Afrikaans | aanklaer | ||
Amharíska | ዐቃቤ ሕግ | ||
Hausa | mai gabatar da kara | ||
Igbo | onye ikpe | ||
Malagasískt | mpampanoa lalàna | ||
Nyanja (Chichewa) | wozenga mlandu | ||
Shona | muchuchisi | ||
Sómalska | dacwad ooge | ||
Sesótó | mochochisi | ||
Svahílí | mwendesha mashtaka | ||
Xhosa | umtshutshisi | ||
Yoruba | abanirojọ | ||
Zulu | umshushisi | ||
Bambara | jalakilikɛla | ||
Æ | senyalagã | ||
Kínjarvanda | umushinjacyaha | ||
Lingala | procureur | ||
Lúganda | omuwaabi wa gavumenti | ||
Sepedi | motšhotšhisi | ||
Tví (Akan) | mmaranimfo | ||
Arabísku | المدعي العام | ||
Hebreska | תוֹבֵעַ | ||
Pashto | څارنوال | ||
Arabísku | المدعي العام | ||
Albanska | prokurori | ||
Baskneska | fiskala | ||
Katalónska | fiscal | ||
Króatískur | tužitelja | ||
Dönsku | anklager | ||
Hollenskur | aanklager | ||
Enska | prosecutor | ||
Franska | procureur | ||
Frísneskt | oanklager | ||
Galisískur | fiscal | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | staatsanwalt | ||
Íslensku | saksóknari | ||
Írskir | ionchúisitheoir | ||
Ítalska | procuratore | ||
Lúxemborgískt | procureur | ||
Maltneska | prosekutur | ||
Norsku | aktor | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | promotor | ||
Skoska gelíska | neach-casaid | ||
Spænska, spænskt | fiscal | ||
Sænsku | åklagare | ||
Velska | erlynydd | ||
Hvítrússneska | пракурор | ||
Bosníska | tužioče | ||
Búlgarska | прокурор | ||
Tékkneska | žalobce | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | prokurör | ||
Finnskt | syyttäjä | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | ügyész | ||
Lettnesku | prokurors | ||
Litháískur | kaltintojas | ||
Makedónska | обвинител | ||
Pólsku | prokurator | ||
Rúmensk | procuror | ||
Rússneskt | прокурор | ||
Serbneskur | тужиоца | ||
Slóvakíu | prokurátor | ||
Slóvenskur | tožilec | ||
Úkraínska | прокурор | ||
Bengalska | প্রসিকিউটর | ||
Gujarati | ફરિયાદી | ||
Hindí | अभियोक्ता | ||
Kannada | ಪ್ರಾಸಿಕ್ಯೂಟರ್ | ||
Malayalam | പ്രോസിക്യൂട്ടർ | ||
Marathi | फिर्यादी | ||
Nepalska | अभियोजक | ||
Punjabi | ਵਕੀਲ | ||
Sinhala (singalíska) | නඩු පවරන්නා | ||
Tamílska | வழக்கறிஞர் | ||
Telúgú | ప్రాసిక్యూటర్ | ||
Úrdú | استغاثہ | ||
Kínverska (einfaldað) | 检察官 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 檢察官 | ||
Japanska | 検察官 | ||
Kóreska | 수행자 | ||
Mongólskur | прокурор | ||
Mjanmar (burmneska) | အစိုးရရှေ့နေ | ||
Indónesískt | jaksa | ||
Javönsku | jaksa | ||
Khmer | ព្រះរាជអាជ្ញា | ||
Laó | ໄອຍະການ | ||
Malaíska | pendakwa raya | ||
Taílenskur | อัยการ | ||
Víetnamskir | công tố viên | ||
Filippseyska (tagalog) | tagausig | ||
Aserbaídsjan | ittihamçı | ||
Kasakska | прокурор | ||
Kirgis | прокурор | ||
Tadsjikska | прокурор | ||
Túrkmenska | prokuror | ||
Úsbekska | prokuror | ||
Uyghur | ئەيىبلىگۈچى | ||
Hawaiian | loio | ||
Maórí | hāmene | ||
Samóa | loia | ||
Tagalog (filippseyska) | tagausig | ||
Aymara | fiscal sata jaqina | ||
Guarani | fiscal rehegua | ||
Esperantó | prokuroro | ||
Latína | accusator | ||
Grískt | κατήγορος | ||
Hmong | tus liam txhaum | ||
Kúrdískt | nûnerê gilîyê | ||
Tyrkneska | savcı | ||
Xhosa | umtshutshisi | ||
Jiddíska | פּראָקוראָר | ||
Zulu | umshushisi | ||
Assamskir | অভিযুক্ত | ||
Aymara | fiscal sata jaqina | ||
Bhojpuri | अभियोजक के ह | ||
Dhivehi | ޕީޖީ އެވެ | ||
Dogri | अभियोजक ने दी | ||
Filippseyska (tagalog) | tagausig | ||
Guarani | fiscal rehegua | ||
Ilocano | piskal | ||
Krio | prɔsɛkyuta | ||
Kúrdíska (Sorani) | داواکاری گشتی | ||
Maithili | अभियोजक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯄ꯭ꯔꯣꯁꯤꯛꯌꯨꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯈꯤ꯫ | ||
Mizo | prosecutor a ni | ||
Oromo | abbaa alangaa | ||
Odia (Oriya) | ଓକିଲ | ||
Quechua | fiscal | ||
Sanskrít | अभियोजकः | ||
Tatar | прокурор | ||
Tígrinja | ዓቃቢ ሕጊ | ||
Tsonga | muchuchisi | ||