Gestgjafi Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Gestgjafi “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Gestgjafi
Gestgjafi Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | gasheer | ||
| Amharíska | አስተናጋጅ | ||
| Hausa | mai gida | ||
| Igbo | onye nnabata | ||
| Malagasískt | miaramila | ||
| Nyanja (Chichewa) | wolandila | ||
| Shona | mushanyi | ||
| Sómalska | martigeliye | ||
| Sesótó | moamoheli | ||
| Svahílí | mwenyeji | ||
| Xhosa | umphathi | ||
| Yoruba | gbalejo | ||
| Zulu | umphathi | ||
| Bambara | jatigi | ||
| Æ | aƒetᴐ | ||
| Kínjarvanda | nyiricyubahiro | ||
| Lingala | moto ayambi bapaya | ||
| Lúganda | okukyaaza | ||
| Sepedi | monggae | ||
| Tví (Akan) | deɛ ɔgye ahɔhoɔ | ||
Gestgjafi Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | مضيف | ||
| Hebreska | מנחה | ||
| Pashto | کوربه | ||
| Arabísku | مضيف | ||
Gestgjafi Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | mikpritës | ||
| Baskneska | ostalaria | ||
| Katalónska | amfitrió | ||
| Króatískur | domaćin | ||
| Dönsku | vært | ||
| Hollenskur | gastheer | ||
| Enska | host | ||
| Franska | hôte | ||
| Frísneskt | gasthear | ||
| Galisískur | anfitrión | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | gastgeber | ||
| Íslensku | gestgjafi | ||
| Írskir | óstach | ||
| Ítalska | ospite | ||
| Lúxemborgískt | hosten | ||
| Maltneska | ospitanti | ||
| Norsku | vert | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | hospedeiro | ||
| Skoska gelíska | aoigh | ||
| Spænska, spænskt | anfitrión | ||
| Sænsku | värd | ||
| Velska | gwesteiwr | ||
Gestgjafi Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | гаспадар | ||
| Bosníska | domaćin | ||
| Búlgarska | домакин | ||
| Tékkneska | hostitel | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | peremees | ||
| Finnskt | isäntä | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | házigazda | ||
| Lettnesku | saimnieks | ||
| Litháískur | vedėjas | ||
| Makedónska | домаќин | ||
| Pólsku | gospodarz | ||
| Rúmensk | gazdă | ||
| Rússneskt | хозяин | ||
| Serbneskur | домаћин | ||
| Slóvakíu | hostiteľ | ||
| Slóvenskur | gostitelj | ||
| Úkraínska | господар | ||
Gestgjafi Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | হোস্ট | ||
| Gujarati | યજમાન | ||
| Hindí | मेज़बान | ||
| Kannada | ಅತಿಥೆಯ | ||
| Malayalam | ഹോസ്റ്റ് | ||
| Marathi | होस्ट | ||
| Nepalska | होस्ट | ||
| Punjabi | ਹੋਸਟ | ||
| Sinhala (singalíska) | සත්කාරක | ||
| Tamílska | தொகுப்பாளர் | ||
| Telúgú | హోస్ట్ | ||
| Úrdú | میزبان | ||
Gestgjafi Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 主办 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 主辦 | ||
| Japanska | ホスト | ||
| Kóreska | 주최자 | ||
| Mongólskur | хост | ||
| Mjanmar (burmneska) | အိမ်ရှင် | ||
Gestgjafi Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | tuan rumah | ||
| Javönsku | host | ||
| Khmer | ម្ចាស់ផ្ទះ | ||
| Laó | ເຈົ້າພາບ | ||
| Malaíska | tuan rumah | ||
| Taílenskur | เจ้าภาพ | ||
| Víetnamskir | tổ chức | ||
| Filippseyska (tagalog) | host | ||
Gestgjafi Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | ev sahibi | ||
| Kasakska | хост | ||
| Kirgis | хост | ||
| Tadsjikska | мизбон | ||
| Túrkmenska | alyp baryjy | ||
| Úsbekska | mezbon | ||
| Uyghur | host | ||
Gestgjafi Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | hoʻokipa | ||
| Maórí | manaaki | ||
| Samóa | talimalo | ||
| Tagalog (filippseyska) | host | ||
Gestgjafi Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | amphitriyuna | ||
| Guarani | ogajára | ||
Gestgjafi Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | gastiganto | ||
| Latína | exercitum | ||
Gestgjafi Á Aðrir Málum
| Grískt | πλήθος | ||
| Hmong | tswv | ||
| Kúrdískt | mazûban | ||
| Tyrkneska | ev sahibi | ||
| Xhosa | umphathi | ||
| Jiddíska | באַלעבאָס | ||
| Zulu | umphathi | ||
| Assamskir | আঁত ধৰোঁতা | ||
| Aymara | amphitriyuna | ||
| Bhojpuri | जजमान | ||
| Dhivehi | މެހެމާންދާރީ އަދާކުރާ ފަރާތް | ||
| Dogri | मेजबान | ||
| Filippseyska (tagalog) | host | ||
| Guarani | ogajára | ||
| Ilocano | pangen | ||
| Krio | pɔsin we de trit strenja fayn | ||
| Kúrdíska (Sorani) | خانەخوێ | ||
| Maithili | मेजबान | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯌꯨꯝꯕꯨ | ||
| Mizo | kaihruai | ||
| Oromo | keessummeessaa | ||
| Odia (Oriya) | ହୋଷ୍ଟ | ||
| Quechua | qurpachaq | ||
| Sanskrít | निमन्त्रकः | ||
| Tatar | алып баручы | ||
| Tígrinja | መዳለዊ | ||
| Tsonga | murhurheli | ||