Næstum Því Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Næstum því “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Næstum því
Næstum Því Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | amper | ||
| Amharíska | ማለት ይቻላል | ||
| Hausa | kusan | ||
| Igbo | fọrọ nke nta | ||
| Malagasískt | efa ho | ||
| Nyanja (Chichewa) | pafupifupi | ||
| Shona | ndoda | ||
| Sómalska | ku dhowaad | ||
| Sesótó | hoo e ka bang | ||
| Svahílí | karibu | ||
| Xhosa | phantse | ||
| Yoruba | fere | ||
| Zulu | cishe | ||
| Bambara | sɔɔni dɔrɔn | ||
| Æ | vie ko | ||
| Kínjarvanda | hafi | ||
| Lingala | pene | ||
| Lúganda | kumpi | ||
| Sepedi | e ka ba | ||
| Tví (Akan) | ɛkaa dɛ | ||
Næstum Því Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | تقريبا | ||
| Hebreska | כמעט | ||
| Pashto | نږدې | ||
| Arabísku | تقريبا | ||
Næstum Því Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | gati | ||
| Baskneska | ia | ||
| Katalónska | gairebé | ||
| Króatískur | gotovo | ||
| Dönsku | næsten | ||
| Hollenskur | bijna | ||
| Enska | nearly | ||
| Franska | presque | ||
| Frísneskt | omtrint | ||
| Galisískur | case | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | fast | ||
| Íslensku | næstum því | ||
| Írskir | beagnach | ||
| Ítalska | quasi | ||
| Lúxemborgískt | bal | ||
| Maltneska | kważi | ||
| Norsku | nesten | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | por pouco | ||
| Skoska gelíska | cha mhòr | ||
| Spænska, spænskt | casi | ||
| Sænsku | nästan | ||
| Velska | bron | ||
Næstum Því Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | амаль | ||
| Bosníska | skoro | ||
| Búlgarska | почти | ||
| Tékkneska | téměř | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | peaaegu | ||
| Finnskt | lähes | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | közel | ||
| Lettnesku | gandrīz | ||
| Litháískur | beveik | ||
| Makedónska | близу | ||
| Pólsku | prawie | ||
| Rúmensk | aproape | ||
| Rússneskt | около | ||
| Serbneskur | скоро | ||
| Slóvakíu | skoro | ||
| Slóvenskur | skoraj | ||
| Úkraínska | майже | ||
Næstum Því Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | প্রায় | ||
| Gujarati | લગભગ | ||
| Hindí | लगभग | ||
| Kannada | ಸುಮಾರು | ||
| Malayalam | ഏകദേശം | ||
| Marathi | जवळजवळ | ||
| Nepalska | लगभग | ||
| Punjabi | ਲਗਭਗ | ||
| Sinhala (singalíska) | ආසන්න | ||
| Tamílska | கிட்டத்தட்ட | ||
| Telúgú | దాదాపు | ||
| Úrdú | قریب | ||
Næstum Því Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 几乎 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 幾乎 | ||
| Japanska | ほぼ | ||
| Kóreska | 거의 | ||
| Mongólskur | бараг | ||
| Mjanmar (burmneska) | နီးပါး | ||
Næstum Því Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | hampir | ||
| Javönsku | meh | ||
| Khmer | ជិត | ||
| Laó | ເກືອບ | ||
| Malaíska | hampir | ||
| Taílenskur | เกือบ | ||
| Víetnamskir | gần | ||
| Filippseyska (tagalog) | halos | ||
Næstum Því Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | təxminən | ||
| Kasakska | шамамен | ||
| Kirgis | дээрлик | ||
| Tadsjikska | қариб | ||
| Túrkmenska | diýen ýaly | ||
| Úsbekska | deyarli | ||
| Uyghur | دېگۈدەك | ||
Næstum Því Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | ʻaneʻane | ||
| Maórí | tata | ||
| Samóa | toeitiiti | ||
| Tagalog (filippseyska) | halos | ||
Næstum Því Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | jak'ana | ||
| Guarani | haimete | ||
Næstum Því Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | preskaŭ | ||
| Latína | fere | ||
Næstum Því Á Aðrir Málum
| Grískt | σχεδόν | ||
| Hmong | ze li ntawm | ||
| Kúrdískt | hema hema | ||
| Tyrkneska | neredeyse | ||
| Xhosa | phantse | ||
| Jiddíska | קימאַט | ||
| Zulu | cishe | ||
| Assamskir | প্ৰায় | ||
| Aymara | jak'ana | ||
| Bhojpuri | लगभग | ||
| Dhivehi | ކިރިޔާ | ||
| Dogri | तकरीबन | ||
| Filippseyska (tagalog) | halos | ||
| Guarani | haimete | ||
| Ilocano | nganngani | ||
| Krio | lɛk | ||
| Kúrdíska (Sorani) | نزیکەی | ||
| Maithili | लगभग | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯛꯅꯕ | ||
| Mizo | tep | ||
| Oromo | dhiyootti | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରାୟ | ||
| Quechua | yaqa | ||
| Sanskrít | सन्निकट | ||
| Tatar | диярлек | ||
| Tígrinja | ከባቢ | ||
| Tsonga | kusuhi na | ||