Afrikaans | rol | ||
Amharíska | ሚና | ||
Hausa | rawa | ||
Igbo | ọrụ | ||
Malagasískt | anjara asa | ||
Nyanja (Chichewa) | udindo | ||
Shona | basa | ||
Sómalska | doorka | ||
Sesótó | karolo | ||
Svahílí | jukumu | ||
Xhosa | indima | ||
Yoruba | ipa | ||
Zulu | indima | ||
Bambara | jɔyɔrɔ | ||
Æ | wɔƒe | ||
Kínjarvanda | uruhare | ||
Lingala | mokumba | ||
Lúganda | omugaso | ||
Sepedi | tema | ||
Tví (Akan) | asodie | ||
Arabísku | وظيفة | ||
Hebreska | תַפְקִיד | ||
Pashto | رول | ||
Arabísku | وظيفة | ||
Albanska | rolin | ||
Baskneska | rola | ||
Katalónska | paper | ||
Króatískur | uloga | ||
Dönsku | rolle | ||
Hollenskur | rol | ||
Enska | role | ||
Franska | rôle | ||
Frísneskt | rol | ||
Galisískur | papel | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | rolle | ||
Íslensku | hlutverk | ||
Írskir | ról | ||
Ítalska | ruolo | ||
Lúxemborgískt | roll | ||
Maltneska | rwol | ||
Norsku | rolle | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | função | ||
Skoska gelíska | dreuchd | ||
Spænska, spænskt | papel | ||
Sænsku | roll | ||
Velska | rôl | ||
Hvítrússneska | ролю | ||
Bosníska | ulogu | ||
Búlgarska | роля | ||
Tékkneska | role | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | roll | ||
Finnskt | rooli | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | szerep | ||
Lettnesku | lomu | ||
Litháískur | vaidmuo | ||
Makedónska | улога | ||
Pólsku | rola | ||
Rúmensk | rol | ||
Rússneskt | роль | ||
Serbneskur | улогу | ||
Slóvakíu | úlohu | ||
Slóvenskur | vlogo | ||
Úkraínska | роль | ||
Bengalska | ভূমিকা | ||
Gujarati | ભૂમિકા | ||
Hindí | भूमिका | ||
Kannada | ಪಾತ್ರ | ||
Malayalam | പങ്ക് | ||
Marathi | भूमिका | ||
Nepalska | भूमिका | ||
Punjabi | ਭੂਮਿਕਾ | ||
Sinhala (singalíska) | කාර්යභාරය | ||
Tamílska | பங்கு | ||
Telúgú | పాత్ర | ||
Úrdú | کردار | ||
Kínverska (einfaldað) | 角色 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 角色 | ||
Japanska | 役割 | ||
Kóreska | 역할 | ||
Mongólskur | үүрэг | ||
Mjanmar (burmneska) | အခန်းကဏ္။ | ||
Indónesískt | wewenang | ||
Javönsku | peran | ||
Khmer | តួនាទី | ||
Laó | ພາລະບົດບາດ | ||
Malaíska | peranan | ||
Taílenskur | บทบาท | ||
Víetnamskir | vai trò | ||
Filippseyska (tagalog) | tungkulin | ||
Aserbaídsjan | rol | ||
Kasakska | рөлі | ||
Kirgis | роль | ||
Tadsjikska | нақш | ||
Túrkmenska | roly | ||
Úsbekska | rol | ||
Uyghur | رولى | ||
Hawaiian | kūlana | ||
Maórí | tūranga | ||
Samóa | matafaioi | ||
Tagalog (filippseyska) | papel | ||
Aymara | ruli | ||
Guarani | kuatia | ||
Esperantó | rolo | ||
Latína | partes | ||
Grískt | ρόλος | ||
Hmong | lub luag hauj lwm | ||
Kúrdískt | rol | ||
Tyrkneska | rol | ||
Xhosa | indima | ||
Jiddíska | ראָלע | ||
Zulu | indima | ||
Assamskir | ভূমিকা | ||
Aymara | ruli | ||
Bhojpuri | भूमिका | ||
Dhivehi | ރޯލް | ||
Dogri | रोल | ||
Filippseyska (tagalog) | tungkulin | ||
Guarani | kuatia | ||
Ilocano | amad | ||
Krio | pat | ||
Kúrdíska (Sorani) | ئەرک | ||
Maithili | भूमिका | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯗꯥꯡ | ||
Mizo | chanvo | ||
Oromo | ga'ee | ||
Odia (Oriya) | ଭୂମିକା | ||
Quechua | papel | ||
Sanskrít | भूमिका | ||
Tatar | роль | ||
Tígrinja | ግደ | ||
Tsonga | ntirho | ||