Alvöru Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Alvöru “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Alvöru
Alvöru Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | werklike | ||
| Amharíska | እውነተኛ | ||
| Hausa | gaske | ||
| Igbo | n'ezie | ||
| Malagasískt | tena | ||
| Nyanja (Chichewa) | zenizeni | ||
| Shona | chaiyo | ||
| Sómalska | dhab ah | ||
| Sesótó | ea sebele | ||
| Svahílí | halisi | ||
| Xhosa | ngokwenene | ||
| Yoruba | gidi | ||
| Zulu | kwangempela | ||
| Bambara | lakika | ||
| Æ | ŋutᴐ | ||
| Kínjarvanda | nyabyo | ||
| Lingala | ya solo | ||
| Lúganda | -ddala | ||
| Sepedi | makgonthe | ||
| Tví (Akan) | ankasa | ||
Alvöru Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | حقيقة | ||
| Hebreska | אמיתי | ||
| Pashto | ریښتینی | ||
| Arabísku | حقيقة | ||
Alvöru Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | e vërtetë | ||
| Baskneska | benetakoa | ||
| Katalónska | real | ||
| Króatískur | stvaran | ||
| Dönsku | ægte | ||
| Hollenskur | echt | ||
| Enska | real | ||
| Franska | réel | ||
| Frísneskt | echt | ||
| Galisískur | real | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | echt | ||
| Íslensku | alvöru | ||
| Írskir | fíor | ||
| Ítalska | vero | ||
| Lúxemborgískt | richteg | ||
| Maltneska | reali | ||
| Norsku | ekte | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | real | ||
| Skoska gelíska | fìor | ||
| Spænska, spænskt | real | ||
| Sænsku | verklig | ||
| Velska | go iawn | ||
Alvöru Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | сапраўдны | ||
| Bosníska | stvarno | ||
| Búlgarska | истински | ||
| Tékkneska | nemovitý | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | päris | ||
| Finnskt | todellinen | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | igazi | ||
| Lettnesku | īsts | ||
| Litháískur | tikras | ||
| Makedónska | вистински | ||
| Pólsku | real | ||
| Rúmensk | real | ||
| Rússneskt | настоящий | ||
| Serbneskur | прави | ||
| Slóvakíu | reálny | ||
| Slóvenskur | resnično | ||
| Úkraínska | справжній | ||
Alvöru Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | বাস্তব | ||
| Gujarati | વાસ્તવિક | ||
| Hindí | असली | ||
| Kannada | ನೈಜ | ||
| Malayalam | യഥാർത്ഥ | ||
| Marathi | वास्तविक | ||
| Nepalska | वास्तविक | ||
| Punjabi | ਅਸਲ | ||
| Sinhala (singalíska) | සැබෑ | ||
| Tamílska | உண்மையானது | ||
| Telúgú | నిజమైనది | ||
| Úrdú | اصلی | ||
Alvöru Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 真实 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 真實 | ||
| Japanska | リアル | ||
| Kóreska | 레알 | ||
| Mongólskur | бодит | ||
| Mjanmar (burmneska) | အစစ်အမှန် | ||
Alvöru Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | nyata | ||
| Javönsku | nyata | ||
| Khmer | ពិតប្រាកដ | ||
| Laó | ທີ່ແທ້ຈິງ | ||
| Malaíska | nyata | ||
| Taílenskur | จริง | ||
| Víetnamskir | thực tế | ||
| Filippseyska (tagalog) | totoo | ||
Alvöru Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | həqiqi | ||
| Kasakska | нақты | ||
| Kirgis | чыныгы | ||
| Tadsjikska | воқеӣ | ||
| Túrkmenska | hakyky | ||
| Úsbekska | haqiqiy | ||
| Uyghur | real | ||
Alvöru Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | maoli | ||
| Maórí | tūturu | ||
| Samóa | moni | ||
| Tagalog (filippseyska) | totoo | ||
Alvöru Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | chiqa | ||
| Guarani | añete | ||
Alvöru Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | reala | ||
| Latína | verum | ||
Alvöru Á Aðrir Málum
| Grískt | πραγματικός | ||
| Hmong | tiag | ||
| Kúrdískt | rast | ||
| Tyrkneska | gerçek | ||
| Xhosa | ngokwenene | ||
| Jiddíska | פאַקטיש | ||
| Zulu | kwangempela | ||
| Assamskir | বাস্তৱ | ||
| Aymara | chiqa | ||
| Bhojpuri | वास्तविक | ||
| Dhivehi | އަސްލު | ||
| Dogri | असल | ||
| Filippseyska (tagalog) | totoo | ||
| Guarani | añete | ||
| Ilocano | agpayso | ||
| Krio | rial | ||
| Kúrdíska (Sorani) | ڕاستەقینە | ||
| Maithili | सच | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | tak | ||
| Oromo | dhugaa qabatamaa | ||
| Odia (Oriya) | ବାସ୍ତବ | ||
| Quechua | chiqaq | ||
| Sanskrít | वास्तविक | ||
| Tatar | реаль | ||
| Tígrinja | ሓቂ | ||
| Tsonga | ntiyiso | ||