Skipta Um Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Skipta um “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Skipta um
Skipta Um Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | vervang | ||
| Amharíska | መተካት | ||
| Hausa | maye gurbin | ||
| Igbo | dochie | ||
| Malagasískt | hanoloana | ||
| Nyanja (Chichewa) | m'malo | ||
| Shona | kutsiva | ||
| Sómalska | beddel | ||
| Sesótó | nka sebaka | ||
| Svahílí | badilisha | ||
| Xhosa | buyisela | ||
| Yoruba | ropo | ||
| Zulu | buyisela | ||
| Bambara | ka falen | ||
| Æ | ɖo eteƒe | ||
| Kínjarvanda | gusimbuza | ||
| Lingala | kozwa esika | ||
| Lúganda | okuzzaawo | ||
| Sepedi | ema legato | ||
| Tví (Akan) | hyɛ anan mu | ||
Skipta Um Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | يحل محل | ||
| Hebreska | החלף | ||
| Pashto | بدلول | ||
| Arabísku | يحل محل | ||
Skipta Um Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | zëvendësoj | ||
| Baskneska | ordezkatu | ||
| Katalónska | substituir | ||
| Króatískur | zamijeniti | ||
| Dönsku | erstatte | ||
| Hollenskur | vervangen | ||
| Enska | replace | ||
| Franska | remplacer | ||
| Frísneskt | ferfange | ||
| Galisískur | substituír | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | ersetzen | ||
| Íslensku | skipta um | ||
| Írskir | ionad | ||
| Ítalska | sostituire | ||
| Lúxemborgískt | ersetzen | ||
| Maltneska | ibdel | ||
| Norsku | erstatte | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | substituir | ||
| Skoska gelíska | cuir an àite | ||
| Spænska, spænskt | reemplazar | ||
| Sænsku | byta ut | ||
| Velska | disodli | ||
Skipta Um Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | замяніць | ||
| Bosníska | zamijeniti | ||
| Búlgarska | замени | ||
| Tékkneska | nahradit | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | asendama | ||
| Finnskt | korvata | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | cserélje ki | ||
| Lettnesku | aizvietot | ||
| Litháískur | pakeisti | ||
| Makedónska | замени | ||
| Pólsku | zastąpić | ||
| Rúmensk | a inlocui | ||
| Rússneskt | заменить | ||
| Serbneskur | заменити | ||
| Slóvakíu | vymeniť | ||
| Slóvenskur | zamenjati | ||
| Úkraínska | замінити | ||
Skipta Um Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | প্রতিস্থাপন | ||
| Gujarati | બદલો | ||
| Hindí | बदलने के | ||
| Kannada | ಬದಲಿ | ||
| Malayalam | മാറ്റിസ്ഥാപിക്കുക | ||
| Marathi | पुनर्स्थित करा | ||
| Nepalska | बदल्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਬਦਲੋ | ||
| Sinhala (singalíska) | ප්රතිස්ථාපනය කරන්න | ||
| Tamílska | மாற்றவும் | ||
| Telúgú | భర్తీ చేయండి | ||
| Úrdú | تبدیل کریں | ||
Skipta Um Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 更换 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 更換 | ||
| Japanska | 交換 | ||
| Kóreska | 바꾸다 | ||
| Mongólskur | солих | ||
| Mjanmar (burmneska) | အစားထိုး | ||
Skipta Um Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | menggantikan | ||
| Javönsku | ganti | ||
| Khmer | ជំនួស | ||
| Laó | ທົດແທນ | ||
| Malaíska | ganti | ||
| Taílenskur | แทนที่ | ||
| Víetnamskir | thay thế | ||
| Filippseyska (tagalog) | palitan | ||
Skipta Um Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | dəyişdirin | ||
| Kasakska | ауыстыру | ||
| Kirgis | алмаштыруу | ||
| Tadsjikska | иваз кардан | ||
| Túrkmenska | çalyş | ||
| Úsbekska | almashtirish | ||
| Uyghur | ئالماشتۇرۇش | ||
Skipta Um Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | e panai | ||
| Maórí | whakakapi | ||
| Samóa | sui | ||
| Tagalog (filippseyska) | palitan | ||
Skipta Um Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | lantichaña | ||
| Guarani | myengovia | ||
Skipta Um Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | anstataŭigi | ||
| Latína | reponere | ||
Skipta Um Á Aðrir Málum
| Grískt | αντικαθιστώ | ||
| Hmong | hloov | ||
| Kúrdískt | diberdaxistin | ||
| Tyrkneska | yerine koymak | ||
| Xhosa | buyisela | ||
| Jiddíska | פאַרבייַטן | ||
| Zulu | buyisela | ||
| Assamskir | প্ৰৰ্তিস্থাপন কৰা | ||
| Aymara | lantichaña | ||
| Bhojpuri | बदलीं | ||
| Dhivehi | ރިޕްލޭސް | ||
| Dogri | बदल | ||
| Filippseyska (tagalog) | palitan | ||
| Guarani | myengovia | ||
| Ilocano | sukatan | ||
| Krio | pul | ||
| Kúrdíska (Sorani) | شوێن گرتنەوە | ||
| Maithili | प्रतिस्थापना | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯍꯨꯠ ꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | thlakthleng | ||
| Oromo | bakka buusuu | ||
| Odia (Oriya) | ବଦଳାନ୍ତୁ | ||
| Quechua | msuqyachiy | ||
| Sanskrít | प्रत्याहृ | ||
| Tatar | алыштыру | ||
| Tígrinja | ምትካእ | ||
| Tsonga | siva | ||