Verönd Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Verönd “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Verönd
Verönd Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | stoep | ||
| Amharíska | በረንዳ | ||
| Hausa | baranda | ||
| Igbo | owuwu ụzọ mbata | ||
| Malagasískt | lavarangana fidirana | ||
| Nyanja (Chichewa) | khonde | ||
| Shona | poranda | ||
| Sómalska | balbalada | ||
| Sesótó | mathule | ||
| Svahílí | ukumbi | ||
| Xhosa | iveranda | ||
| Yoruba | iloro | ||
| Zulu | umpheme | ||
| Bambara | barada la | ||
| Æ | akpata me | ||
| Kínjarvanda | ibaraza | ||
| Lingala | veranda ya ndako | ||
| Lúganda | ekisasi ky’ekisasi | ||
| Sepedi | foranteng | ||
| Tví (Akan) | abrannaa so | ||
Verönd Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | رواق .. شرفة بيت ارضي | ||
| Hebreska | מִרפֶּסֶת | ||
| Pashto | پورچ | ||
| Arabísku | رواق .. شرفة بيت ارضي | ||
Verönd Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | hajat | ||
| Baskneska | ataria | ||
| Katalónska | porxo | ||
| Króatískur | trijem | ||
| Dönsku | veranda | ||
| Hollenskur | veranda | ||
| Enska | porch | ||
| Franska | porche | ||
| Frísneskt | veranda | ||
| Galisískur | alpendre | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | veranda | ||
| Íslensku | verönd | ||
| Írskir | póirse | ||
| Ítalska | portico | ||
| Lúxemborgískt | veranda | ||
| Maltneska | porch | ||
| Norsku | veranda | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | varanda | ||
| Skoska gelíska | poirdse | ||
| Spænska, spænskt | porche | ||
| Sænsku | veranda | ||
| Velska | porth | ||
Verönd Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | ганак | ||
| Bosníska | trijem | ||
| Búlgarska | веранда | ||
| Tékkneska | veranda | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | veranda | ||
| Finnskt | kuisti | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | veranda | ||
| Lettnesku | lievenis | ||
| Litháískur | veranda | ||
| Makedónska | трем | ||
| Pólsku | ganek | ||
| Rúmensk | verandă | ||
| Rússneskt | крыльцо | ||
| Serbneskur | трем | ||
| Slóvakíu | veranda | ||
| Slóvenskur | veranda | ||
| Úkraínska | веранда | ||
Verönd Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | বারান্দা | ||
| Gujarati | મંડપ | ||
| Hindí | बरामदा | ||
| Kannada | ಮುಖಮಂಟಪ | ||
| Malayalam | മണ്ഡപം | ||
| Marathi | पोर्च | ||
| Nepalska | पोर्च | ||
| Punjabi | ਦਲਾਨ | ||
| Sinhala (singalíska) | ආලින්දය | ||
| Tamílska | தாழ்வாரம் | ||
| Telúgú | వాకిలి | ||
| Úrdú | پورچ | ||
Verönd Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 门廊 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 門廊 | ||
| Japanska | ポーチ | ||
| Kóreska | 현관 | ||
| Mongólskur | үүдний танхим | ||
| Mjanmar (burmneska) | မင် | ||
Verönd Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | beranda | ||
| Javönsku | teras | ||
| Khmer | រានហាល | ||
| Laó | ລະບຽງ | ||
| Malaíska | serambi | ||
| Taílenskur | ระเบียง | ||
| Víetnamskir | hiên nhà | ||
| Filippseyska (tagalog) | beranda | ||
Verönd Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | eyvan | ||
| Kasakska | кіреберіс | ||
| Kirgis | подъезд | ||
| Tadsjikska | айвон | ||
| Túrkmenska | eýwan | ||
| Úsbekska | ayvon | ||
| Uyghur | راۋاق | ||
Verönd Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | lanai | ||
| Maórí | whakamahau | ||
| Samóa | faapaologa | ||
| Tagalog (filippseyska) | balkonahe | ||
Verönd Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | porche ukaxa | ||
| Guarani | porche rehegua | ||
Verönd Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | verando | ||
| Latína | porch | ||
Verönd Á Aðrir Málum
| Grískt | βεράντα | ||
| Hmong | khav | ||
| Kúrdískt | dik | ||
| Tyrkneska | sundurma | ||
| Xhosa | iveranda | ||
| Jiddíska | גאַניק | ||
| Zulu | umpheme | ||
| Assamskir | বাৰাণ্ডা | ||
| Aymara | porche ukaxa | ||
| Bhojpuri | बरामदा में बा | ||
| Dhivehi | ވަށައިގެންވާ ފާރުގައެވެ | ||
| Dogri | बरामदा | ||
| Filippseyska (tagalog) | beranda | ||
| Guarani | porche rehegua | ||
| Ilocano | beranda | ||
| Krio | porch we de na di wɔl | ||
| Kúrdíska (Sorani) | پەنجەرەی پەنجەرە | ||
| Maithili | बरामदा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯣꯔꯆꯔꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | verandah a ni | ||
| Oromo | barandaa | ||
| Odia (Oriya) | ବାରଣ୍ଡା | ||
| Quechua | porche | ||
| Sanskrít | ओसारा | ||
| Tatar | подъезд | ||
| Tígrinja | በረንዳ | ||
| Tsonga | xivava xa le rivaleni | ||