Handrit Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Handrit “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Handrit
Handrit Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | draaiboek | ||
| Amharíska | ስክሪፕት | ||
| Hausa | rubutun | ||
| Igbo | edemede | ||
| Malagasískt | teny | ||
| Nyanja (Chichewa) | zolemba | ||
| Shona | script | ||
| Sómalska | qoraalka | ||
| Sesótó | mongolo | ||
| Svahílí | hati | ||
| Xhosa | iskripthi | ||
| Yoruba | akosile | ||
| Zulu | iskripthi | ||
| Bambara | sɛbɛnni | ||
| Æ | nuŋlɔɖi | ||
| Kínjarvanda | inyandiko | ||
| Lingala | maloba | ||
| Lúganda | ekiwandiiko | ||
| Sepedi | sengwalwa | ||
| Tví (Akan) | krataa | ||
Handrit Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | النصي | ||
| Hebreska | תַסרִיט | ||
| Pashto | متن | ||
| Arabísku | النصي | ||
Handrit Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | skenari | ||
| Baskneska | gidoia | ||
| Katalónska | guió | ||
| Króatískur | skripta | ||
| Dönsku | manuskript | ||
| Hollenskur | script | ||
| Enska | script | ||
| Franska | scénario | ||
| Frísneskt | skrift | ||
| Galisískur | guión | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | skript | ||
| Íslensku | handrit | ||
| Írskir | script | ||
| Ítalska | script | ||
| Lúxemborgískt | schrëft | ||
| Maltneska | kitba | ||
| Norsku | manus | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | roteiro | ||
| Skoska gelíska | sgriobt | ||
| Spænska, spænskt | guión | ||
| Sænsku | manus | ||
| Velska | sgript | ||
Handrit Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | сцэнар | ||
| Bosníska | skripta | ||
| Búlgarska | скрипт | ||
| Tékkneska | skript | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | stsenaarium | ||
| Finnskt | käsikirjoitus | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | forgatókönyv | ||
| Lettnesku | scenārijs | ||
| Litháískur | scenarijus | ||
| Makedónska | скрипта | ||
| Pólsku | scenariusz | ||
| Rúmensk | scenariu | ||
| Rússneskt | сценарий | ||
| Serbneskur | скрипта | ||
| Slóvakíu | scenár | ||
| Slóvenskur | skripta | ||
| Úkraínska | сценарій | ||
Handrit Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | লিপি | ||
| Gujarati | સ્ક્રિપ્ટ | ||
| Hindí | लिपि | ||
| Kannada | ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ | ||
| Malayalam | സ്ക്രിപ്റ്റ് | ||
| Marathi | स्क्रिप्ट | ||
| Nepalska | लिपि | ||
| Punjabi | ਸਕ੍ਰਿਪਟ | ||
| Sinhala (singalíska) | ස්ක්රිප්ට් | ||
| Tamílska | கையால் எழுதப்பட்ட தாள் | ||
| Telúgú | స్క్రిప్ట్ | ||
| Úrdú | سکرپٹ | ||
Handrit Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 脚本 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 腳本 | ||
| Japanska | 脚本 | ||
| Kóreska | 스크립트 | ||
| Mongólskur | скрипт | ||
| Mjanmar (burmneska) | ဇာတ်ညွှန်း | ||
Handrit Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | naskah | ||
| Javönsku | skrip | ||
| Khmer | ស្គ្រីប | ||
| Laó | ອັກສອນ | ||
| Malaíska | skrip | ||
| Taílenskur | สคริปต์ | ||
| Víetnamskir | kịch bản | ||
| Filippseyska (tagalog) | script | ||
Handrit Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | skript | ||
| Kasakska | сценарий | ||
| Kirgis | скрипт | ||
| Tadsjikska | скрипт | ||
| Túrkmenska | skript | ||
| Úsbekska | skript | ||
| Uyghur | script | ||
Handrit Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | kōmi ʻōkuhi | ||
| Maórí | hōtuhi | ||
| Samóa | tusitusiga | ||
| Tagalog (filippseyska) | iskrip | ||
Handrit Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | wakichata | ||
| Guarani | apopyrã | ||
Handrit Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | skripto | ||
| Latína | scriptor | ||
Handrit Á Aðrir Málum
| Grískt | γραφή | ||
| Hmong | tsab ntawv | ||
| Kúrdískt | nivîs | ||
| Tyrkneska | senaryo | ||
| Xhosa | iskripthi | ||
| Jiddíska | שריפט | ||
| Zulu | iskripthi | ||
| Assamskir | চিত্ৰনাট্য | ||
| Aymara | wakichata | ||
| Bhojpuri | लिपि | ||
| Dhivehi | ސްކްރިޕްޓް | ||
| Dogri | लिपि | ||
| Filippseyska (tagalog) | script | ||
| Guarani | apopyrã | ||
| Ilocano | aninaw | ||
| Krio | raytin | ||
| Kúrdíska (Sorani) | سکریپت | ||
| Maithili | लिपि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯌꯦꯛ | ||
| Mizo | thuziak | ||
| Oromo | barreeffama | ||
| Odia (Oriya) | ସ୍କ୍ରିପ୍ଟ | ||
| Quechua | qillqa | ||
| Sanskrít | प्रलेखन | ||
| Tatar | сценарий | ||
| Tígrinja | ፅሑፍ | ||
| Tsonga | xitsalwana | ||