Rómantísk Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Rómantísk “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Rómantísk
Rómantísk Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | romanties | ||
| Amharíska | የፍቅር ስሜት ቀስቃሽ | ||
| Hausa | na soyayya | ||
| Igbo | nke ihunanya | ||
| Malagasískt | tantaram-pitiavana | ||
| Nyanja (Chichewa) | zachikondi | ||
| Shona | kudanana | ||
| Sómalska | jacayl | ||
| Sesótó | lerato | ||
| Svahílí | kimapenzi | ||
| Xhosa | ezothando | ||
| Yoruba | alafẹfẹ | ||
| Zulu | ezothando | ||
| Bambara | kanuya siratigɛ la | ||
| Æ | lɔlɔ̃nyawo gbɔgblɔ | ||
| Kínjarvanda | urukundo | ||
| Lingala | ya bolingo | ||
| Lúganda | omukwano | ||
| Sepedi | ya lerato | ||
| Tví (Akan) | ɔdɔ ho asɛm | ||
Rómantísk Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | رومانسي | ||
| Hebreska | רוֹמַנטִי | ||
| Pashto | رومانتيک | ||
| Arabísku | رومانسي | ||
Rómantísk Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | romantike | ||
| Baskneska | erromantikoa | ||
| Katalónska | romàntic | ||
| Króatískur | romantična | ||
| Dönsku | romantisk | ||
| Hollenskur | romantisch | ||
| Enska | romantic | ||
| Franska | romantique | ||
| Frísneskt | romantysk | ||
| Galisískur | romántico | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | romantisch | ||
| Íslensku | rómantísk | ||
| Írskir | rómánsúil | ||
| Ítalska | romantico | ||
| Lúxemborgískt | romantesch | ||
| Maltneska | romantic | ||
| Norsku | romantisk | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | romântico | ||
| Skoska gelíska | romansach | ||
| Spænska, spænskt | romántico | ||
| Sænsku | romantisk | ||
| Velska | rhamantus | ||
Rómantísk Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | рамантычны | ||
| Bosníska | romantično | ||
| Búlgarska | романтичен | ||
| Tékkneska | romantický | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | romantiline | ||
| Finnskt | romanttinen | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | romantikus | ||
| Lettnesku | romantisks | ||
| Litháískur | romantiškas | ||
| Makedónska | романтичен | ||
| Pólsku | romantyk | ||
| Rúmensk | romantic | ||
| Rússneskt | романтичный | ||
| Serbneskur | романтичан | ||
| Slóvakíu | romantický | ||
| Slóvenskur | romantično | ||
| Úkraínska | романтичний | ||
Rómantísk Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | রোমান্টিক | ||
| Gujarati | રોમેન્ટિક | ||
| Hindí | प्रेम प्रसंगयुक्त | ||
| Kannada | ರೋಮ್ಯಾಂಟಿಕ್ | ||
| Malayalam | റൊമാന്റിക് | ||
| Marathi | रोमँटिक | ||
| Nepalska | रोमान्टिक | ||
| Punjabi | ਰੋਮਾਂਟਿਕ | ||
| Sinhala (singalíska) | ආදර | ||
| Tamílska | காதல் | ||
| Telúgú | శృంగార | ||
| Úrdú | رومانوی | ||
Rómantísk Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 浪漫 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 浪漫 | ||
| Japanska | ロマンチック | ||
| Kóreska | 로맨틱 | ||
| Mongólskur | романтик | ||
| Mjanmar (burmneska) | အချစ်ဇာတ်လမ်း | ||
Rómantísk Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | romantis | ||
| Javönsku | romantis | ||
| Khmer | មនោសញ្ចេតនា | ||
| Laó | ໂລແມນຕິກ | ||
| Malaíska | romantik | ||
| Taílenskur | โรแมนติก | ||
| Víetnamskir | lãng mạn | ||
| Filippseyska (tagalog) | romantiko | ||
Rómantísk Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | romantik | ||
| Kasakska | романтикалық | ||
| Kirgis | романтикалуу | ||
| Tadsjikska | ошиқона | ||
| Túrkmenska | romantik | ||
| Úsbekska | romantik | ||
| Uyghur | رومانتىك | ||
Rómantísk Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | pilialoha | ||
| Maórí | whaiāipo | ||
| Samóa | alofa | ||
| Tagalog (filippseyska) | romantiko | ||
Rómantísk Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | romantico ukat juk’ampinaka | ||
| Guarani | romántico rehegua | ||
Rómantísk Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | romantika | ||
| Latína | venereum | ||
Rómantísk Á Aðrir Málum
| Grískt | ρομαντικός | ||
| Hmong | kev hlub | ||
| Kúrdískt | evînî | ||
| Tyrkneska | romantik | ||
| Xhosa | ezothando | ||
| Jiddíska | ראָמאַנטיש | ||
| Zulu | ezothando | ||
| Assamskir | মনোহৰ | ||
| Aymara | romantico ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | रोमांटिक के बा | ||
| Dhivehi | ރޮމޭންޓިކް އެވެ | ||
| Dogri | रोमांटिक | ||
| Filippseyska (tagalog) | romantiko | ||
| Guarani | romántico rehegua | ||
| Ilocano | romantiko nga | ||
| Krio | we gɛt lɔv | ||
| Kúrdíska (Sorani) | ڕۆمانسی | ||
| Maithili | रोमांटिक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯔꯣꯃꯥꯟꯇꯤꯛ ꯑꯣꯏꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | romantic tak a ni | ||
| Oromo | jaalalaa | ||
| Odia (Oriya) | ରୋମାଣ୍ଟିକ୍ | ||
| Quechua | romantico nisqa | ||
| Sanskrít | रोमान्टिक | ||
| Tatar | романтик | ||
| Tígrinja | ፍቕራዊ እዩ። | ||
| Tsonga | ya rirhandzu | ||