Afrikaans | huur | ||
Amharíska | መቅጠር | ||
Hausa | haya | ||
Igbo | iku iku | ||
Malagasískt | karamako | ||
Nyanja (Chichewa) | ganyu | ||
Shona | hire | ||
Sómalska | kiraysasho | ||
Sesótó | hira | ||
Svahílí | kuajiri | ||
Xhosa | ukuqesha | ||
Yoruba | bẹwẹ | ||
Zulu | qasha | ||
Bambara | ka ta baara la | ||
Æ | da | ||
Kínjarvanda | hire | ||
Lingala | kozwa na mosala | ||
Lúganda | okupangisa | ||
Sepedi | thwala | ||
Tví (Akan) | han | ||
Arabísku | توظيف | ||
Hebreska | לִשְׂכּוֹר | ||
Pashto | کرایه | ||
Arabísku | توظيف | ||
Albanska | punësoj | ||
Baskneska | kontratatu | ||
Katalónska | llogar | ||
Króatískur | najam | ||
Dönsku | leje | ||
Hollenskur | huren | ||
Enska | hire | ||
Franska | louer | ||
Frísneskt | hiere | ||
Galisískur | contratar | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | mieten | ||
Íslensku | ráða | ||
Írskir | fruiliú | ||
Ítalska | assumere | ||
Lúxemborgískt | astellen | ||
Maltneska | kiri | ||
Norsku | ansette | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | contratar | ||
Skoska gelíska | fastadh | ||
Spænska, spænskt | alquiler | ||
Sænsku | hyra | ||
Velska | llogi | ||
Hvítrússneska | наймаць | ||
Bosníska | unajmiti | ||
Búlgarska | наемам | ||
Tékkneska | pronájem | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | palgata | ||
Finnskt | vuokraus | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | bérel | ||
Lettnesku | noma | ||
Litháískur | samdyti | ||
Makedónska | вработи | ||
Pólsku | zatrudnić | ||
Rúmensk | închiriere | ||
Rússneskt | прокат | ||
Serbneskur | унајмити | ||
Slóvakíu | najať | ||
Slóvenskur | najem | ||
Úkraínska | найняти | ||
Bengalska | ভাড়া | ||
Gujarati | ભાડે | ||
Hindí | किराये | ||
Kannada | ಬಾಡಿಗೆಗೆ | ||
Malayalam | വാടകയ്ക്കെടുക്കുക | ||
Marathi | भाड्याने | ||
Nepalska | भाडामा लिनुहोस् | ||
Punjabi | ਭਾੜੇ | ||
Sinhala (singalíska) | කුලියට ගන්න | ||
Tamílska | வாடகைக்கு | ||
Telúgú | కిరాయి | ||
Úrdú | کرایہ پر لینا | ||
Kínverska (einfaldað) | 聘请 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 聘請 | ||
Japanska | 雇う | ||
Kóreska | 고용 | ||
Mongólskur | ажилд авах | ||
Mjanmar (burmneska) | ငှားရန် | ||
Indónesískt | mempekerjakan | ||
Javönsku | nyewa | ||
Khmer | ជួល | ||
Laó | ຈ້າງ | ||
Malaíska | mengupah | ||
Taílenskur | จ้าง | ||
Víetnamskir | thuê | ||
Filippseyska (tagalog) | upa | ||
Aserbaídsjan | işə götürmək | ||
Kasakska | жалдау | ||
Kirgis | жалдоо | ||
Tadsjikska | киро кардан | ||
Túrkmenska | hakyna tutmak | ||
Úsbekska | yollash | ||
Uyghur | تەكلىپ قىلىش | ||
Hawaiian | hoʻolimalima | ||
Maórí | utu | ||
Samóa | totogi | ||
Tagalog (filippseyska) | umarkila | ||
Aymara | achikaña | ||
Guarani | jasyporuka | ||
Esperantó | dungi | ||
Latína | mercede operis sui | ||
Grískt | ενοικίαση | ||
Hmong | ntiav | ||
Kúrdískt | îcarkirin | ||
Tyrkneska | kiralama | ||
Xhosa | ukuqesha | ||
Jiddíska | דינגען | ||
Zulu | qasha | ||
Assamskir | ভাড়া কৰা | ||
Aymara | achikaña | ||
Bhojpuri | किराया प दिहल | ||
Dhivehi | ކުއްޔަށްހިފުން | ||
Dogri | कराए पर देना | ||
Filippseyska (tagalog) | upa | ||
Guarani | jasyporuka | ||
Ilocano | abangan | ||
Krio | tek pɔsin | ||
Kúrdíska (Sorani) | بەکرێ گرتن | ||
Maithili | काज पर राखू | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯅꯦꯛꯄ | ||
Mizo | chhawr | ||
Oromo | qacaruu | ||
Odia (Oriya) | ନିଯୁକ୍ତି | ||
Quechua | alquilay | ||
Sanskrít | भृति | ||
Tatar | яллау | ||
Tígrinja | ቁፀር | ||
Tsonga | thola | ||