Andvarp Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Andvarp “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Andvarp
Andvarp Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | sug | ||
| Amharíska | እስትንፋስ | ||
| Hausa | huci | ||
| Igbo | rie ude | ||
| Malagasískt | sento | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuusa moyo | ||
| Shona | gomera | ||
| Sómalska | taahid | ||
| Sesótó | ho feheloa | ||
| Svahílí | kuugua | ||
| Xhosa | ncwina | ||
| Yoruba | kẹdùn | ||
| Zulu | ukububula | ||
| Bambara | yeli | ||
| Æ | ɖe hũu | ||
| Kínjarvanda | humura | ||
| Lingala | kolela | ||
| Lúganda | okussa ekikkoowe | ||
| Sepedi | fegelwa | ||
| Tví (Akan) | ahomekokoɔ | ||
Andvarp Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | تنهد | ||
| Hebreska | אֲנָחָה | ||
| Pashto | ساه | ||
| Arabísku | تنهد | ||
Andvarp Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | psherëtimë | ||
| Baskneska | hasperena | ||
| Katalónska | sospirar | ||
| Króatískur | uzdah | ||
| Dönsku | suk | ||
| Hollenskur | zucht | ||
| Enska | sigh | ||
| Franska | soupir | ||
| Frísneskt | suchtsje | ||
| Galisískur | suspiro | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | seufzer | ||
| Íslensku | andvarp | ||
| Írskir | osna | ||
| Ítalska | sospiro | ||
| Lúxemborgískt | opootmen | ||
| Maltneska | daqqa | ||
| Norsku | sukk | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | suspiro | ||
| Skoska gelíska | osna | ||
| Spænska, spænskt | suspiro | ||
| Sænsku | suck | ||
| Velska | ochenaid | ||
Andvarp Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | уздыхнуць | ||
| Bosníska | uzdah | ||
| Búlgarska | въздишка | ||
| Tékkneska | povzdech | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | ohkama | ||
| Finnskt | huokaus | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | sóhaj | ||
| Lettnesku | nopūta | ||
| Litháískur | atsidusimas | ||
| Makedónska | воздишка | ||
| Pólsku | westchnienie | ||
| Rúmensk | suspin | ||
| Rússneskt | вздох | ||
| Serbneskur | уздах | ||
| Slóvakíu | povzdych | ||
| Slóvenskur | vzdih | ||
| Úkraínska | зітхати | ||
Andvarp Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | দীর্ঘশ্বাস | ||
| Gujarati | નિસાસો | ||
| Hindí | विलाप | ||
| Kannada | ನಿಟ್ಟುಸಿರು | ||
| Malayalam | നെടുവീർപ്പ് | ||
| Marathi | उसासा | ||
| Nepalska | लामो सास | ||
| Punjabi | ਸਾਹ | ||
| Sinhala (singalíska) | සැනසුම් සුසුමක් | ||
| Tamílska | பெருமூச்சு | ||
| Telúgú | నిట్టూర్పు | ||
| Úrdú | سانس | ||
Andvarp Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 叹 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 嘆 | ||
| Japanska | はぁ | ||
| Kóreska | 한숨 | ||
| Mongólskur | санаа алдах | ||
| Mjanmar (burmneska) | သက်ပြင်း | ||
Andvarp Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | mendesah | ||
| Javönsku | nggrundel | ||
| Khmer | ដកដង្ហើមធំ | ||
| Laó | sigh | ||
| Malaíska | menghela nafas | ||
| Taílenskur | ถอนหายใจ | ||
| Víetnamskir | thở dài | ||
| Filippseyska (tagalog) | buntong hininga | ||
Andvarp Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | ah çəkin | ||
| Kasakska | күрсіну | ||
| Kirgis | үшкүр | ||
| Tadsjikska | оҳ кашидан | ||
| Túrkmenska | dem al | ||
| Úsbekska | xo'rsin | ||
| Uyghur | ئاھ ئۇرغىن | ||
Andvarp Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | kaniuhu | ||
| Maórí | mapu | ||
| Samóa | mapuea | ||
| Tagalog (filippseyska) | singhal | ||
Andvarp Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | llakirt'asiña | ||
| Guarani | ãho | ||
Andvarp Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | suspiro | ||
| Latína | sermonem loquens | ||
Andvarp Á Aðrir Málum
| Grískt | στεναγμός | ||
| Hmong | xyu | ||
| Kúrdískt | axîn | ||
| Tyrkneska | iç çekmek | ||
| Xhosa | ncwina | ||
| Jiddíska | זיפצן | ||
| Zulu | ukububula | ||
| Assamskir | হুমুনিয়াহ | ||
| Aymara | llakirt'asiña | ||
| Bhojpuri | विलाप | ||
| Dhivehi | އާހ | ||
| Dogri | हूक | ||
| Filippseyska (tagalog) | buntong hininga | ||
| Guarani | ãho | ||
| Ilocano | sennaay | ||
| Krio | tɔk | ||
| Kúrdíska (Sorani) | ئاه | ||
| Maithili | विलाप | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯤꯡꯁ ꯁ꯭ꯋꯔ ꯁꯥꯡꯅ ꯍꯣꯟꯗꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | huiham | ||
| Oromo | hafuura baafachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଦୁ igh ଖ | ||
| Quechua | qinchuy | ||
| Sanskrít | नि- श्वस् | ||
| Tatar | сулыш | ||
| Tígrinja | ብዓብዩ ምትንፋስ | ||
| Tsonga | hefemulela | ||