Afrikaans | bloot | ||
Amharíska | ብቻ | ||
Hausa | kawai | ||
Igbo | nanị | ||
Malagasískt | fotsiny | ||
Nyanja (Chichewa) | chabe | ||
Shona | chete | ||
Sómalska | kaliya | ||
Sesótó | feela | ||
Svahílí | tu | ||
Xhosa | nje | ||
Yoruba | lásán | ||
Zulu | nje | ||
Bambara | dama | ||
Æ | ʋee ko | ||
Kínjarvanda | gusa | ||
Lingala | kaka | ||
Lúganda | ekyo kyoka | ||
Sepedi | fela | ||
Tví (Akan) | kɛkɛ | ||
Arabísku | مجرد | ||
Hebreska | רק | ||
Pashto | یوازې | ||
Arabísku | مجرد | ||
Albanska | thjesht | ||
Baskneska | besterik ez | ||
Katalónska | simplement | ||
Króatískur | samo | ||
Dönsku | blot | ||
Hollenskur | slechts | ||
Enska | merely | ||
Franska | seulement | ||
Frísneskt | gewoan | ||
Galisískur | simplemente | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | nur | ||
Íslensku | bara | ||
Írskir | ach | ||
Ítalska | semplicemente | ||
Lúxemborgískt | just | ||
Maltneska | sempliċement | ||
Norsku | bare | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | apenas | ||
Skoska gelíska | dìreach | ||
Spænska, spænskt | simplemente | ||
Sænsku | endast | ||
Velska | yn unig | ||
Hvítrússneska | проста | ||
Bosníska | samo | ||
Búlgarska | просто | ||
Tékkneska | pouze | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | lihtsalt | ||
Finnskt | vain | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | csupán | ||
Lettnesku | tikai | ||
Litháískur | tik | ||
Makedónska | само | ||
Pólsku | jedynie | ||
Rúmensk | doar | ||
Rússneskt | просто | ||
Serbneskur | само | ||
Slóvakíu | iba | ||
Slóvenskur | zgolj | ||
Úkraínska | просто | ||
Bengalska | নিছক | ||
Gujarati | માત્ર | ||
Hindí | केवल | ||
Kannada | ಕೇವಲ | ||
Malayalam | കേവലം | ||
Marathi | फक्त | ||
Nepalska | केवल | ||
Punjabi | ਸਿਰਫ | ||
Sinhala (singalíska) | හුදෙක් | ||
Tamílska | வெறுமனே | ||
Telúgú | కేవలం | ||
Úrdú | محض | ||
Kínverska (einfaldað) | 仅仅 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 僅僅 | ||
Japanska | 単に | ||
Kóreska | 단지 | ||
Mongólskur | зүгээр л | ||
Mjanmar (burmneska) | မျှမျှတတ | ||
Indónesískt | hanya | ||
Javönsku | namung | ||
Khmer | គ្រាន់តែ | ||
Laó | ພຽງແຕ່ | ||
Malaíska | semata-mata | ||
Taílenskur | เพียง | ||
Víetnamskir | đơn thuần | ||
Filippseyska (tagalog) | basta | ||
Aserbaídsjan | sadəcə | ||
Kasakska | тек | ||
Kirgis | жөн гана | ||
Tadsjikska | танҳо | ||
Túrkmenska | diňe | ||
Úsbekska | shunchaki | ||
Uyghur | پەقەت | ||
Hawaiian | wale | ||
Maórí | noa | ||
Samóa | naʻo | ||
Tagalog (filippseyska) | lamang | ||
Aymara | miraminti | ||
Guarani | tasy'ỹ | ||
Esperantó | simple | ||
Latína | modo | ||
Grískt | απλώς | ||
Hmong | yuav luag | ||
Kúrdískt | tenê | ||
Tyrkneska | sadece | ||
Xhosa | nje | ||
Jiddíska | merely | ||
Zulu | nje | ||
Assamskir | কেৱল | ||
Aymara | miraminti | ||
Bhojpuri | महज | ||
Dhivehi | ކިރިޔާ | ||
Dogri | सिर्फ | ||
Filippseyska (tagalog) | basta | ||
Guarani | tasy'ỹ | ||
Ilocano | maymaysa | ||
Krio | jɔs | ||
Kúrdíska (Sorani) | بە تەنها | ||
Maithili | केवल मात्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯖꯤꯛꯈꯛ | ||
Mizo | chauhin | ||
Oromo | qofa | ||
Odia (Oriya) | କେବଳ | ||
Quechua | yanqalla | ||
Sanskrít | नाममात्रेण | ||
Tatar | бары тик | ||
Tígrinja | ጥራሕ | ||
Tsonga | ntsena | ||