Fangi Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Fangi “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Fangi
Fangi Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | gevangene | ||
| Amharíska | እስረኛ | ||
| Hausa | fursuna | ||
| Igbo | onye nga | ||
| Malagasískt | gadra | ||
| Nyanja (Chichewa) | mkaidi | ||
| Shona | musungwa | ||
| Sómalska | maxbuus | ||
| Sesótó | motšoaruoa | ||
| Svahílí | mfungwa | ||
| Xhosa | ibanjwa | ||
| Yoruba | ẹlẹwọn | ||
| Zulu | isiboshwa | ||
| Bambara | kasoden ye | ||
| Æ | gamenɔla | ||
| Kínjarvanda | imfungwa | ||
| Lingala | moto ya bolɔkɔ | ||
| Lúganda | omusibe | ||
| Sepedi | mogolegwa | ||
| Tví (Akan) | ɔdeduani | ||
Fangi Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | أسير | ||
| Hebreska | אָסִיר | ||
| Pashto | بندي | ||
| Arabísku | أسير | ||
Fangi Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | i burgosur | ||
| Baskneska | preso | ||
| Katalónska | pres | ||
| Króatískur | zatvorenik | ||
| Dönsku | fange | ||
| Hollenskur | gevangene | ||
| Enska | prisoner | ||
| Franska | prisonnier | ||
| Frísneskt | finzene | ||
| Galisískur | prisioneiro | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | häftling | ||
| Íslensku | fangi | ||
| Írskir | príosúnach | ||
| Ítalska | prigioniero | ||
| Lúxemborgískt | prisonnéier | ||
| Maltneska | priġunier | ||
| Norsku | fange | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | prisioneiro | ||
| Skoska gelíska | prìosanach | ||
| Spænska, spænskt | prisionero | ||
| Sænsku | fånge | ||
| Velska | carcharor | ||
Fangi Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | вязень | ||
| Bosníska | zatvorenik | ||
| Búlgarska | затворник | ||
| Tékkneska | vězeň | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | vang | ||
| Finnskt | vanki | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | rab | ||
| Lettnesku | ieslodzītais | ||
| Litháískur | kalinys | ||
| Makedónska | затвореник | ||
| Pólsku | więzień | ||
| Rúmensk | prizonier | ||
| Rússneskt | пленник | ||
| Serbneskur | затвореник | ||
| Slóvakíu | väzeň | ||
| Slóvenskur | ujetnik | ||
| Úkraínska | в'язень | ||
Fangi Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | বন্দী | ||
| Gujarati | કેદી | ||
| Hindí | बंदी | ||
| Kannada | ಖೈದಿ | ||
| Malayalam | തടവുകാരൻ | ||
| Marathi | कैदी | ||
| Nepalska | कैदी | ||
| Punjabi | ਕੈਦੀ | ||
| Sinhala (singalíska) | සිරකරුවා | ||
| Tamílska | கைதி | ||
| Telúgú | ఖైదీ | ||
| Úrdú | قیدی | ||
Fangi Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 囚犯 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 囚犯 | ||
| Japanska | 囚人 | ||
| Kóreska | 죄인 | ||
| Mongólskur | хоригдол | ||
| Mjanmar (burmneska) | အကျဉ်းသား | ||
Fangi Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | tawanan | ||
| Javönsku | tahanan | ||
| Khmer | អ្នកទោស | ||
| Laó | ນັກໂທດ | ||
| Malaíska | banduan | ||
| Taílenskur | นักโทษ | ||
| Víetnamskir | tù nhân | ||
| Filippseyska (tagalog) | bilanggo | ||
Fangi Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | məhkum | ||
| Kasakska | тұтқын | ||
| Kirgis | туткун | ||
| Tadsjikska | маҳбус | ||
| Túrkmenska | tussag | ||
| Úsbekska | mahbus | ||
| Uyghur | مەھبۇس | ||
Fangi Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | paʻahao | ||
| Maórí | herehere | ||
| Samóa | pagota | ||
| Tagalog (filippseyska) | bilanggo | ||
Fangi Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | katuntat jaqi | ||
| Guarani | ka’irãime | ||
Fangi Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | kaptito | ||
| Latína | captivus | ||
Fangi Á Aðrir Málum
| Grískt | φυλακισμένος | ||
| Hmong | neeg raug kaw | ||
| Kúrdískt | girtî | ||
| Tyrkneska | mahkum | ||
| Xhosa | ibanjwa | ||
| Jiddíska | אַרעסטאַנט | ||
| Zulu | isiboshwa | ||
| Assamskir | বন্দী | ||
| Aymara | katuntat jaqi | ||
| Bhojpuri | कैदी के नाम से जानल जाला | ||
| Dhivehi | ގައިދީ އެވެ | ||
| Dogri | कैदी | ||
| Filippseyska (tagalog) | bilanggo | ||
| Guarani | ka’irãime | ||
| Ilocano | balud | ||
| Krio | prizina | ||
| Kúrdíska (Sorani) | زیندانی | ||
| Maithili | कैदी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯖꯦꯂꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ ꯃꯤꯑꯣꯏ꯫ | ||
| Mizo | tang a ni | ||
| Oromo | hidhamaa | ||
| Odia (Oriya) | ବନ୍ଦୀ | ||
| Quechua | preso | ||
| Sanskrít | बन्दी | ||
| Tatar | тоткын | ||
| Tígrinja | እሱር | ||
| Tsonga | mubohiwa | ||