Sjóndeildarhringur Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Sjóndeildarhringur “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Sjóndeildarhringur
Sjóndeildarhringur Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | horison | ||
| Amharíska | አድማስ | ||
| Hausa | sararin sama | ||
| Igbo | mmiri | ||
| Malagasískt | paravodilanitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | m'maso | ||
| Shona | kutenderera | ||
| Sómalska | cirif | ||
| Sesótó | mahlo | ||
| Svahílí | upeo wa macho | ||
| Xhosa | isibhakabhaka | ||
| Yoruba | ipade | ||
| Zulu | umkhathizwe | ||
| Bambara | horizon (horizon) ye | ||
| Æ | horizon (dziŋgɔli) (horizon). | ||
| Kínjarvanda | horizon | ||
| Lingala | horizon (horizon) oyo ezali | ||
| Lúganda | horizon (horizon) mu bbanga | ||
| Sepedi | lebaka la go bona | ||
| Tví (Akan) | horizon a ɛyɛ fɛ | ||
Sjóndeildarhringur Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | الأفق | ||
| Hebreska | אופק | ||
| Pashto | افق | ||
| Arabísku | الأفق | ||
Sjóndeildarhringur Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | horizont | ||
| Baskneska | horizonte | ||
| Katalónska | horitzó | ||
| Króatískur | horizont | ||
| Dönsku | horisont | ||
| Hollenskur | horizon | ||
| Enska | horizon | ||
| Franska | horizon | ||
| Frísneskt | hoarizon | ||
| Galisískur | horizonte | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | horizont | ||
| Íslensku | sjóndeildarhringur | ||
| Írskir | léaslíne | ||
| Ítalska | orizzonte | ||
| Lúxemborgískt | horizont | ||
| Maltneska | orizzont | ||
| Norsku | horisont | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | horizonte | ||
| Skoska gelíska | fàire | ||
| Spænska, spænskt | horizonte | ||
| Sænsku | horisont | ||
| Velska | gorwel | ||
Sjóndeildarhringur Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | гарызонт | ||
| Bosníska | horizont | ||
| Búlgarska | хоризонт | ||
| Tékkneska | horizont | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | silmapiiril | ||
| Finnskt | horisontti | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | horizont | ||
| Lettnesku | horizonts | ||
| Litháískur | horizonto | ||
| Makedónska | хоризонт | ||
| Pólsku | horyzont | ||
| Rúmensk | orizont | ||
| Rússneskt | горизонт | ||
| Serbneskur | хоризонт | ||
| Slóvakíu | horizont | ||
| Slóvenskur | obzorje | ||
| Úkraínska | горизонт | ||
Sjóndeildarhringur Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | দিগন্ত | ||
| Gujarati | ક્ષિતિજ | ||
| Hindí | क्षितिज | ||
| Kannada | ದಿಗಂತ | ||
| Malayalam | ചക്രവാളം | ||
| Marathi | क्षितीज | ||
| Nepalska | क्षितिज | ||
| Punjabi | ਦੂਰੀ | ||
| Sinhala (singalíska) | ක්ෂිතිජය | ||
| Tamílska | அடிவானம் | ||
| Telúgú | హోరిజోన్ | ||
| Úrdú | افق | ||
Sjóndeildarhringur Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 地平线 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 地平線 | ||
| Japanska | 地平線 | ||
| Kóreska | 수평선 | ||
| Mongólskur | тэнгэрийн хаяа | ||
| Mjanmar (burmneska) | မိုးကုပ်စက်ဝိုင်း | ||
Sjóndeildarhringur Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | cakrawala | ||
| Javönsku | cakrawala | ||
| Khmer | ជើងមេឃ | ||
| Laó | ຂອບເຂດ | ||
| Malaíska | cakrawala | ||
| Taílenskur | ขอบฟ้า | ||
| Víetnamskir | chân trời | ||
| Filippseyska (tagalog) | abot-tanaw | ||
Sjóndeildarhringur Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | üfüq | ||
| Kasakska | көкжиек | ||
| Kirgis | горизонт | ||
| Tadsjikska | уфуқ | ||
| Túrkmenska | gorizont | ||
| Úsbekska | ufq | ||
| Uyghur | ئۇپۇق | ||
Sjóndeildarhringur Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | pae ʻāina | ||
| Maórí | pae | ||
| Samóa | tafailagi | ||
| Tagalog (filippseyska) | abot-tanaw | ||
Sjóndeildarhringur Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | horizonte ukat juk’ampinaka | ||
| Guarani | horizonte rehegua | ||
Sjóndeildarhringur Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | horizonto | ||
| Latína | horizon | ||
Sjóndeildarhringur Á Aðrir Málum
| Grískt | ορίζοντας | ||
| Hmong | qab ntug | ||
| Kúrdískt | asûman | ||
| Tyrkneska | ufuk | ||
| Xhosa | isibhakabhaka | ||
| Jiddíska | האָריזאָנט | ||
| Zulu | umkhathizwe | ||
| Assamskir | দিগন্ত | ||
| Aymara | horizonte ukat juk’ampinaka | ||
| Bhojpuri | क्षितिज के बा | ||
| Dhivehi | ހޮރައިޒަން އެވެ | ||
| Dogri | क्षितिज | ||
| Filippseyska (tagalog) | abot-tanaw | ||
| Guarani | horizonte rehegua | ||
| Ilocano | horizon ti sanguanan | ||
| Krio | ɔrayzin | ||
| Kúrdíska (Sorani) | ئاسۆ | ||
| Maithili | क्षितिज | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯔꯥꯏꯖꯣꯟꯗꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | horizon (horizon) a ni | ||
| Oromo | horizon jedhamuun beekama | ||
| Odia (Oriya) | ରାଶି | ||
| Quechua | horizonte nisqa | ||
| Sanskrít | क्षितिजम् | ||
| Tatar | офык | ||
| Tígrinja | ኣድማስ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Tsonga | horizon ya xirhendzevutani | ||