Kvæntur Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Kvæntur “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Kvæntur
Kvæntur Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | getroud | ||
| Amharíska | ያገባ | ||
| Hausa | yayi aure | ||
| Igbo | ọdọ | ||
| Malagasískt | manambady | ||
| Nyanja (Chichewa) | wokwatira | ||
| Shona | akaroora | ||
| Sómalska | guursaday | ||
| Sesótó | nyetse | ||
| Svahílí | kuolewa | ||
| Xhosa | utshatile | ||
| Yoruba | iyawo | ||
| Zulu | oshadile | ||
| Bambara | furulen | ||
| Æ | ɖe srɔ̃ | ||
| Kínjarvanda | bashakanye | ||
| Lingala | kobala | ||
| Lúganda | mufumbo | ||
| Sepedi | nyetšwe | ||
| Tví (Akan) | aware | ||
Kvæntur Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | متزوج | ||
| Hebreska | נָשׂוּי | ||
| Pashto | واده شوی | ||
| Arabísku | متزوج | ||
Kvæntur Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | i martuar | ||
| Baskneska | ezkonduta | ||
| Katalónska | casat | ||
| Króatískur | oženjen | ||
| Dönsku | gift | ||
| Hollenskur | getrouwd | ||
| Enska | married | ||
| Franska | marié | ||
| Frísneskt | troud | ||
| Galisískur | casado | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | verheiratet | ||
| Íslensku | kvæntur | ||
| Írskir | pósta | ||
| Ítalska | sposato | ||
| Lúxemborgískt | bestuet | ||
| Maltneska | miżżewweġ | ||
| Norsku | gift | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | casado | ||
| Skoska gelíska | pòsta | ||
| Spænska, spænskt | casado | ||
| Sænsku | gift | ||
| Velska | priod | ||
Kvæntur Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | жанаты | ||
| Bosníska | oženjen | ||
| Búlgarska | женен | ||
| Tékkneska | ženatý | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | abielus | ||
| Finnskt | naimisissa | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | házas | ||
| Lettnesku | precējies | ||
| Litháískur | vedęs | ||
| Makedónska | оженет | ||
| Pólsku | żonaty | ||
| Rúmensk | căsătorit | ||
| Rússneskt | в браке | ||
| Serbneskur | ожењен | ||
| Slóvakíu | ženatý | ||
| Slóvenskur | poročen | ||
| Úkraínska | одружений | ||
Kvæntur Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | বিবাহিত | ||
| Gujarati | પરણિત | ||
| Hindí | विवाहित | ||
| Kannada | ವಿವಾಹಿತ | ||
| Malayalam | വിവാഹിതൻ | ||
| Marathi | विवाहित | ||
| Nepalska | विवाहित | ||
| Punjabi | ਸ਼ਾਦੀਸ਼ੁਦਾ | ||
| Sinhala (singalíska) | විවාහක | ||
| Tamílska | திருமணமானவர் | ||
| Telúgú | వివాహం | ||
| Úrdú | شادی شدہ | ||
Kvæntur Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 已婚 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 已婚 | ||
| Japanska | 既婚 | ||
| Kóreska | 기혼 | ||
| Mongólskur | гэрлэсэн | ||
| Mjanmar (burmneska) | လက်ထပ်ခဲ့သည် | ||
Kvæntur Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | menikah | ||
| Javönsku | dhaup | ||
| Khmer | រៀបការ | ||
| Laó | ແຕ່ງງານ | ||
| Malaíska | sudah berkahwin | ||
| Taílenskur | แต่งงาน | ||
| Víetnamskir | cưới nhau | ||
| Filippseyska (tagalog) | may asawa | ||
Kvæntur Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | evli | ||
| Kasakska | үйленген | ||
| Kirgis | үйлөнгөн | ||
| Tadsjikska | оиладор | ||
| Túrkmenska | öýlenen | ||
| Úsbekska | uylangan | ||
| Uyghur | توي قىلغان | ||
Kvæntur Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | ua male ʻia | ||
| Maórí | kua marenatia | ||
| Samóa | faaipoipo | ||
| Tagalog (filippseyska) | may asawa | ||
Kvæntur Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | jaqichata | ||
| Guarani | omendáva | ||
Kvæntur Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | edziĝinta | ||
| Latína | nupta | ||
Kvæntur Á Aðrir Málum
| Grískt | παντρεμένος | ||
| Hmong | sib yuav | ||
| Kúrdískt | zewicî | ||
| Tyrkneska | evli | ||
| Xhosa | utshatile | ||
| Jiddíska | חתונה געהאט | ||
| Zulu | oshadile | ||
| Assamskir | বিবাহিত | ||
| Aymara | jaqichata | ||
| Bhojpuri | बियाहल | ||
| Dhivehi | މީހަކާ އިނދެގެން | ||
| Dogri | ब्होतर | ||
| Filippseyska (tagalog) | may asawa | ||
| Guarani | omendáva | ||
| Ilocano | naasawaan | ||
| Krio | mared | ||
| Kúrdíska (Sorani) | هاوسەرگیری کردوو | ||
| Maithili | विवाहित | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯨꯍꯣꯡꯂꯕ | ||
| Mizo | innei | ||
| Oromo | kan fuudhe | ||
| Odia (Oriya) | ବିବାହିତ | ||
| Quechua | casarasqa | ||
| Sanskrít | विवाहित | ||
| Tatar | өйләнгән | ||
| Tígrinja | ምርዕው | ||
| Tsonga | vukatini | ||