Hátt Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Hátt “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Hátt
Hátt Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | hard | ||
| Amharíska | ጮክ ብሎ | ||
| Hausa | da ƙarfi | ||
| Igbo | n’olu dara ụda | ||
| Malagasískt | mafy | ||
| Nyanja (Chichewa) | mokweza | ||
| Shona | zvine ruzha | ||
| Sómalska | cod dheer | ||
| Sesótó | haholo | ||
| Svahílí | kwa sauti kubwa | ||
| Xhosa | ingxolo | ||
| Yoruba | pariwo | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Bambara | kɔsɛbɛ | ||
| Æ | sesiẽ | ||
| Kínjarvanda | n'ijwi rirenga | ||
| Lingala | makasi | ||
| Lúganda | okulekaana | ||
| Sepedi | hlaboša lentšu | ||
| Tví (Akan) | den | ||
Hátt Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | بصوت عال | ||
| Hebreska | בְּקוֹל רָם | ||
| Pashto | لوړ | ||
| Arabísku | بصوت عال | ||
Hátt Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | me zë të lartë | ||
| Baskneska | ozen | ||
| Katalónska | fort | ||
| Króatískur | glasno | ||
| Dönsku | højt | ||
| Hollenskur | luidruchtig | ||
| Enska | loud | ||
| Franska | bruyant | ||
| Frísneskt | lûd | ||
| Galisískur | alto | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | laut | ||
| Íslensku | hátt | ||
| Írskir | ard | ||
| Ítalska | forte | ||
| Lúxemborgískt | haart | ||
| Maltneska | qawwi | ||
| Norsku | høyt | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | alto | ||
| Skoska gelíska | àrd | ||
| Spænska, spænskt | ruidoso | ||
| Sænsku | högt | ||
| Velska | uchel | ||
Hátt Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | гучна | ||
| Bosníska | glasno | ||
| Búlgarska | силен | ||
| Tékkneska | hlasitý | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | valjult | ||
| Finnskt | kovaa | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | hangos | ||
| Lettnesku | skaļš | ||
| Litháískur | garsiai | ||
| Makedónska | гласно | ||
| Pólsku | głośny | ||
| Rúmensk | tare | ||
| Rússneskt | громкий | ||
| Serbneskur | гласно | ||
| Slóvakíu | nahlas | ||
| Slóvenskur | glasno | ||
| Úkraínska | голосно | ||
Hátt Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | জোরে | ||
| Gujarati | મોટેથી | ||
| Hindí | जोर | ||
| Kannada | ಜೋರಾಗಿ | ||
| Malayalam | ഉച്ചത്തിൽ | ||
| Marathi | जोरात | ||
| Nepalska | ठूलो | ||
| Punjabi | ਉੱਚੀ | ||
| Sinhala (singalíska) | හයියෙන් | ||
| Tamílska | உரத்த | ||
| Telúgú | బిగ్గరగా | ||
| Úrdú | اونچی آواز میں | ||
Hátt Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 大声 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 大聲 | ||
| Japanska | 大声で | ||
| Kóreska | 화려한 | ||
| Mongólskur | чанга | ||
| Mjanmar (burmneska) | အသံကျယ် | ||
Hátt Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | keras | ||
| Javönsku | banter | ||
| Khmer | ខ្លាំង | ||
| Laó | ດັງໆ | ||
| Malaíska | lantang | ||
| Taílenskur | ดัง | ||
| Víetnamskir | to tiếng | ||
| Filippseyska (tagalog) | malakas | ||
Hátt Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | ucadan | ||
| Kasakska | қатты | ||
| Kirgis | катуу | ||
| Tadsjikska | баланд | ||
| Túrkmenska | gaty ses bilen | ||
| Úsbekska | baland | ||
| Uyghur | يۇقىرى ئاۋاز | ||
Hátt Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | leo nui | ||
| Maórí | nui | ||
| Samóa | leotele | ||
| Tagalog (filippseyska) | malakas | ||
Hátt Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | jach'a | ||
| Guarani | hyapúva | ||
Hátt Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | laŭta | ||
| Latína | magna | ||
Hátt Á Aðrir Málum
| Grískt | μεγαλόφωνος | ||
| Hmong | suabnoog | ||
| Kúrdískt | dengbilind | ||
| Tyrkneska | gürültülü | ||
| Xhosa | ingxolo | ||
| Jiddíska | הויך | ||
| Zulu | kakhulu | ||
| Assamskir | ডাঙৰকৈ | ||
| Aymara | jach'a | ||
| Bhojpuri | जोर से | ||
| Dhivehi | އަޑުގަދަ | ||
| Dogri | मुखर | ||
| Filippseyska (tagalog) | malakas | ||
| Guarani | hyapúva | ||
| Ilocano | napigsa | ||
| Krio | lawd | ||
| Kúrdíska (Sorani) | بەرز | ||
| Maithili | जोर सँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯧꯕ | ||
| Mizo | ring | ||
| Oromo | sagalee guddaa | ||
| Odia (Oriya) | ଉଚ୍ଚ ସ୍ୱରରେ | ||
| Quechua | qapariq | ||
| Sanskrít | उत्ताल | ||
| Tatar | көчле | ||
| Tígrinja | ዓው | ||
| Tsonga | pongo | ||