Halda Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Halda “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Halda
Halda Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | hou | ||
| Amharíska | ያዝ | ||
| Hausa | riƙe | ||
| Igbo | jigide | ||
| Malagasískt | mihazona | ||
| Nyanja (Chichewa) | gwirani | ||
| Shona | bata | ||
| Sómalska | hayn | ||
| Sesótó | tshoara | ||
| Svahílí | shikilia | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Yoruba | dimu | ||
| Zulu | bamba | ||
| Bambara | ka minɛ | ||
| Æ | lee | ||
| Kínjarvanda | komeza | ||
| Lingala | simba | ||
| Lúganda | kwaata | ||
| Sepedi | swara | ||
| Tví (Akan) | kuram | ||
Halda Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | معلق | ||
| Hebreska | לְהַחזִיק | ||
| Pashto | نیول | ||
| Arabísku | معلق | ||
Halda Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | mbaj | ||
| Baskneska | eutsi | ||
| Katalónska | espera | ||
| Króatískur | držite | ||
| Dönsku | holde | ||
| Hollenskur | houden | ||
| Enska | hold | ||
| Franska | tenir | ||
| Frísneskt | hâlde | ||
| Galisískur | aguantar | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | halt | ||
| Íslensku | halda | ||
| Írskir | shealbhú | ||
| Ítalska | tenere | ||
| Lúxemborgískt | halen | ||
| Maltneska | żomm | ||
| Norsku | holde | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | aguarde | ||
| Skoska gelíska | grèim | ||
| Spænska, spænskt | sostener | ||
| Sænsku | håll | ||
| Velska | dal | ||
Halda Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | трымаць | ||
| Bosníska | čekaj | ||
| Búlgarska | задръжте | ||
| Tékkneska | držet | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | hoidke | ||
| Finnskt | pidä | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | tart | ||
| Lettnesku | turiet | ||
| Litháískur | palaikykite | ||
| Makedónska | држи | ||
| Pólsku | trzymać | ||
| Rúmensk | ține | ||
| Rússneskt | держать | ||
| Serbneskur | држати | ||
| Slóvakíu | držať | ||
| Slóvenskur | drži | ||
| Úkraínska | утримуйте | ||
Halda Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | রাখা | ||
| Gujarati | પકડી રાખવું | ||
| Hindí | होल्ड | ||
| Kannada | ಹಿಡಿದುಕೊಳ್ಳಿ | ||
| Malayalam | പിടിക്കുക | ||
| Marathi | धरा | ||
| Nepalska | समात्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਪਕੜੋ | ||
| Sinhala (singalíska) | අල්ලාගෙන සිටින්න | ||
| Tamílska | பிடி | ||
| Telúgú | పట్టుకోండి | ||
| Úrdú | پکڑو | ||
Halda Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 保持 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 保持 | ||
| Japanska | ホールド | ||
| Kóreska | 보류 | ||
| Mongólskur | барих | ||
| Mjanmar (burmneska) | ကိုင်ထား | ||
Halda Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | memegang | ||
| Javönsku | terus | ||
| Khmer | សង្កត់ | ||
| Laó | ຖື | ||
| Malaíska | tahan | ||
| Taílenskur | ถือ | ||
| Víetnamskir | giữ | ||
| Filippseyska (tagalog) | humawak | ||
Halda Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | saxlayın | ||
| Kasakska | ұстаңыз | ||
| Kirgis | кармоо | ||
| Tadsjikska | нигоҳ доред | ||
| Túrkmenska | tut | ||
| Úsbekska | tutmoq | ||
| Uyghur | hold | ||
Halda Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | paʻa | ||
| Maórí | mau | ||
| Samóa | uumau | ||
| Tagalog (filippseyska) | hawakan | ||
Halda Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | jark'xasiña | ||
| Guarani | joko | ||
Halda Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | teni | ||
| Latína | hold | ||
Halda Á Aðrir Málum
| Grískt | κρατήστε | ||
| Hmong | tuav | ||
| Kúrdískt | rawestan | ||
| Tyrkneska | ambar | ||
| Xhosa | bamba | ||
| Jiddíska | האלט | ||
| Zulu | bamba | ||
| Assamskir | ধৰি ৰখা | ||
| Aymara | jark'xasiña | ||
| Bhojpuri | पकड़ | ||
| Dhivehi | ހިފަހައްޓާ | ||
| Dogri | पकड़ो | ||
| Filippseyska (tagalog) | humawak | ||
| Guarani | joko | ||
| Ilocano | iggeman | ||
| Krio | ol | ||
| Kúrdíska (Sorani) | ڕاگرتن | ||
| Maithili | धरू | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯐꯥꯔꯒ ꯊꯝꯕ | ||
| Mizo | chelh | ||
| Oromo | qabuu | ||
| Odia (Oriya) | ଧର | ||
| Quechua | suyay | ||
| Sanskrít | गृह्णातु | ||
| Tatar | тоту | ||
| Tígrinja | ሓዝ | ||
| Tsonga | khomelela | ||