Síðar Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Síðar “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Síðar
Síðar Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | later | ||
| Amharíska | በኋላ | ||
| Hausa | daga baya | ||
| Igbo | emechaa | ||
| Malagasískt | taty aoriana | ||
| Nyanja (Chichewa) | pambuyo pake | ||
| Shona | gare gare | ||
| Sómalska | hadhow | ||
| Sesótó | hamorao | ||
| Svahílí | baadae | ||
| Xhosa | kamva | ||
| Yoruba | nigbamii | ||
| Zulu | kamuva | ||
| Bambara | kɔfɛ | ||
| Æ | emegbe | ||
| Kínjarvanda | nyuma | ||
| Lingala | nsima | ||
| Lúganda | oluvannyuma | ||
| Sepedi | moragonyana | ||
| Tví (Akan) | akyire | ||
Síðar Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | في وقت لاحق | ||
| Hebreska | מאוחר יותר | ||
| Pashto | وروسته | ||
| Arabísku | في وقت لاحق | ||
Síðar Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | më vonë | ||
| Baskneska | beranduago | ||
| Katalónska | més tard | ||
| Króatískur | kasnije | ||
| Dönsku | senere | ||
| Hollenskur | later | ||
| Enska | later | ||
| Franska | plus tard | ||
| Frísneskt | letter | ||
| Galisískur | despois | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | später | ||
| Íslensku | síðar | ||
| Írskir | níos déanaí | ||
| Ítalska | dopo | ||
| Lúxemborgískt | méi spéit | ||
| Maltneska | wara | ||
| Norsku | seinere | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | mais tarde | ||
| Skoska gelíska | nas fhaide air adhart | ||
| Spænska, spænskt | más tarde | ||
| Sænsku | senare | ||
| Velska | yn ddiweddarach | ||
Síðar Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | пазней | ||
| Bosníska | kasnije | ||
| Búlgarska | по късно | ||
| Tékkneska | později | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | hiljem | ||
| Finnskt | myöhemmin | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | a későbbiekben | ||
| Lettnesku | vēlāk | ||
| Litháískur | vėliau | ||
| Makedónska | подоцна | ||
| Pólsku | później | ||
| Rúmensk | mai tarziu | ||
| Rússneskt | позже | ||
| Serbneskur | касније | ||
| Slóvakíu | neskôr | ||
| Slóvenskur | kasneje | ||
| Úkraínska | пізніше | ||
Síðar Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | পরে | ||
| Gujarati | પછીથી | ||
| Hindí | बाद में | ||
| Kannada | ನಂತರ | ||
| Malayalam | പിന്നീട് | ||
| Marathi | नंतर | ||
| Nepalska | पछि | ||
| Punjabi | ਬਾਅਦ ਵਿਚ | ||
| Sinhala (singalíska) | පසු | ||
| Tamílska | பின்னர் | ||
| Telúgú | తరువాత | ||
| Úrdú | بعد میں | ||
Síðar Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 后来 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 後來 | ||
| Japanska | 後で | ||
| Kóreska | 나중 | ||
| Mongólskur | дараа нь | ||
| Mjanmar (burmneska) | နောက်မှ | ||
Síðar Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | kemudian | ||
| Javönsku | mengko mengko | ||
| Khmer | ក្រោយមក | ||
| Laó | ຕໍ່ມາ | ||
| Malaíska | kemudian | ||
| Taílenskur | ในภายหลัง | ||
| Víetnamskir | một lát sau | ||
| Filippseyska (tagalog) | mamaya | ||
Síðar Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | sonra | ||
| Kasakska | кейінірек | ||
| Kirgis | кийинчерээк | ||
| Tadsjikska | баъдтар | ||
| Túrkmenska | soňrak | ||
| Úsbekska | keyinroq | ||
| Uyghur | كېيىنچە | ||
Síðar Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | ma hope | ||
| Maórí | ā muri ake | ||
| Samóa | mulimuli ane | ||
| Tagalog (filippseyska) | mamaya | ||
Síðar Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | jayp'uru | ||
| Guarani | ka'aruve | ||
Síðar Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | poste | ||
| Latína | deinde | ||
Síðar Á Aðrir Málum
| Grískt | αργότερα | ||
| Hmong | tom qab | ||
| Kúrdískt | paşan | ||
| Tyrkneska | sonra | ||
| Xhosa | kamva | ||
| Jiddíska | שפעטער | ||
| Zulu | kamuva | ||
| Assamskir | পাছত | ||
| Aymara | jayp'uru | ||
| Bhojpuri | बाद में | ||
| Dhivehi | ފަހުން | ||
| Dogri | बाद च | ||
| Filippseyska (tagalog) | mamaya | ||
| Guarani | ka'aruve | ||
| Ilocano | damdama | ||
| Krio | leta | ||
| Kúrdíska (Sorani) | دواتر | ||
| Maithili | बाद मे | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯣꯟꯅ | ||
| Mizo | a hnuah | ||
| Oromo | booda | ||
| Odia (Oriya) | ପରେ | ||
| Quechua | chaymanta | ||
| Sanskrít | कालान्तरे | ||
| Tatar | соңрак | ||
| Tígrinja | ዳሕራይ | ||
| Tsonga | endzhaku | ||