Sjálfsmynd Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Sjálfsmynd “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Sjálfsmynd
Sjálfsmynd Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | identiteit | ||
| Amharíska | ማንነት | ||
| Hausa | ainihi | ||
| Igbo | njirimara | ||
| Malagasískt | maha- | ||
| Nyanja (Chichewa) | chizindikiritso | ||
| Shona | chitupa | ||
| Sómalska | aqoonsiga | ||
| Sesótó | boitsebiso | ||
| Svahílí | kitambulisho | ||
| Xhosa | isazisi | ||
| Yoruba | idanimo | ||
| Zulu | ubunikazi | ||
| Bambara | boyoro | ||
| Æ | dzeside | ||
| Kínjarvanda | indangamuntu | ||
| Lingala | nkombo | ||
| Lúganda | ebikukwatako | ||
| Sepedi | boitsebišo | ||
| Tví (Akan) | adida | ||
Sjálfsmynd Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | هوية | ||
| Hebreska | זהות | ||
| Pashto | پیژندنه | ||
| Arabísku | هوية | ||
Sjálfsmynd Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | identiteti | ||
| Baskneska | identitatea | ||
| Katalónska | identitat | ||
| Króatískur | identitet | ||
| Dönsku | identitet | ||
| Hollenskur | identiteit | ||
| Enska | identity | ||
| Franska | identité | ||
| Frísneskt | identiteit | ||
| Galisískur | identidade | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | identität | ||
| Íslensku | sjálfsmynd | ||
| Írskir | féiniúlacht | ||
| Ítalska | identità | ||
| Lúxemborgískt | identitéit | ||
| Maltneska | identità | ||
| Norsku | identitet | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | identidade | ||
| Skoska gelíska | dearbh-aithne | ||
| Spænska, spænskt | identidad | ||
| Sænsku | identitet | ||
| Velska | hunaniaeth | ||
Sjálfsmynd Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | ідэнтычнасць | ||
| Bosníska | identitet | ||
| Búlgarska | самоличност | ||
| Tékkneska | identita | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | identiteet | ||
| Finnskt | henkilöllisyys | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | identitás | ||
| Lettnesku | identitāte | ||
| Litháískur | tapatybė | ||
| Makedónska | идентитет | ||
| Pólsku | tożsamość | ||
| Rúmensk | identitate | ||
| Rússneskt | личность | ||
| Serbneskur | идентитет | ||
| Slóvakíu | identita | ||
| Slóvenskur | identiteta | ||
| Úkraínska | ідентичність | ||
Sjálfsmynd Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | পরিচয় | ||
| Gujarati | ઓળખ | ||
| Hindí | पहचान | ||
| Kannada | ಗುರುತು | ||
| Malayalam | ഐഡന്റിറ്റി | ||
| Marathi | ओळख | ||
| Nepalska | पहिचान | ||
| Punjabi | ਪਛਾਣ | ||
| Sinhala (singalíska) | අනන්යතාවය | ||
| Tamílska | அடையாளம் | ||
| Telúgú | గుర్తింపు | ||
| Úrdú | شناخت | ||
Sjálfsmynd Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 身份 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 身份 | ||
| Japanska | 身元 | ||
| Kóreska | 정체 | ||
| Mongólskur | таних тэмдэг | ||
| Mjanmar (burmneska) | ဝိသေသလက္ခဏာ | ||
Sjálfsmynd Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | identitas | ||
| Javönsku | identitas | ||
| Khmer | អត្តសញ្ញាណ | ||
| Laó | ຕົວຕົນ | ||
| Malaíska | identiti | ||
| Taílenskur | เอกลักษณ์ | ||
| Víetnamskir | danh tính | ||
| Filippseyska (tagalog) | pagkakakilanlan | ||
Sjálfsmynd Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | şəxsiyyət | ||
| Kasakska | жеке басын куәландыратын | ||
| Kirgis | иденттүүлүк | ||
| Tadsjikska | ҳувият | ||
| Túrkmenska | şahsyýet | ||
| Úsbekska | shaxsiyat | ||
| Uyghur | كىملىك | ||
Sjálfsmynd Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | ʻike ʻike | ||
| Maórí | tuakiri | ||
| Samóa | faasinomaga | ||
| Tagalog (filippseyska) | pagkakakilanlan | ||
Sjálfsmynd Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | khititansa | ||
| Guarani | herakuaáre | ||
Sjálfsmynd Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | identeco | ||
| Latína | identitatem | ||
Sjálfsmynd Á Aðrir Málum
| Grískt | ταυτότητα | ||
| Hmong | yog leejtwg tiag | ||
| Kúrdískt | nasname | ||
| Tyrkneska | kimlik | ||
| Xhosa | isazisi | ||
| Jiddíska | אידענטיטעט | ||
| Zulu | ubunikazi | ||
| Assamskir | পৰিচয় | ||
| Aymara | khititansa | ||
| Bhojpuri | पहिचान | ||
| Dhivehi | އައިޑެންޓިޓީ | ||
| Dogri | पंछान | ||
| Filippseyska (tagalog) | pagkakakilanlan | ||
| Guarani | herakuaáre | ||
| Ilocano | identidad | ||
| Krio | udat | ||
| Kúrdíska (Sorani) | ناسنامە | ||
| Maithili | पहचान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯁꯛꯇꯥꯛ | ||
| Mizo | nihna | ||
| Oromo | eenyummaa | ||
| Odia (Oriya) | ପରିଚୟ | ||
| Quechua | riqsichiq | ||
| Sanskrít | चिह्नं | ||
| Tatar | үзенчәлек | ||
| Tígrinja | መንነት | ||
| Tsonga | vutitivi | ||