Vera Með Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Vera með “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Vera með
Vera Með Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | sluit aan | ||
| Amharíska | ተቀላቀል | ||
| Hausa | shiga | ||
| Igbo | sonye | ||
| Malagasískt | anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | lowani | ||
| Shona | joinha | ||
| Sómalska | ku biir | ||
| Sesótó | ikopanya | ||
| Svahílí | jiunge | ||
| Xhosa | joyina | ||
| Yoruba | darapọ | ||
| Zulu | ujoyine | ||
| Bambara | sɛgɛrɛ | ||
| Æ | ge ɖe eme | ||
| Kínjarvanda | injira | ||
| Lingala | kosangana | ||
| Lúganda | okweyunga | ||
| Sepedi | kopanya | ||
| Tví (Akan) | ka bom | ||
Vera Með Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | انضم | ||
| Hebreska | לְהִצְטַרֵף | ||
| Pashto | یوځای کیدل | ||
| Arabísku | انضم | ||
Vera Með Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | bashkohen | ||
| Baskneska | batu | ||
| Katalónska | unir-se | ||
| Króatískur | pridružiti | ||
| Dönsku | tilslutte | ||
| Hollenskur | toetreden | ||
| Enska | join | ||
| Franska | joindre | ||
| Frísneskt | meidwaan | ||
| Galisískur | únete | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | beitreten | ||
| Íslensku | vera með | ||
| Írskir | páirt a ghlacadh | ||
| Ítalska | aderire | ||
| Lúxemborgískt | matmaachen | ||
| Maltneska | jingħaqdu | ||
| Norsku | bli med | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | junte-se | ||
| Skoska gelíska | gabh a-steach | ||
| Spænska, spænskt | unirse | ||
| Sænsku | ansluta sig | ||
| Velska | ymuno | ||
Vera Með Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | далучыцца | ||
| Bosníska | pridruži se | ||
| Búlgarska | присъединяване | ||
| Tékkneska | připojit | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | liituma | ||
| Finnskt | liittyä seuraan | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | csatlakozik | ||
| Lettnesku | pievienoties | ||
| Litháískur | prisijungti | ||
| Makedónska | придружи се | ||
| Pólsku | przystąp | ||
| Rúmensk | a te alatura | ||
| Rússneskt | присоединиться | ||
| Serbneskur | придружити | ||
| Slóvakíu | pripojiť sa | ||
| Slóvenskur | pridruži se | ||
| Úkraínska | приєднуватися | ||
Vera Með Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | যোগ দিন | ||
| Gujarati | જોડાઓ | ||
| Hindí | में शामिल होने के | ||
| Kannada | ಸೇರಲು | ||
| Malayalam | ചേരുക | ||
| Marathi | सामील व्हा | ||
| Nepalska | join | ||
| Punjabi | ਜੁੜੋ | ||
| Sinhala (singalíska) | එක්වන්න | ||
| Tamílska | சேர | ||
| Telúgú | చేరండి | ||
| Úrdú | شامل ہوں | ||
Vera Með Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 加入 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 加入 | ||
| Japanska | 参加する | ||
| Kóreska | 어울리다 | ||
| Mongólskur | нэгдэх | ||
| Mjanmar (burmneska) | ဆက်သွယ်ပါ | ||
Vera Með Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | ikuti | ||
| Javönsku | gabung | ||
| Khmer | ចូលរួម | ||
| Laó | ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| Malaíska | sertai | ||
| Taílenskur | เข้าร่วม | ||
| Víetnamskir | tham gia | ||
| Filippseyska (tagalog) | sumali | ||
Vera Með Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | qoşulmaq | ||
| Kasakska | қосылу | ||
| Kirgis | кошулуу | ||
| Tadsjikska | ҳамроҳ шудан | ||
| Túrkmenska | goşul | ||
| Úsbekska | qo'shilish | ||
| Uyghur | قوشۇلۇڭ | ||
Vera Með Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | hui pū | ||
| Maórí | hono atu | ||
| Samóa | auai | ||
| Tagalog (filippseyska) | sumali ka | ||
Vera Með Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | chikachasiña | ||
| Guarani | mbyaty | ||
Vera Með Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | aliĝi | ||
| Latína | join | ||
Vera Með Á Aðrir Málum
| Grískt | συμμετοχή | ||
| Hmong | koom | ||
| Kúrdískt | bihevgirêdan | ||
| Tyrkneska | katılmak | ||
| Xhosa | joyina | ||
| Jiddíska | פאַרבינדן | ||
| Zulu | ujoyine | ||
| Assamskir | যোগদান কৰক | ||
| Aymara | chikachasiña | ||
| Bhojpuri | ज्वाइन | ||
| Dhivehi | ޖޮއިން | ||
| Dogri | शामल होना | ||
| Filippseyska (tagalog) | sumali | ||
| Guarani | mbyaty | ||
| Ilocano | makipaset | ||
| Krio | jɔyn | ||
| Kúrdíska (Sorani) | پەیوەندیکردن | ||
| Maithili | जुड़िजाय | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯥꯎꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | zawm | ||
| Oromo | itti makamuu | ||
| Odia (Oriya) | ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | taqruy | ||
| Sanskrít | आबन्धम् | ||
| Tatar | кушыл | ||
| Tígrinja | ተሓወስ | ||
| Tsonga | hlanganisa | ||