Afrikaans | lê | ||
Amharíska | ተኛ | ||
Hausa | sa | ||
Igbo | dina | ||
Malagasískt | laika | ||
Nyanja (Chichewa) | kuyala | ||
Shona | rara | ||
Sómalska | jiifsaday | ||
Sesótó | beha | ||
Svahílí | kuweka | ||
Xhosa | ulele | ||
Yoruba | dubulẹ | ||
Zulu | ukubeka | ||
Bambara | ka da | ||
Æ | ɖoe anyi | ||
Kínjarvanda | lay | ||
Lingala | kotya | ||
Lúganda | -biika | ||
Sepedi | ala | ||
Tví (Akan) | to hɔ | ||
Arabísku | بسط | ||
Hebreska | לְהַנִיחַ | ||
Pashto | کېښودل | ||
Arabísku | بسط | ||
Albanska | vë | ||
Baskneska | etzan | ||
Katalónska | estirar | ||
Króatískur | položiti | ||
Dönsku | lægge | ||
Hollenskur | leggen | ||
Enska | lay | ||
Franska | allonger | ||
Frísneskt | lizze | ||
Galisískur | laico | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | legen | ||
Íslensku | lá | ||
Írskir | tuata | ||
Ítalska | posare | ||
Lúxemborgískt | leeën | ||
Maltneska | jistabbilixxu | ||
Norsku | legge | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | deitar | ||
Skoska gelíska | laigh | ||
Spænska, spænskt | laico | ||
Sænsku | lägga | ||
Velska | lleyg | ||
Hvítrússneska | ляжаць | ||
Bosníska | ležao | ||
Búlgarska | лежеше | ||
Tékkneska | položit | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | lama | ||
Finnskt | makaa | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | világi | ||
Lettnesku | gulēja | ||
Litháískur | gulėti | ||
Makedónska | лежеше | ||
Pólsku | kłaść | ||
Rúmensk | întinde | ||
Rússneskt | заложить | ||
Serbneskur | лежао | ||
Slóvakíu | ležať | ||
Slóvenskur | ležati | ||
Úkraínska | лежати | ||
Bengalska | পাড়া | ||
Gujarati | મૂકે છે | ||
Hindí | लेज़ | ||
Kannada | ಲೇ | ||
Malayalam | കിടന്നു | ||
Marathi | घालणे | ||
Nepalska | बिछ्याउनु | ||
Punjabi | ਰੱਖਣ | ||
Sinhala (singalíska) | ගිහි | ||
Tamílska | லே | ||
Telúgú | లే | ||
Úrdú | لیٹ | ||
Kínverska (einfaldað) | 躺下 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 躺下 | ||
Japanska | 横たわっていた | ||
Kóreska | 위치 | ||
Mongólskur | хэвтэх | ||
Mjanmar (burmneska) | lay | ||
Indónesískt | awam | ||
Javönsku | lay | ||
Khmer | ដាក់ | ||
Laó | ວາງ | ||
Malaíska | berbaring | ||
Taílenskur | นอน | ||
Víetnamskir | đặt nằm | ||
Filippseyska (tagalog) | maglatag | ||
Aserbaídsjan | yatmaq | ||
Kasakska | жату | ||
Kirgis | жатуу | ||
Tadsjikska | хобидан | ||
Túrkmenska | ýat | ||
Úsbekska | yotish | ||
Uyghur | lay | ||
Hawaiian | moe | ||
Maórí | takoto | ||
Samóa | taoto | ||
Tagalog (filippseyska) | humiga | ||
Aymara | uchaña | ||
Guarani | moĩ | ||
Esperantó | kuŝi | ||
Latína | lay | ||
Grískt | λαϊκός | ||
Hmong | nteg | ||
Kúrdískt | danîn | ||
Tyrkneska | yatmak | ||
Xhosa | ulele | ||
Jiddíska | לייגן | ||
Zulu | ukubeka | ||
Assamskir | স্থাপন কৰা | ||
Aymara | uchaña | ||
Bhojpuri | नकशा | ||
Dhivehi | އޮތުން | ||
Dogri | रक्खना | ||
Filippseyska (tagalog) | maglatag | ||
Guarani | moĩ | ||
Ilocano | iyaplag | ||
Krio | le | ||
Kúrdíska (Sorani) | پاڵ کەوتن | ||
Maithili | नीचू रखनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯨꯝꯕ | ||
Mizo | nghat | ||
Oromo | lafa kaa'uu | ||
Odia (Oriya) | ଶଯ୍ୟା | ||
Quechua | churay | ||
Sanskrít | स्थापयति | ||
Tatar | ята | ||
Tígrinja | ምውዳቕ | ||
Tsonga | andlala | ||