Afrikaans | komplot | ||
Amharíska | ሴራ | ||
Hausa | mãkirci | ||
Igbo | ibé | ||
Malagasískt | tetika | ||
Nyanja (Chichewa) | chiwembu | ||
Shona | zano | ||
Sómalska | dhagar | ||
Sesótó | morero | ||
Svahílí | njama | ||
Xhosa | iyelenqe | ||
Yoruba | igbero | ||
Zulu | icebo | ||
Bambara | bɛnbɛli | ||
Æ | babla | ||
Kínjarvanda | umugambi | ||
Lingala | lopango | ||
Lúganda | puloti | ||
Sepedi | maanomabe | ||
Tví (Akan) | asase | ||
Arabísku | قطعة | ||
Hebreska | עלילה | ||
Pashto | پلاټ | ||
Arabísku | قطعة | ||
Albanska | komplot | ||
Baskneska | trama | ||
Katalónska | parcel · la | ||
Króatískur | zemljište | ||
Dönsku | grund | ||
Hollenskur | verhaal | ||
Enska | plot | ||
Franska | terrain | ||
Frísneskt | plot | ||
Galisískur | argumento | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | handlung | ||
Íslensku | lóð | ||
Írskir | plota | ||
Ítalska | tracciare | ||
Lúxemborgískt | komplott | ||
Maltneska | plot | ||
Norsku | plott | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | enredo | ||
Skoska gelíska | cuilbheart | ||
Spænska, spænskt | trama | ||
Sænsku | komplott | ||
Velska | plot | ||
Hvítrússneska | сюжэт | ||
Bosníska | zaplet | ||
Búlgarska | парцел | ||
Tékkneska | spiknutí | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | süžee | ||
Finnskt | juoni | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | cselekmény | ||
Lettnesku | sižets | ||
Litháískur | siužetas | ||
Makedónska | заплет | ||
Pólsku | wątek | ||
Rúmensk | complot | ||
Rússneskt | сюжет | ||
Serbneskur | заплет | ||
Slóvakíu | zápletka | ||
Slóvenskur | zaplet | ||
Úkraínska | сюжет | ||
Bengalska | পটভূমি | ||
Gujarati | કાવતરું | ||
Hindí | भूखंड | ||
Kannada | ಕಥಾವಸ್ತು | ||
Malayalam | പ്ലോട്ട് | ||
Marathi | प्लॉट | ||
Nepalska | प्लट | ||
Punjabi | ਪਲਾਟ | ||
Sinhala (singalíska) | කුමන්ත්රණය | ||
Tamílska | சதி | ||
Telúgú | ప్లాట్లు | ||
Úrdú | پلاٹ | ||
Kínverska (einfaldað) | 情节 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 情節 | ||
Japanska | プロット | ||
Kóreska | 음모 | ||
Mongólskur | талбай | ||
Mjanmar (burmneska) | ကြံစည်မှု | ||
Indónesískt | merencanakan | ||
Javönsku | alur | ||
Khmer | គ្រោង | ||
Laó | ດິນຕອນ | ||
Malaíska | plot | ||
Taílenskur | พล็อต | ||
Víetnamskir | âm mưu | ||
Filippseyska (tagalog) | balangkas | ||
Aserbaídsjan | süjet | ||
Kasakska | сюжет | ||
Kirgis | сюжет | ||
Tadsjikska | қитъаи | ||
Túrkmenska | dildüwşük | ||
Úsbekska | fitna | ||
Uyghur | plot | ||
Hawaiian | ʻōhumu | ||
Maórí | whakaaro | ||
Samóa | taupulepulega | ||
Tagalog (filippseyska) | balak | ||
Aymara | arsuwi | ||
Guarani | ñepu'ãse | ||
Esperantó | intrigo | ||
Latína | insidias | ||
Grískt | οικόπεδο | ||
Hmong | daim phiaj | ||
Kúrdískt | erd | ||
Tyrkneska | arsa | ||
Xhosa | iyelenqe | ||
Jiddíska | פּלאַנעווען | ||
Zulu | icebo | ||
Assamskir | পটভূমি | ||
Aymara | arsuwi | ||
Bhojpuri | प्लाट | ||
Dhivehi | މަކަރު | ||
Dogri | प्लाट | ||
Filippseyska (tagalog) | balangkas | ||
Guarani | ñepu'ãse | ||
Ilocano | panggep | ||
Krio | plan | ||
Kúrdíska (Sorani) | پیلان | ||
Maithili | भूखंड | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯧꯔꯥꯡ | ||
Mizo | rel | ||
Oromo | daba | ||
Odia (Oriya) | ଭୂଖଣ୍ଡ | ||
Quechua | trama | ||
Sanskrít | भूखण्ड | ||
Tatar | сюжет | ||
Tígrinja | ንድፊ | ||
Tsonga | kungu | ||