Beiðni Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Beiðni “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Beiðni
Beiðni Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | versoek | ||
| Amharíska | ጥያቄ | ||
| Hausa | nema | ||
| Igbo | arịrịọ | ||
| Malagasískt | i paoly apostoly | ||
| Nyanja (Chichewa) | pempho | ||
| Shona | chikumbiro | ||
| Sómalska | codsi | ||
| Sesótó | kopo | ||
| Svahílí | ombi | ||
| Xhosa | isicelo | ||
| Yoruba | ìbéèrè | ||
| Zulu | isicelo | ||
| Bambara | delili | ||
| Æ | bia | ||
| Kínjarvanda | gusaba | ||
| Lingala | bosengi | ||
| Lúganda | okusaba | ||
| Sepedi | kgopelo | ||
| Tví (Akan) | abisadeɛ | ||
Beiðni Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | طلب | ||
| Hebreska | בַּקָשָׁה | ||
| Pashto | غوښتنه | ||
| Arabísku | طلب | ||
Beiðni Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | kërkesë | ||
| Baskneska | eskaera | ||
| Katalónska | sol·licitud | ||
| Króatískur | zahtjev | ||
| Dönsku | anmodning | ||
| Hollenskur | verzoek | ||
| Enska | request | ||
| Franska | demande | ||
| Frísneskt | fersyk | ||
| Galisískur | solicitude | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | anfrage | ||
| Íslensku | beiðni | ||
| Írskir | iarratas | ||
| Ítalska | richiesta | ||
| Lúxemborgískt | ufroen | ||
| Maltneska | talba | ||
| Norsku | be om | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | solicitação | ||
| Skoska gelíska | iarrtas | ||
| Spænska, spænskt | solicitud | ||
| Sænsku | begäran | ||
| Velska | cais | ||
Beiðni Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | запыт | ||
| Bosníska | zahtjev | ||
| Búlgarska | искане | ||
| Tékkneska | žádost | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | taotlus | ||
| Finnskt | pyyntö | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | kérés | ||
| Lettnesku | pieprasījumu | ||
| Litháískur | prašymą | ||
| Makedónska | барање | ||
| Pólsku | żądanie | ||
| Rúmensk | cerere | ||
| Rússneskt | запрос | ||
| Serbneskur | захтев | ||
| Slóvakíu | žiadosť | ||
| Slóvenskur | prošnja | ||
| Úkraínska | запит | ||
Beiðni Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | অনুরোধ | ||
| Gujarati | વિનંતી | ||
| Hindí | निवेदन | ||
| Kannada | ವಿನಂತಿ | ||
| Malayalam | അഭ്യർത്ഥന | ||
| Marathi | विनंती | ||
| Nepalska | अनुरोध | ||
| Punjabi | ਬੇਨਤੀ | ||
| Sinhala (singalíska) | ඉල්ලීම | ||
| Tamílska | கோரிக்கை | ||
| Telúgú | అభ్యర్థన | ||
| Úrdú | درخواست | ||
Beiðni Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 请求 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 請求 | ||
| Japanska | リクエスト | ||
| Kóreska | 의뢰 | ||
| Mongólskur | хүсэлт | ||
| Mjanmar (burmneska) | တောင်းဆိုချက်ကို | ||
Beiðni Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | permintaan | ||
| Javönsku | panjaluk | ||
| Khmer | សំណើ | ||
| Laó | ການຮ້ອງຂໍ | ||
| Malaíska | permintaan | ||
| Taílenskur | คำขอ | ||
| Víetnamskir | yêu cầu | ||
| Filippseyska (tagalog) | hiling | ||
Beiðni Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | xahiş | ||
| Kasakska | сұрау | ||
| Kirgis | өтүнүч | ||
| Tadsjikska | дархост | ||
| Túrkmenska | haýyş | ||
| Úsbekska | so'rov | ||
| Uyghur | تەلەپ | ||
Beiðni Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | noi | ||
| Maórí | tono | ||
| Samóa | talosaga | ||
| Tagalog (filippseyska) | kahilingan | ||
Beiðni Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | mayiña | ||
| Guarani | tembijerure | ||
Beiðni Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | peto | ||
| Latína | petitio | ||
Beiðni Á Aðrir Málum
| Grískt | αίτηση | ||
| Hmong | kev thov | ||
| Kúrdískt | tika | ||
| Tyrkneska | istek | ||
| Xhosa | isicelo | ||
| Jiddíska | בעטן | ||
| Zulu | isicelo | ||
| Assamskir | অনুৰোধ | ||
| Aymara | mayiña | ||
| Bhojpuri | निहोरा | ||
| Dhivehi | ރިކުއެސްޓް | ||
| Dogri | अर्जी | ||
| Filippseyska (tagalog) | hiling | ||
| Guarani | tembijerure | ||
| Ilocano | kiddaw | ||
| Krio | aks | ||
| Kúrdíska (Sorani) | داواکاری | ||
| Maithili | निवेदन | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯥꯏꯖꯕ | ||
| Mizo | ngen | ||
| Oromo | gaafachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଅନୁରୋଧ | ||
| Quechua | mañakusqa | ||
| Sanskrít | अनुरोधः | ||
| Tatar | сорау | ||
| Tígrinja | ሕተት | ||
| Tsonga | xikombelo | ||