Afrikaans | skuld | ||
Amharíska | ዕዳ | ||
Hausa | bashi | ||
Igbo | ji | ||
Malagasískt | trosa | ||
Nyanja (Chichewa) | ngongole | ||
Shona | chikwereti | ||
Sómalska | deyn lagu leeyahay | ||
Sesótó | kolota | ||
Svahílí | deni | ||
Xhosa | ityala | ||
Yoruba | gbese | ||
Zulu | ukweleta | ||
Bambara | juru | ||
Æ | nyi fe | ||
Kínjarvanda | umwenda | ||
Lingala | esengeli | ||
Lúganda | ebbanja | ||
Sepedi | kolota | ||
Tví (Akan) | de ka | ||
Arabísku | مدينون | ||
Hebreska | חייב | ||
Pashto | پور ورکول | ||
Arabísku | مدينون | ||
Albanska | borxh | ||
Baskneska | zor | ||
Katalónska | deure | ||
Króatískur | dugovati | ||
Dönsku | skylde | ||
Hollenskur | verschuldigd | ||
Enska | owe | ||
Franska | devoir | ||
Frísneskt | owe | ||
Galisískur | debe | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | verdanken | ||
Íslensku | skulda | ||
Írskir | dlite | ||
Ítalska | devo | ||
Lúxemborgískt | schëlleg | ||
Maltneska | nirrispettaw | ||
Norsku | skylde | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | devo | ||
Skoska gelíska | fiachan | ||
Spænska, spænskt | deber | ||
Sænsku | är skyldig | ||
Velska | dyledus | ||
Hvítrússneska | абавязаны | ||
Bosníska | dugujem | ||
Búlgarska | дължа | ||
Tékkneska | dlužíš | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | võlgu | ||
Finnskt | olla velkaa | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | tartozik | ||
Lettnesku | parādā | ||
Litháískur | skolingi | ||
Makedónska | должам | ||
Pólsku | zawdzięczać | ||
Rúmensk | datora | ||
Rússneskt | должен | ||
Serbneskur | дугујем | ||
Slóvakíu | dlžíš | ||
Slóvenskur | dolgujem | ||
Úkraínska | винен | ||
Bengalska | ণী | ||
Gujarati | ણી | ||
Hindí | आभारी होना | ||
Kannada | ಬದ್ಧನಾಗಿರಬೇಕು | ||
Malayalam | കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു | ||
Marathi | देणे | ||
Nepalska | owणी | ||
Punjabi | ਰਿਣੀ ਹੈ | ||
Sinhala (singalíska) | ණයයි | ||
Tamílska | கடன்பட்டிருக்கிறேன் | ||
Telúgú | రుణపడి | ||
Úrdú | واجب الادا | ||
Kínverska (einfaldað) | 欠 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 欠 | ||
Japanska | 借りている | ||
Kóreska | 지고 있다 | ||
Mongólskur | өртэй | ||
Mjanmar (burmneska) | ကြွေး | ||
Indónesískt | berhutang | ||
Javönsku | utang | ||
Khmer | ជំពាក់ | ||
Laó | ຕິດຫນີ້ | ||
Malaíska | berhutang | ||
Taílenskur | เป็นหนี้ | ||
Víetnamskir | nợ | ||
Filippseyska (tagalog) | may utang na loob | ||
Aserbaídsjan | borcluyuq | ||
Kasakska | қарыздар | ||
Kirgis | карыздар | ||
Tadsjikska | қарздор | ||
Túrkmenska | bergili | ||
Úsbekska | qarzdor | ||
Uyghur | قەرزدار | ||
Hawaiian | ʻaiʻē | ||
Maórí | nama | ||
Samóa | aitalafu | ||
Tagalog (filippseyska) | may utang na loob | ||
Aymara | puqhaña | ||
Guarani | hembiaporã | ||
Esperantó | ŝuldi | ||
Latína | debes | ||
Grískt | οφείλω | ||
Hmong | tshuav nqi | ||
Kúrdískt | deyn | ||
Tyrkneska | borçlu olmak | ||
Xhosa | ityala | ||
Jiddíska | שולדיק זייַן | ||
Zulu | ukweleta | ||
Assamskir | ঋণী হোৱা | ||
Aymara | puqhaña | ||
Bhojpuri | कर्जदार होखल | ||
Dhivehi | ދެރުން | ||
Dogri | कर्जदार होना | ||
Filippseyska (tagalog) | may utang na loob | ||
Guarani | hembiaporã | ||
Ilocano | utangen | ||
Krio | fɔ pe | ||
Kúrdíska (Sorani) | قەرزار بوون | ||
Maithili | ऋणी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯃꯟ ꯇꯣꯟꯕ | ||
Mizo | leiba | ||
Oromo | irraa qabaachuu | ||
Odia (Oriya) | we ଣୀ | ||
Quechua | manukuna | ||
Sanskrít | अपमयते | ||
Tatar | бурычлы | ||
Tígrinja | ብዓል ዕዳ | ||
Tsonga | xikweleti | ||