Afrikaans | meneer | ||
Amharíska | ጨዋ ሰው | ||
Hausa | mutum | ||
Igbo | nwa amadi | ||
Malagasískt | rangahy | ||
Nyanja (Chichewa) | njonda | ||
Shona | muchinda | ||
Sómalska | mudane | ||
Sesótó | mohlomphehi | ||
Svahílí | muungwana | ||
Xhosa | mnumzana | ||
Yoruba | okunrin jeje | ||
Zulu | umnumzane | ||
Bambara | cɛkɔrɔba | ||
Æ | aƒetɔ | ||
Kínjarvanda | nyakubahwa | ||
Lingala | monsieur moko | ||
Lúganda | omwami | ||
Sepedi | mohlomphegi | ||
Tví (Akan) | ɔbarima a ɔyɛ ɔbadwemma | ||
Arabísku | انسان محترم | ||
Hebreska | ג'ֶנטֶלמֶן | ||
Pashto | ښاغلى | ||
Arabísku | انسان محترم | ||
Albanska | zotëri | ||
Baskneska | jauna | ||
Katalónska | senyor | ||
Króatískur | gospodin | ||
Dönsku | gentleman | ||
Hollenskur | heer | ||
Enska | gentleman | ||
Franska | gentilhomme | ||
Frísneskt | ealman | ||
Galisískur | cabaleiro | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | gentleman | ||
Íslensku | herra minn | ||
Írskir | a dhuine uasail | ||
Ítalska | signore | ||
Lúxemborgískt | grondhär | ||
Maltneska | gentleman | ||
Norsku | herre | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | cavalheiro | ||
Skoska gelíska | duine-uasal | ||
Spænska, spænskt | caballero | ||
Sænsku | herre | ||
Velska | boneddwr | ||
Hvítrússneska | спадар | ||
Bosníska | gospodine | ||
Búlgarska | господин | ||
Tékkneska | gentleman | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | härra | ||
Finnskt | herrasmies | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | úriember | ||
Lettnesku | kungs | ||
Litháískur | ponas | ||
Makedónska | господин | ||
Pólsku | pan | ||
Rúmensk | domn | ||
Rússneskt | джентльмен | ||
Serbneskur | господине | ||
Slóvakíu | pán | ||
Slóvenskur | gospod | ||
Úkraínska | джентльмен | ||
Bengalska | ভদ্রলোক | ||
Gujarati | સજ્જન | ||
Hindí | सज्जन | ||
Kannada | ಸಂಭಾವಿತ | ||
Malayalam | മാന്യൻ | ||
Marathi | गृहस्थ | ||
Nepalska | भद्र पुरुष | ||
Punjabi | ਸੱਜਣ | ||
Sinhala (singalíska) | මහත්වරුනි | ||
Tamílska | நற்பண்புகள் கொண்டவர் | ||
Telúgú | పెద్దమనిషి | ||
Úrdú | شریف آدمی | ||
Kínverska (einfaldað) | 绅士 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 紳士 | ||
Japanska | 紳士 | ||
Kóreska | 신사 | ||
Mongólskur | эрхэм | ||
Mjanmar (burmneska) | လူကြီးလူကောင်း | ||
Indónesískt | pria | ||
Javönsku | purun | ||
Khmer | សុភាពបុរស | ||
Laó | ສຸພາບບຸລຸດ | ||
Malaíska | puan | ||
Taílenskur | สุภาพบุรุษ | ||
Víetnamskir | quý ông | ||
Filippseyska (tagalog) | maginoo | ||
Aserbaídsjan | bəy | ||
Kasakska | мырза | ||
Kirgis | мырза | ||
Tadsjikska | ҷаноб | ||
Túrkmenska | jenap | ||
Úsbekska | janob | ||
Uyghur | ئەپەندى | ||
Hawaiian | keonimana | ||
Maórí | rangatira | ||
Samóa | aliʻi | ||
Tagalog (filippseyska) | ginoo | ||
Aymara | señor chacha | ||
Guarani | karai | ||
Esperantó | sinjoro | ||
Latína | virum | ||
Grískt | κύριος | ||
Hmong | yawg moob | ||
Kúrdískt | birêz | ||
Tyrkneska | beyefendi | ||
Xhosa | mnumzana | ||
Jiddíska | דזשענטלמען | ||
Zulu | umnumzane | ||
Assamskir | ভদ্ৰলোক | ||
Aymara | señor chacha | ||
Bhojpuri | सज्जन के बा | ||
Dhivehi | ޖެންޓަލްމަން | ||
Dogri | सज्जन जी | ||
Filippseyska (tagalog) | maginoo | ||
Guarani | karai | ||
Ilocano | gentleman nga lalaki | ||
Krio | jentlman we de na di wɔl | ||
Kúrdíska (Sorani) | بەڕێز | ||
Maithili | सज्जन जी | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯔꯨꯄꯁꯤꯡ꯫ | ||
Mizo | mi fel tak a ni | ||
Oromo | jaalallee | ||
Odia (Oriya) | ଭଦ୍ରଲୋକ | ||
Quechua | wiraqocha | ||
Sanskrít | सज्जन | ||
Tatar | әфәнде | ||
Tígrinja | ለዋህ ሰብኣይ | ||
Tsonga | gentleman | ||