Íhlutun Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Íhlutun “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Íhlutun
Íhlutun Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | ingryping | ||
| Amharíska | ጣልቃ ገብነት | ||
| Hausa | sa baki | ||
| Igbo | itinye aka | ||
| Malagasískt | tsehatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulowererapo | ||
| Shona | kupindira | ||
| Sómalska | dhexgalka | ||
| Sesótó | ho kenella | ||
| Svahílí | kuingilia kati | ||
| Xhosa | ungenelelo | ||
| Yoruba | ilowosi | ||
| Zulu | ukungenelela | ||
| Bambara | intervention (dɛmɛni) kɛli | ||
| Æ | nudede nyawo me | ||
| Kínjarvanda | gutabara | ||
| Lingala | intervention ya kosala | ||
| Lúganda | okuyingira mu nsonga | ||
| Sepedi | tsenogare | ||
| Tví (Akan) | a wɔde wɔn ho gye mu | ||
Íhlutun Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | تدخل قضائي | ||
| Hebreska | התערבות | ||
| Pashto | مداخله | ||
| Arabísku | تدخل قضائي | ||
Íhlutun Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | ndërhyrja | ||
| Baskneska | esku-hartzea | ||
| Katalónska | intervenció | ||
| Króatískur | intervencija | ||
| Dönsku | intervention | ||
| Hollenskur | interventie | ||
| Enska | intervention | ||
| Franska | intervention | ||
| Frísneskt | yngreep | ||
| Galisískur | intervención | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | intervention | ||
| Íslensku | íhlutun | ||
| Írskir | idirghabháil | ||
| Ítalska | intervento | ||
| Lúxemborgískt | interventioun | ||
| Maltneska | intervent | ||
| Norsku | innblanding | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | intervenção | ||
| Skoska gelíska | eadar-theachd | ||
| Spænska, spænskt | intervención | ||
| Sænsku | intervention | ||
| Velska | ymyrraeth | ||
Íhlutun Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | ўмяшанне | ||
| Bosníska | intervencija | ||
| Búlgarska | намеса | ||
| Tékkneska | zásah | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | sekkumine | ||
| Finnskt | puuttuminen | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | közbelépés | ||
| Lettnesku | iejaukšanās | ||
| Litháískur | intervencija | ||
| Makedónska | интервенција | ||
| Pólsku | interwencja | ||
| Rúmensk | intervenţie | ||
| Rússneskt | вмешательство | ||
| Serbneskur | интервенција | ||
| Slóvakíu | zásah | ||
| Slóvenskur | intervencija | ||
| Úkraínska | втручання | ||
Íhlutun Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | হস্তক্ষেপ | ||
| Gujarati | દખલ | ||
| Hindí | हस्तक्षेप | ||
| Kannada | ಹಸ್ತಕ್ಷೇಪ | ||
| Malayalam | ഇടപെടൽ | ||
| Marathi | हस्तक्षेप | ||
| Nepalska | हस्तक्षेप | ||
| Punjabi | ਦਖਲ | ||
| Sinhala (singalíska) | මැදිහත් වීම | ||
| Tamílska | தலையீடு | ||
| Telúgú | జోక్యం | ||
| Úrdú | مداخلت | ||
Íhlutun Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 介入 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 介入 | ||
| Japanska | 介入 | ||
| Kóreska | 개입 | ||
| Mongólskur | хөндлөнгийн оролцоо | ||
| Mjanmar (burmneska) | ဝင်ရောက်စွက်ဖက်မှု | ||
Íhlutun Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | intervensi | ||
| Javönsku | campur tangan | ||
| Khmer | អន្តរាគមន៍ | ||
| Laó | ການແຊກແຊງ | ||
| Malaíska | campur tangan | ||
| Taílenskur | การแทรกแซง | ||
| Víetnamskir | sự can thiệp | ||
| Filippseyska (tagalog) | pakikialam | ||
Íhlutun Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | müdaxilə | ||
| Kasakska | араласу | ||
| Kirgis | кийлигишүү | ||
| Tadsjikska | мудохила | ||
| Túrkmenska | gatyşmak | ||
| Úsbekska | aralashuv | ||
| Uyghur | ئارىلىشىش | ||
Íhlutun Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | kāohi | ||
| Maórí | wawaotanga | ||
| Samóa | faauilavea | ||
| Tagalog (filippseyska) | pakikialam | ||
Íhlutun Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | intervención uka tuqita | ||
| Guarani | intervención rehegua | ||
Íhlutun Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | interveno | ||
| Latína | interveniente | ||
Íhlutun Á Aðrir Málum
| Grískt | παρέμβαση | ||
| Hmong | kev cuam tshuam | ||
| Kúrdískt | êriş | ||
| Tyrkneska | müdahale | ||
| Xhosa | ungenelelo | ||
| Jiddíska | אריינמישונג | ||
| Zulu | ukungenelela | ||
| Assamskir | হস্তক্ষেপ | ||
| Aymara | intervención uka tuqita | ||
| Bhojpuri | हस्तक्षेप के बा | ||
| Dhivehi | އިންޓަރވެންޝަން | ||
| Dogri | हस्तक्षेप करना | ||
| Filippseyska (tagalog) | pakikialam | ||
| Guarani | intervención rehegua | ||
| Ilocano | panagserrek | ||
| Krio | intavɛnshɔn | ||
| Kúrdíska (Sorani) | دەستێوەردان | ||
| Maithili | हस्तक्षेप | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯟꯇꯔꯚꯦꯟꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | inrawlhna a ni | ||
| Oromo | gidduu seenummaa | ||
| Odia (Oriya) | ହସ୍ତକ୍ଷେପ | ||
| Quechua | intervención nisqamanta | ||
| Sanskrít | हस्तक्षेपः | ||
| Tatar | интервенция | ||
| Tígrinja | ምትእትታው ምግባር | ||
| Tsonga | ku nghenelela | ||