Til Staðar Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Til staðar “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Til staðar
Til Staðar Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | aanwesig is | ||
| Amharíska | ማቅረብ | ||
| Hausa | yanzu | ||
| Igbo | ugbu | ||
| Malagasískt | ny ankehitriny | ||
| Nyanja (Chichewa) | pompano | ||
| Shona | chipo | ||
| Sómalska | joogo | ||
| Sesótó | hona joale | ||
| Svahílí | sasa | ||
| Xhosa | ngoku | ||
| Yoruba | bayi | ||
| Zulu | okwamanje | ||
| Bambara | sisan | ||
| Æ | fifia | ||
| Kínjarvanda | ubungubu | ||
| Lingala | sikoyo | ||
| Lúganda | ekirabo | ||
| Sepedi | mpho | ||
| Tví (Akan) | akyɛdeɛ | ||
Til Staðar Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | حاضر | ||
| Hebreska | מתנה | ||
| Pashto | موجود | ||
| Arabísku | حاضر | ||
Til Staðar Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | i pranishëm | ||
| Baskneska | oraina | ||
| Katalónska | present | ||
| Króatískur | predstaviti | ||
| Dönsku | til stede | ||
| Hollenskur | cadeau | ||
| Enska | present | ||
| Franska | présent | ||
| Frísneskt | oanwêzich | ||
| Galisískur | presente | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | vorhanden | ||
| Íslensku | til staðar | ||
| Írskir | i láthair | ||
| Ítalska | presente | ||
| Lúxemborgískt | presentéieren | ||
| Maltneska | rigal | ||
| Norsku | tilstede | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | presente | ||
| Skoska gelíska | an làthair | ||
| Spænska, spænskt | presente | ||
| Sænsku | närvarande | ||
| Velska | yn bresennol | ||
Til Staðar Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | цяперашні | ||
| Bosníska | prisutan | ||
| Búlgarska | присъства | ||
| Tékkneska | současnost, dárek | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | kohal | ||
| Finnskt | esittää | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | ajándék | ||
| Lettnesku | klāt | ||
| Litháískur | pateikti | ||
| Makedónska | присутни | ||
| Pólsku | obecny | ||
| Rúmensk | prezent | ||
| Rússneskt | подарок | ||
| Serbneskur | поклон | ||
| Slóvakíu | prítomný | ||
| Slóvenskur | prisoten | ||
| Úkraínska | сьогодення | ||
Til Staðar Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | উপস্থিত | ||
| Gujarati | હાજર | ||
| Hindí | वर्तमान | ||
| Kannada | ಪ್ರಸ್ತುತ | ||
| Malayalam | വർത്തമാന | ||
| Marathi | उपस्थित | ||
| Nepalska | उपस्थित | ||
| Punjabi | ਮੌਜੂਦ | ||
| Sinhala (singalíska) | වර්තමාන | ||
| Tamílska | தற்போது | ||
| Telúgú | ప్రస్తుతం | ||
| Úrdú | موجودہ | ||
Til Staðar Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 当下 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 當下 | ||
| Japanska | 現在 | ||
| Kóreska | 선물 | ||
| Mongólskur | одоо | ||
| Mjanmar (burmneska) | ပစ္စုပ္ပန် | ||
Til Staðar Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | menyajikan | ||
| Javönsku | saiki | ||
| Khmer | បច្ចុប្បន្ន | ||
| Laó | ປະຈຸບັນ | ||
| Malaíska | hadir | ||
| Taílenskur | นำเสนอ | ||
| Víetnamskir | hiện tại | ||
| Filippseyska (tagalog) | kasalukuyan | ||
Til Staðar Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | indiki | ||
| Kasakska | қазіргі | ||
| Kirgis | азыркы | ||
| Tadsjikska | ҳозира | ||
| Túrkmenska | häzirki wagtda | ||
| Úsbekska | hozir | ||
| Uyghur | ھازىر | ||
Til Staðar Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | makanaʻi | ||
| Maórí | inaianei | ||
| Samóa | taimi nei | ||
| Tagalog (filippseyska) | kasalukuyan | ||
Til Staðar Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | ukankaña | ||
| Guarani | ĩ | ||
Til Staðar Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | nuna | ||
| Latína | praesenti | ||
Til Staðar Á Aðrir Málum
| Grískt | παρόν | ||
| Hmong | tam sim no | ||
| Kúrdískt | amade | ||
| Tyrkneska | mevcut | ||
| Xhosa | ngoku | ||
| Jiddíska | פאָרשטעלן | ||
| Zulu | okwamanje | ||
| Assamskir | বৰ্তমান | ||
| Aymara | ukankaña | ||
| Bhojpuri | वर्तमान | ||
| Dhivehi | ހަދިޔާ | ||
| Dogri | मजूद | ||
| Filippseyska (tagalog) | kasalukuyan | ||
| Guarani | ĩ | ||
| Ilocano | agdama | ||
| Krio | gi | ||
| Kúrdíska (Sorani) | ئێستا | ||
| Maithili | वर्तमान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯖꯤꯛ | ||
| Mizo | thilpek | ||
| Oromo | jira | ||
| Odia (Oriya) | ଉପସ୍ଥିତ | ||
| Quechua | kunan | ||
| Sanskrít | उपस्थितः | ||
| Tatar | хәзерге | ||
| Tígrinja | እዋናዊ | ||
| Tsonga | nyiko | ||