Afrikaans | terugkeer | ||
Amharíska | መመለስ | ||
Hausa | dawo | ||
Igbo | laghachi | ||
Malagasískt | miverena | ||
Nyanja (Chichewa) | bwererani | ||
Shona | dzoka | ||
Sómalska | soo noqosho | ||
Sesótó | khutla | ||
Svahílí | kurudi | ||
Xhosa | buyela | ||
Yoruba | pada | ||
Zulu | buyela | ||
Bambara | segin | ||
Æ | trᴐ gbᴐ | ||
Kínjarvanda | garuka | ||
Lingala | kozonga | ||
Lúganda | okukomawo | ||
Sepedi | boa | ||
Tví (Akan) | san | ||
Arabísku | إرجاع | ||
Hebreska | לַחֲזוֹר | ||
Pashto | بیرته ستنیدل | ||
Arabísku | إرجاع | ||
Albanska | kthimi | ||
Baskneska | itzuli | ||
Katalónska | tornar | ||
Króatískur | povratak | ||
Dönsku | vend tilbage | ||
Hollenskur | terugkeer | ||
Enska | return | ||
Franska | revenir | ||
Frísneskt | weromkomme | ||
Galisískur | regreso | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | rückkehr | ||
Íslensku | snúa aftur | ||
Írskir | filleadh | ||
Ítalska | ritorno | ||
Lúxemborgískt | zréck | ||
Maltneska | ritorn | ||
Norsku | komme tilbake | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | retorna | ||
Skoska gelíska | tilleadh | ||
Spænska, spænskt | regreso | ||
Sænsku | lämna tillbaka | ||
Velska | dychwelyd | ||
Hvítrússneska | вяртанне | ||
Bosníska | povratak | ||
Búlgarska | връщане | ||
Tékkneska | vrátit se | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | tagasi | ||
Finnskt | palata | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | visszatérés | ||
Lettnesku | atgriešanās | ||
Litháískur | grįžti | ||
Makedónska | враќање | ||
Pólsku | powrót | ||
Rúmensk | întoarcere | ||
Rússneskt | возвращение | ||
Serbneskur | повратак | ||
Slóvakíu | návrat | ||
Slóvenskur | vrnitev | ||
Úkraínska | повернення | ||
Bengalska | প্রত্যাবর্তন | ||
Gujarati | પાછા | ||
Hindí | वापसी | ||
Kannada | ಹಿಂತಿರುಗಿ | ||
Malayalam | മടങ്ങുക | ||
Marathi | परत | ||
Nepalska | फर्किनु | ||
Punjabi | ਵਾਪਸੀ | ||
Sinhala (singalíska) | ආපසු | ||
Tamílska | திரும்ப | ||
Telúgú | తిరిగి | ||
Úrdú | واپسی | ||
Kínverska (einfaldað) | 返回 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 返回 | ||
Japanska | 戻る | ||
Kóreska | 반환 | ||
Mongólskur | буцах | ||
Mjanmar (burmneska) | ပြန်လာ | ||
Indónesískt | kembali | ||
Javönsku | bali | ||
Khmer | ត្រឡប់មកវិញ | ||
Laó | ກັບຄືນ | ||
Malaíska | kembali | ||
Taílenskur | กลับ | ||
Víetnamskir | trở về | ||
Filippseyska (tagalog) | bumalik | ||
Aserbaídsjan | qayıt | ||
Kasakska | қайту | ||
Kirgis | кайтуу | ||
Tadsjikska | баргаштан | ||
Túrkmenska | gaýdyp gel | ||
Úsbekska | qaytish | ||
Uyghur | قايتىش | ||
Hawaiian | hoʻihoʻi | ||
Maórí | hokinga mai | ||
Samóa | toe foʻi | ||
Tagalog (filippseyska) | bumalik ka | ||
Aymara | kutiyaña | ||
Guarani | jujey | ||
Esperantó | reveni | ||
Latína | reditus | ||
Grískt | επιστροφη | ||
Hmong | rov los | ||
Kúrdískt | vegerr | ||
Tyrkneska | dönüş | ||
Xhosa | buyela | ||
Jiddíska | צוריקקומען | ||
Zulu | buyela | ||
Assamskir | উভতাই দিয়া | ||
Aymara | kutiyaña | ||
Bhojpuri | लउटल | ||
Dhivehi | ރުޖޫޢަވުން | ||
Dogri | बापस | ||
Filippseyska (tagalog) | bumalik | ||
Guarani | jujey | ||
Ilocano | isubli | ||
Krio | go bak | ||
Kúrdíska (Sorani) | گەڕانەوە | ||
Maithili | वापस | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯜꯂꯛꯄ | ||
Mizo | kirlet | ||
Oromo | deebisuu | ||
Odia (Oriya) | ଫେରନ୍ତୁ | ||
Quechua | kutichiy | ||
Sanskrít | निर्वतनम् | ||
Tatar | кайту | ||
Tígrinja | ተመለስ | ||
Tsonga | tlhelela | ||