Andmæla Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Andmæla “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Andmæla
Andmæla Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | teenstaan | ||
| Amharíska | ተቃወሙ | ||
| Hausa | yi hamayya | ||
| Igbo | guzogide | ||
| Malagasískt | hanohitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsutsa | ||
| Shona | pikisa | ||
| Sómalska | diidid | ||
| Sesótó | hanyetsa | ||
| Svahílí | pinga | ||
| Xhosa | chasa | ||
| Yoruba | tako | ||
| Zulu | phikisa | ||
| Bambara | ka kɛlɛ kɛ | ||
| Æ | tsi tre ɖe eŋu | ||
| Kínjarvanda | kurwanya | ||
| Lingala | kotelemela | ||
| Lúganda | okuwakanya | ||
| Sepedi | ganetša | ||
| Tví (Akan) | sɔre tia | ||
Andmæla Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | يعارض | ||
| Hebreska | לְהִתְנַגֵד | ||
| Pashto | مخالفت کول | ||
| Arabísku | يعارض | ||
Andmæla Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | kundërshtoj | ||
| Baskneska | aurka egin | ||
| Katalónska | oposar-se a | ||
| Króatískur | usprotiviti se | ||
| Dönsku | modsætte sig | ||
| Hollenskur | zich verzetten tegen | ||
| Enska | oppose | ||
| Franska | s'opposer | ||
| Frísneskt | tsjinhâlde | ||
| Galisískur | opoñerse | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | ablehnen | ||
| Íslensku | andmæla | ||
| Írskir | cur i gcoinne | ||
| Ítalska | opporsi | ||
| Lúxemborgískt | widdersetzen | ||
| Maltneska | topponi | ||
| Norsku | motsette seg | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | opor | ||
| Skoska gelíska | cuir an aghaidh | ||
| Spænska, spænskt | oponerse a | ||
| Sænsku | motsätta | ||
| Velska | gwrthwynebu | ||
Andmæla Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | супрацьстаяць | ||
| Bosníska | usprotiviti se | ||
| Búlgarska | противопоставят се | ||
| Tékkneska | oponovat | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | vastu | ||
| Finnskt | vastustaa | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | ellenkezni | ||
| Lettnesku | iebilst | ||
| Litháískur | priešintis | ||
| Makedónska | се спротивставуваат | ||
| Pólsku | sprzeciwiać się | ||
| Rúmensk | opune | ||
| Rússneskt | противостоять | ||
| Serbneskur | успротивити се | ||
| Slóvakíu | oponovať | ||
| Slóvenskur | nasprotovati | ||
| Úkraínska | виступати | ||
Andmæla Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | বিরোধিতা করা | ||
| Gujarati | વિરોધ કરો | ||
| Hindí | का विरोध | ||
| Kannada | ವಿರೋಧಿಸು | ||
| Malayalam | എതിർക്കുക | ||
| Marathi | विरोध करा | ||
| Nepalska | विरोध गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (singalíska) | විරුද්ධ වන්න | ||
| Tamílska | எதிர்க்க | ||
| Telúgú | వ్యతిరేకించండి | ||
| Úrdú | مخالفت | ||
Andmæla Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 反对 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 反對 | ||
| Japanska | 反対する | ||
| Kóreska | 대들다 | ||
| Mongólskur | эсэргүүцэх | ||
| Mjanmar (burmneska) | ဆန့်ကျင် | ||
Andmæla Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | menentang | ||
| Javönsku | nglawan | ||
| Khmer | ប្រឆាំង | ||
| Laó | ຄັດຄ້ານ | ||
| Malaíska | menentang | ||
| Taílenskur | คัดค้าน | ||
| Víetnamskir | chống đối | ||
| Filippseyska (tagalog) | tutulan | ||
Andmæla Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | qarşı çıxmaq | ||
| Kasakska | қарсы болу | ||
| Kirgis | каршы чыгуу | ||
| Tadsjikska | мухолифат кардан | ||
| Túrkmenska | garşy çyk | ||
| Úsbekska | qarshi chiqish | ||
| Uyghur | قارشى تۇر | ||
Andmæla Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | kūʻē | ||
| Maórí | whakahē | ||
| Samóa | tetee | ||
| Tagalog (filippseyska) | tutulan | ||
Andmæla Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | uñisiñataki | ||
| Guarani | ombocháke | ||
Andmæla Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | kontraŭstari | ||
| Latína | resistunt veritati, | ||
Andmæla Á Aðrir Málum
| Grískt | εναντιώνομαι | ||
| Hmong | tawm tsam | ||
| Kúrdískt | li dij şerkirin | ||
| Tyrkneska | karşı çıkmak | ||
| Xhosa | chasa | ||
| Jiddíska | זיך קעגנשטעלן | ||
| Zulu | phikisa | ||
| Assamskir | বিৰোধিতা কৰা | ||
| Aymara | uñisiñataki | ||
| Bhojpuri | विरोध करे के बा | ||
| Dhivehi | ދެކޮޅު ހަދައެވެ | ||
| Dogri | विरोध करना | ||
| Filippseyska (tagalog) | tutulan | ||
| Guarani | ombocháke | ||
| Ilocano | bumusor | ||
| Krio | de agens am | ||
| Kúrdíska (Sorani) | دژایەتی بکەن | ||
| Maithili | विरोध करब | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | dodal rawh | ||
| Oromo | mormuu | ||
| Odia (Oriya) | ବିରୋଧ କର | | ||
| Quechua | contrapi churakuy | ||
| Sanskrít | विरोधं कुर्वन्ति | ||
| Tatar | каршы | ||
| Tígrinja | ይቃወሙ | ||
| Tsonga | ku kanetana na swona | ||