Handfylli Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Handfylli “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Handfylli
Handfylli Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | handvol | ||
| Amharíska | እፍኝ | ||
| Hausa | hannu | ||
| Igbo | aka | ||
| Malagasískt | vitsivitsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | ochepa | ||
| Shona | chitsama | ||
| Sómalska | sacab | ||
| Sesótó | tse mmalwa | ||
| Svahílí | wachache | ||
| Xhosa | zandla | ||
| Yoruba | ọwọ | ||
| Zulu | idlanzana | ||
| Bambara | bololabaarakɛlaw | ||
| Æ | asiʋlo ɖeka | ||
| Kínjarvanda | intoki | ||
| Lingala | loboko moke | ||
| Lúganda | engalo entono | ||
| Sepedi | ka seatla se se tletšego | ||
| Tví (Akan) | nsa kakraa bi | ||
Handfylli Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | حفنة | ||
| Hebreska | קוֹמֶץ | ||
| Pashto | ځیرک | ||
| Arabísku | حفنة | ||
Handfylli Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | grusht | ||
| Baskneska | eskukada | ||
| Katalónska | grapat | ||
| Króatískur | pregršt | ||
| Dönsku | håndfuld | ||
| Hollenskur | handvol | ||
| Enska | handful | ||
| Franska | poignée | ||
| Frísneskt | hânfol | ||
| Galisískur | puñado | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | hand voll | ||
| Íslensku | handfylli | ||
| Írskir | dornán | ||
| Ítalska | manciata | ||
| Lúxemborgískt | handvoll | ||
| Maltneska | ftit | ||
| Norsku | håndfull | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | punhado | ||
| Skoska gelíska | dòrlach | ||
| Spænska, spænskt | puñado | ||
| Sænsku | handfull | ||
| Velska | llond llaw | ||
Handfylli Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | жменька | ||
| Bosníska | pregršt | ||
| Búlgarska | шепа | ||
| Tékkneska | hrst | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | käputäis | ||
| Finnskt | kourallinen | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | maréknyi | ||
| Lettnesku | sauja | ||
| Litháískur | sauja | ||
| Makedónska | грст | ||
| Pólsku | garść | ||
| Rúmensk | mână | ||
| Rússneskt | горсть | ||
| Serbneskur | прегршт | ||
| Slóvakíu | hrsť | ||
| Slóvenskur | peščica | ||
| Úkraínska | жменька | ||
Handfylli Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | থাবা | ||
| Gujarati | મુઠ્ઠીભર | ||
| Hindí | मुट्ठी | ||
| Kannada | ಕೈತುಂಬ | ||
| Malayalam | കൈ നിറയ | ||
| Marathi | मूठभर | ||
| Nepalska | मुठ्ठी | ||
| Punjabi | ਮੁੱਠੀ ਭਰ | ||
| Sinhala (singalíska) | අතලොස්සක් | ||
| Tamílska | கைப்பிடி | ||
| Telúgú | కొన్ని | ||
| Úrdú | مٹھی بھر | ||
Handfylli Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 少数 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 少數 | ||
| Japanska | 一握り | ||
| Kóreska | 줌 | ||
| Mongólskur | цөөхөн | ||
| Mjanmar (burmneska) | လက်တဆုပ်စာ | ||
Handfylli Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | segenggam | ||
| Javönsku | sakepel | ||
| Khmer | ដៃ | ||
| Laó | ມື | ||
| Malaíska | segelintir | ||
| Taílenskur | กำมือ | ||
| Víetnamskir | một nắm đầy tay | ||
| Filippseyska (tagalog) | dakot | ||
Handfylli Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | ovuc | ||
| Kasakska | уыс | ||
| Kirgis | ууч | ||
| Tadsjikska | даст | ||
| Túrkmenska | elli | ||
| Úsbekska | hovuch | ||
| Uyghur | قولدا | ||
Handfylli Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | lima lima | ||
| Maórí | ringa | ||
| Samóa | lima lima | ||
| Tagalog (filippseyska) | dakot | ||
Handfylli Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | amparampi lurata | ||
| Guarani | po’a ryru | ||
Handfylli Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | manpleno | ||
| Latína | handful | ||
Handfylli Á Aðrir Málum
| Grískt | χούφτα | ||
| Hmong | puv tes | ||
| Kúrdískt | kûlmik | ||
| Tyrkneska | avuç | ||
| Xhosa | zandla | ||
| Jiddíska | האַנדפול | ||
| Zulu | idlanzana | ||
| Assamskir | মুষ্টিমেয় | ||
| Aymara | amparampi lurata | ||
| Bhojpuri | मुट्ठी भर के बा | ||
| Dhivehi | އަތްތިލަބަޑިއެވެ | ||
| Dogri | मुट्ठी भर | ||
| Filippseyska (tagalog) | dakot | ||
| Guarani | po’a ryru | ||
| Ilocano | dakulap ti dakulap | ||
| Krio | anful wan | ||
| Kúrdíska (Sorani) | مشتێک | ||
| Maithili | मुट्ठी भरि | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯠꯁꯥ ꯍꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | kut zungtang khat | ||
| Oromo | harka muraasa | ||
| Odia (Oriya) | ହାତଗଣତି | ||
| Quechua | makilla | ||
| Sanskrít | मुष्टिभ्यां | ||
| Tatar | усал | ||
| Tígrinja | ብኣጻብዕ ዝቑጸሩ | ||
| Tsonga | voko ra mavoko | ||