Afrikaans | oorblywende | ||
Amharíska | ቀሪ | ||
Hausa | sauran | ||
Igbo | fọdụrụ | ||
Malagasískt | sisa tavela | ||
Nyanja (Chichewa) | otsala | ||
Shona | vakasara | ||
Sómalska | haray | ||
Sesótó | setseng | ||
Svahílí | iliyobaki | ||
Xhosa | eseleyo | ||
Yoruba | ti o ku | ||
Zulu | esele | ||
Bambara | tɔ | ||
Æ | si kpɔtɔ | ||
Kínjarvanda | asigaye | ||
Lingala | bitika | ||
Lúganda | okusigalawo | ||
Sepedi | šetšego | ||
Tví (Akan) | deɛ aka | ||
Arabísku | المتبقية | ||
Hebreska | נוֹתָר | ||
Pashto | پاتې | ||
Arabísku | المتبقية | ||
Albanska | të mbetura | ||
Baskneska | geratzen da | ||
Katalónska | restant | ||
Króatískur | preostali | ||
Dönsku | resterende | ||
Hollenskur | resterend | ||
Enska | remaining | ||
Franska | restant | ||
Frísneskt | oerbleaune | ||
Galisískur | restante | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | verbleibend | ||
Íslensku | eftir | ||
Írskir | fágtha | ||
Ítalska | residuo | ||
Lúxemborgískt | verbleiwen | ||
Maltneska | li fadal | ||
Norsku | gjenstående | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | remanescente | ||
Skoska gelíska | air fhàgail | ||
Spænska, spænskt | restante | ||
Sænsku | återstående | ||
Velska | ar ôl | ||
Hvítrússneska | застаецца | ||
Bosníska | preostali | ||
Búlgarska | останали | ||
Tékkneska | zbývající | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | järelejäänud | ||
Finnskt | jäljelle jäänyt | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | többi | ||
Lettnesku | atlikušais | ||
Litháískur | likę | ||
Makedónska | преостанати | ||
Pólsku | pozostały | ||
Rúmensk | rămas | ||
Rússneskt | осталось | ||
Serbneskur | преостали | ||
Slóvakíu | zostávajúce | ||
Slóvenskur | preostali | ||
Úkraínska | що залишився | ||
Bengalska | বাকি | ||
Gujarati | બાકી | ||
Hindí | शेष | ||
Kannada | ಉಳಿದ | ||
Malayalam | ശേഷിക്കുന്നു | ||
Marathi | उर्वरित | ||
Nepalska | बाँकी | ||
Punjabi | ਬਾਕੀ | ||
Sinhala (singalíska) | ඉතිරි | ||
Tamílska | மீதமுள்ள | ||
Telúgú | మిగిలినవి | ||
Úrdú | باقی | ||
Kínverska (einfaldað) | 剩余的 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 剩餘的 | ||
Japanska | 残り | ||
Kóreska | 남은 | ||
Mongólskur | үлдсэн | ||
Mjanmar (burmneska) | ကျန် | ||
Indónesískt | tersisa | ||
Javönsku | turah | ||
Khmer | នៅសល់ | ||
Laó | ຍັງເຫຼືອ | ||
Malaíska | baki | ||
Taílenskur | ที่เหลืออยู่ | ||
Víetnamskir | còn lại | ||
Filippseyska (tagalog) | natitira | ||
Aserbaídsjan | qalan | ||
Kasakska | қалған | ||
Kirgis | калган | ||
Tadsjikska | боқӣ | ||
Túrkmenska | galan | ||
Úsbekska | qolgan | ||
Uyghur | قالغان | ||
Hawaiian | koena | ||
Maórí | toe | ||
Samóa | totoe | ||
Tagalog (filippseyska) | natitira | ||
Aymara | jilt'iri | ||
Guarani | hembýva | ||
Esperantó | restanta | ||
Latína | reliqua | ||
Grískt | παραμένων | ||
Hmong | tshuav | ||
Kúrdískt | jiberma | ||
Tyrkneska | kalan | ||
Xhosa | eseleyo | ||
Jiddíska | בלייַבן | ||
Zulu | esele | ||
Assamskir | বাকী থকা | ||
Aymara | jilt'iri | ||
Bhojpuri | बचल-खुचल | ||
Dhivehi | ބާކީހުރިބައި | ||
Dogri | बाकी | ||
Filippseyska (tagalog) | natitira | ||
Guarani | hembýva | ||
Ilocano | nabati | ||
Krio | de lɛf | ||
Kúrdíska (Sorani) | ماوە | ||
Maithili | बचल | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯝꯍꯧꯔꯤꯕ | ||
Mizo | bang | ||
Oromo | kan hafu | ||
Odia (Oriya) | ଅବଶିଷ୍ଟ | | ||
Quechua | puchuq | ||
Sanskrít | अवशिष्ट | ||
Tatar | калган | ||
Tígrinja | ዝተረፈ | ||
Tsonga | saleke | ||