | kusukela | ||
Assamskir | যিহেতু | ||
Aymara | ukhata | ||
Bhojpuri | तब से | ||
Dhivehi | ސަބަބުން | ||
Dogri | थमां | ||
Filippseyska (tagalog) | mula noon | ||
Guarani | guive | ||
Ilocano | manipud | ||
Krio | frɔm | ||
Kúrdíska (Sorani) | لەوەتەی | ||
Maithili | काहेकी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯝ ꯑꯣꯏꯗꯨꯅ | ||
Mizo | atang khan | ||
Oromo | erga | ||
Odia (Oriya) | ପରଠାରୁ | ||
Quechua | chaymantapacha | ||
Sanskrít | यतः | ||
Tatar | шуннан | ||
Tígrinja | ካብ | ||
Tsonga | ku sukela | ||