Afrikaans | gids | ||
Amharíska | መመሪያ | ||
Hausa | jagora | ||
Igbo | ndu | ||
Malagasískt | torolalana | ||
Nyanja (Chichewa) | wotsogolera | ||
Shona | nhungamiro | ||
Sómalska | hage | ||
Sesótó | tataisa | ||
Svahílí | mwongozo | ||
Xhosa | isikhokelo | ||
Yoruba | itọsọna | ||
Zulu | umhlahlandlela | ||
Bambara | bereminɛbaa | ||
Æ | fia afɔɖoƒe | ||
Kínjarvanda | umuyobozi | ||
Lingala | kokamba | ||
Lúganda | okulungamya | ||
Sepedi | hlahla | ||
Tví (Akan) | kyerɛ kwan | ||
Arabísku | يرشد | ||
Hebreska | להנחות | ||
Pashto | لارښود | ||
Arabísku | يرشد | ||
Albanska | udhëzues | ||
Baskneska | gida | ||
Katalónska | guia | ||
Króatískur | vodič | ||
Dönsku | guide | ||
Hollenskur | gids | ||
Enska | guide | ||
Franska | guider | ||
Frísneskt | gids | ||
Galisískur | guía | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | leiten | ||
Íslensku | leiðarvísir | ||
Írskir | treoir | ||
Ítalska | guida | ||
Lúxemborgískt | guide | ||
Maltneska | gwida | ||
Norsku | guide | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | guia | ||
Skoska gelíska | stiùireadh | ||
Spænska, spænskt | guía | ||
Sænsku | guide | ||
Velska | canllaw | ||
Hvítrússneska | кіраўніцтва | ||
Bosníska | vodič | ||
Búlgarska | ръководство | ||
Tékkneska | průvodce | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | giid | ||
Finnskt | opas | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | útmutató | ||
Lettnesku | vadīt | ||
Litháískur | vadovas | ||
Makedónska | водич | ||
Pólsku | przewodnik | ||
Rúmensk | ghid | ||
Rússneskt | руководство | ||
Serbneskur | водич | ||
Slóvakíu | sprievodca | ||
Slóvenskur | vodnik | ||
Úkraínska | путівник | ||
Bengalska | গাইড | ||
Gujarati | માર્ગદર્શન | ||
Hindí | मार्गदर्शक | ||
Kannada | ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ | ||
Malayalam | ഗൈഡ് | ||
Marathi | मार्गदर्शन | ||
Nepalska | गाईड | ||
Punjabi | ਗਾਈਡ | ||
Sinhala (singalíska) | මගපෙන්වීම | ||
Tamílska | வழிகாட்டி | ||
Telúgú | గైడ్ | ||
Úrdú | رہنما | ||
Kínverska (einfaldað) | 指南 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 指南 | ||
Japanska | ガイド | ||
Kóreska | 안내서 | ||
Mongólskur | гарын авлага | ||
Mjanmar (burmneska) | လမ်းပြ | ||
Indónesískt | panduan | ||
Javönsku | pandhuan | ||
Khmer | ណែនាំ | ||
Laó | ຄູ່ມື | ||
Malaíska | panduan | ||
Taílenskur | คู่มือ | ||
Víetnamskir | hướng dẫn | ||
Filippseyska (tagalog) | gabay | ||
Aserbaídsjan | bələdçi | ||
Kasakska | нұсқаулық | ||
Kirgis | гид | ||
Tadsjikska | дастур | ||
Túrkmenska | gollanma | ||
Úsbekska | qo'llanma | ||
Uyghur | يېتەكچى | ||
Hawaiian | alakaʻi | ||
Maórí | kaiarahi | ||
Samóa | taiala | ||
Tagalog (filippseyska) | gabay | ||
Aymara | irpiri | ||
Guarani | moakãhára | ||
Esperantó | gvidilo | ||
Latína | dux | ||
Grískt | οδηγός | ||
Hmong | phau ntawv qhia | ||
Kúrdískt | birêvebir | ||
Tyrkneska | kılavuz | ||
Xhosa | isikhokelo | ||
Jiddíska | פירער | ||
Zulu | umhlahlandlela | ||
Assamskir | নিৰ্দেশনা দিয়া | ||
Aymara | irpiri | ||
Bhojpuri | मार्गदर्शन | ||
Dhivehi | މަގުދައްކައިދިނުން | ||
Dogri | गाइड | ||
Filippseyska (tagalog) | gabay | ||
Guarani | moakãhára | ||
Ilocano | giya | ||
Krio | gayd | ||
Kúrdíska (Sorani) | ڕێنوێنی | ||
Maithili | मार्गदर्शक | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯝꯖꯤꯡ ꯂꯝꯇꯥꯛꯄ | ||
Mizo | kaihruai | ||
Oromo | kallattii kennuu | ||
Odia (Oriya) | ଗାଇଡ୍ | ||
Quechua | qatina | ||
Sanskrít | मार्गदर्शकः | ||
Tatar | кулланма | ||
Tígrinja | ሓጋዚ | ||
Tsonga | letela | ||