Húsbóndi Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Húsbóndi “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Húsbóndi
Húsbóndi Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | meester | ||
| Amharíska | ጌታ | ||
| Hausa | maigida | ||
| Igbo | nna ukwu | ||
| Malagasískt | tompony | ||
| Nyanja (Chichewa) | mbuye | ||
| Shona | tenzi | ||
| Sómalska | sayid | ||
| Sesótó | monghali | ||
| Svahílí | bwana | ||
| Xhosa | inkosi | ||
| Yoruba | oluwa | ||
| Zulu | inkosi | ||
| Bambara | makɛ | ||
| Æ | aƒetɔ | ||
| Kínjarvanda | shobuja | ||
| Lingala | nkolo | ||
| Lúganda | -kugu | ||
| Sepedi | nkgwete | ||
| Tví (Akan) | owura | ||
Húsbóndi Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | رئيس | ||
| Hebreska | לִשְׁלוֹט | ||
| Pashto | ماسټر | ||
| Arabísku | رئيس | ||
Húsbóndi Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | mjeshtër | ||
| Baskneska | maisu | ||
| Katalónska | mestre | ||
| Króatískur | ovladati; majstorski | ||
| Dönsku | mestre | ||
| Hollenskur | meester | ||
| Enska | master | ||
| Franska | maître | ||
| Frísneskt | master | ||
| Galisískur | mestre | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | meister | ||
| Íslensku | húsbóndi | ||
| Írskir | máistir | ||
| Ítalska | maestro | ||
| Lúxemborgískt | meeschter | ||
| Maltneska | kaptan | ||
| Norsku | herre | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | mestre | ||
| Skoska gelíska | mhaighstir | ||
| Spænska, spænskt | maestro | ||
| Sænsku | bemästra | ||
| Velska | meistr | ||
Húsbóndi Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | майстар | ||
| Bosníska | majstore | ||
| Búlgarska | майстор | ||
| Tékkneska | mistr | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | meister | ||
| Finnskt | hallita | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | fő- | ||
| Lettnesku | meistars | ||
| Litháískur | meistras | ||
| Makedónska | господар | ||
| Pólsku | mistrz | ||
| Rúmensk | maestru | ||
| Rússneskt | мастер | ||
| Serbneskur | господару | ||
| Slóvakíu | pán | ||
| Slóvenskur | mojster | ||
| Úkraínska | майстер | ||
Húsbóndi Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | মাস্টার | ||
| Gujarati | માસ્ટર | ||
| Hindí | गुरुजी | ||
| Kannada | ಮಾಸ್ಟರ್ | ||
| Malayalam | മാസ്റ്റർ | ||
| Marathi | मास्टर | ||
| Nepalska | मास्टर | ||
| Punjabi | ਮਾਸਟਰ | ||
| Sinhala (singalíska) | ස්වාමියා | ||
| Tamílska | குரு | ||
| Telúgú | మాస్టర్ | ||
| Úrdú | ماسٹر | ||
Húsbóndi Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 主 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 主 | ||
| Japanska | 主人 | ||
| Kóreska | 석사 | ||
| Mongólskur | мастер | ||
| Mjanmar (burmneska) | ဆရာ | ||
Húsbóndi Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | menguasai | ||
| Javönsku | juragan | ||
| Khmer | មេ | ||
| Laó | ຕົ້ນສະບັບ | ||
| Malaíska | tuan | ||
| Taílenskur | ปรมาจารย์ | ||
| Víetnamskir | bậc thầy | ||
| Filippseyska (tagalog) | master | ||
Húsbóndi Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | usta | ||
| Kasakska | шебер | ||
| Kirgis | кожоюн | ||
| Tadsjikska | устод | ||
| Túrkmenska | ussat | ||
| Úsbekska | usta | ||
| Uyghur | ئۇستاز | ||
Húsbóndi Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | haku | ||
| Maórí | rangatira | ||
| Samóa | matai | ||
| Tagalog (filippseyska) | panginoon | ||
Húsbóndi Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | yatichiri | ||
| Guarani | mba'ekuaavetehára | ||
Húsbóndi Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | mastro | ||
| Latína | dominus | ||
Húsbóndi Á Aðrir Málum
| Grískt | κύριος | ||
| Hmong | tus tswv | ||
| Kúrdískt | mamoste | ||
| Tyrkneska | usta | ||
| Xhosa | inkosi | ||
| Jiddíska | בעל | ||
| Zulu | inkosi | ||
| Assamskir | মাষ্টৰ | ||
| Aymara | yatichiri | ||
| Bhojpuri | माहटर साहेब | ||
| Dhivehi | ބޮޑުމީހާ | ||
| Dogri | मास्टर | ||
| Filippseyska (tagalog) | master | ||
| Guarani | mba'ekuaavetehára | ||
| Ilocano | amo | ||
| Krio | masta | ||
| Kúrdíska (Sorani) | سەرەکی | ||
| Maithili | स्वामी | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯝꯄꯨ | ||
| Mizo | hotu | ||
| Oromo | gooftaa | ||
| Odia (Oriya) | ଗୁରୁ | ||
| Quechua | patron | ||
| Sanskrít | निपुण | ||
| Tatar | мастер | ||
| Tígrinja | ተምሃረ | ||
| Tsonga | n'winyi | ||