Tákna Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Tákna “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Tákna
Tákna Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | verteenwoordig | ||
| Amharíska | ውክልና | ||
| Hausa | wakilta | ||
| Igbo | na-anọchi anya | ||
| Malagasískt | maneho | ||
| Nyanja (Chichewa) | yimira | ||
| Shona | kumiririra | ||
| Sómalska | matalo | ||
| Sesótó | emela | ||
| Svahílí | kuwakilisha | ||
| Xhosa | zimele | ||
| Yoruba | soju | ||
| Zulu | umele | ||
| Bambara | ka nɔnabila kɛ | ||
| Æ | si le eteƒe | ||
| Kínjarvanda | guhagararira | ||
| Lingala | kozala momonisi | ||
| Lúganda | okukiikirira | ||
| Sepedi | emela | ||
| Tví (Akan) | gyina hɔ ma | ||
Tákna Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | تركيز | ||
| Hebreska | לְיַצֵג | ||
| Pashto | نمایندګي | ||
| Arabísku | تركيز | ||
Tákna Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | përfaqësoj | ||
| Baskneska | irudikatu | ||
| Katalónska | representar | ||
| Króatískur | predstavljaju | ||
| Dönsku | repræsentere | ||
| Hollenskur | staan voor | ||
| Enska | represent | ||
| Franska | représenter | ||
| Frísneskt | fertsjintwurdigje | ||
| Galisískur | representar | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | vertreten | ||
| Íslensku | tákna | ||
| Írskir | ionadaíocht a dhéanamh | ||
| Ítalska | rappresentare | ||
| Lúxemborgískt | vertrieden | ||
| Maltneska | jirrappreżentaw | ||
| Norsku | representere | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | representar | ||
| Skoska gelíska | riochdachadh | ||
| Spænska, spænskt | representar | ||
| Sænsku | representera | ||
| Velska | cynrychioli | ||
Tákna Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | прадстаўляць | ||
| Bosníska | predstavljaju | ||
| Búlgarska | представляват | ||
| Tékkneska | zastupovat | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | esindama | ||
| Finnskt | edustaa | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | képviselni | ||
| Lettnesku | pārstāvēt | ||
| Litháískur | atstovauti | ||
| Makedónska | претставуваат | ||
| Pólsku | przedstawiać | ||
| Rúmensk | reprezinta | ||
| Rússneskt | представлять | ||
| Serbneskur | заступати | ||
| Slóvakíu | zastupovať | ||
| Slóvenskur | predstavljajo | ||
| Úkraínska | представляють | ||
Tákna Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | চিত্রিত করা | ||
| Gujarati | રજૂ કરે છે | ||
| Hindí | का प्रतिनिधित्व | ||
| Kannada | ಪ್ರತಿನಿಧಿಸಿ | ||
| Malayalam | പ്രതിനിധീകരിക്കുക | ||
| Marathi | प्रतिनिधित्व | ||
| Nepalska | प्रतिनिधित्व गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਦੀ ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ | ||
| Sinhala (singalíska) | නියෝජනය කරන්න | ||
| Tamílska | பிரதிநிதித்துவம் | ||
| Telúgú | ప్రాతినిధ్యం వహించండి | ||
| Úrdú | نمائندگی کریں | ||
Tákna Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 代表 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 代表 | ||
| Japanska | を表す | ||
| Kóreska | 말하다 | ||
| Mongólskur | төлөөлөх | ||
| Mjanmar (burmneska) | ကိုယ်စားပြု | ||
Tákna Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | mewakili | ||
| Javönsku | makili | ||
| Khmer | តំណាង | ||
| Laó | ເປັນຕົວແທນ | ||
| Malaíska | mewakili | ||
| Taílenskur | แทน | ||
| Víetnamskir | đại diện | ||
| Filippseyska (tagalog) | kumatawan | ||
Tákna Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | təqdim etmək | ||
| Kasakska | ұсыну | ||
| Kirgis | өкүлү | ||
| Tadsjikska | намояндагӣ мекунанд | ||
| Túrkmenska | wekilçilik edýär | ||
| Úsbekska | vakillik qilish | ||
| Uyghur | ۋەكىللىك قىلىدۇ | ||
Tákna Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | pani | ||
| Maórí | tohu | ||
| Samóa | sui | ||
| Tagalog (filippseyska) | kumatawan | ||
Tákna Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | uñt'ayaña | ||
| Guarani | myakã | ||
Tákna Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | reprezenti | ||
| Latína | represent | ||
Tákna Á Aðrir Málum
| Grískt | εκπροσωπώ | ||
| Hmong | sawv cev | ||
| Kúrdískt | cîgirtin | ||
| Tyrkneska | temsil etmek | ||
| Xhosa | zimele | ||
| Jiddíska | פאָרשטעלן | ||
| Zulu | umele | ||
| Assamskir | প্ৰতিনিধিত্ব | ||
| Aymara | uñt'ayaña | ||
| Bhojpuri | प्रतिनिधित्व कईल | ||
| Dhivehi | ތަމްސީލު | ||
| Dogri | नुमयंदगी करना | ||
| Filippseyska (tagalog) | kumatawan | ||
| Guarani | myakã | ||
| Ilocano | irepresenta | ||
| Krio | tinap fɔ | ||
| Kúrdíska (Sorani) | نوێنەرایەتی | ||
| Maithili | प्रतिनिधित्व | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯤꯍꯠ ꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | aiawh | ||
| Oromo | bakka bu'uu | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ କରନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | sutinpi | ||
| Sanskrít | रूपयति | ||
| Tatar | вәкиллеге | ||
| Tígrinja | ውክልና | ||
| Tsonga | vuyimeri | ||