Afrikaans | vries | ||
Amharíska | በረዶ | ||
Hausa | daskare | ||
Igbo | ifriizi | ||
Malagasískt | mandry | ||
Nyanja (Chichewa) | amaundana | ||
Shona | chando | ||
Sómalska | barafoobid | ||
Sesótó | hoamisa | ||
Svahílí | kuganda | ||
Xhosa | ngumkhenkce | ||
Yoruba | di | ||
Zulu | nqabela | ||
Bambara | ka gilase | ||
Æ | fa | ||
Kínjarvanda | guhagarika | ||
Lingala | kokomisa malili | ||
Lúganda | okunnyogoga | ||
Sepedi | tšidifatša | ||
Tví (Akan) | yɛ no snuboɔ | ||
Arabísku | تجميد | ||
Hebreska | הַקפָּאָה | ||
Pashto | کنګل کول | ||
Arabísku | تجميد | ||
Albanska | ngrij | ||
Baskneska | izoztu | ||
Katalónska | congelar | ||
Króatískur | zamrznuti | ||
Dönsku | fryse | ||
Hollenskur | bevriezen | ||
Enska | freeze | ||
Franska | geler | ||
Frísneskt | frieze | ||
Galisískur | xear | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | einfrieren | ||
Íslensku | frysta | ||
Írskir | reo | ||
Ítalska | congelare | ||
Lúxemborgískt | afréieren | ||
Maltneska | iffriżar | ||
Norsku | fryse | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | congelar | ||
Skoska gelíska | reothadh | ||
Spænska, spænskt | congelar | ||
Sænsku | frysa | ||
Velska | rhewi | ||
Hvítrússneska | замерзнуць | ||
Bosníska | zamrznuti | ||
Búlgarska | замръзване | ||
Tékkneska | zmrazit | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | külmuma | ||
Finnskt | jäätyä | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | fagy | ||
Lettnesku | iesaldēt | ||
Litháískur | sustingti | ||
Makedónska | замрзнување | ||
Pólsku | zamrażać | ||
Rúmensk | îngheţa | ||
Rússneskt | заморозить | ||
Serbneskur | смрзнути се | ||
Slóvakíu | zmraziť | ||
Slóvenskur | zamrzne | ||
Úkraínska | заморозити | ||
Bengalska | বরফে পরিণত করা | ||
Gujarati | સ્થિર | ||
Hindí | फ्रीज | ||
Kannada | ಫ್ರೀಜ್ | ||
Malayalam | മരവിപ്പിക്കുക | ||
Marathi | गोठवणे | ||
Nepalska | स्थिर गर्नुहोस् | ||
Punjabi | ਫ੍ਰੀਜ਼ | ||
Sinhala (singalíska) | කැටි කරන්න | ||
Tamílska | உறைய | ||
Telúgú | స్తంభింప | ||
Úrdú | منجمد | ||
Kínverska (einfaldað) | 冻结 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 凍結 | ||
Japanska | 氷結 | ||
Kóreska | 얼다 | ||
Mongólskur | хөлдөх | ||
Mjanmar (burmneska) | အေးခဲသည် | ||
Indónesískt | membekukan | ||
Javönsku | beku | ||
Khmer | បង្កក | ||
Laó | freeze | ||
Malaíska | beku | ||
Taílenskur | แช่แข็ง | ||
Víetnamskir | đông cứng | ||
Filippseyska (tagalog) | mag-freeze | ||
Aserbaídsjan | dondurmaq | ||
Kasakska | қату | ||
Kirgis | тоңдуруу | ||
Tadsjikska | ях кардан | ||
Túrkmenska | doňdurmak | ||
Úsbekska | muzlash | ||
Uyghur | توڭلىتىش | ||
Hawaiian | paʻa hau | ||
Maórí | whakatio | ||
Samóa | aisa | ||
Tagalog (filippseyska) | mag-freeze | ||
Aymara | luxuntaña | ||
Guarani | mohatã | ||
Esperantó | frostigi | ||
Latína | rigescunt indutae | ||
Grískt | πάγωμα | ||
Hmong | khov | ||
Kúrdískt | qerisandin | ||
Tyrkneska | donmak | ||
Xhosa | ngumkhenkce | ||
Jiddíska | פרירן | ||
Zulu | nqabela | ||
Assamskir | ফ্ৰীজ | ||
Aymara | luxuntaña | ||
Bhojpuri | फ्रीज | ||
Dhivehi | ގަނޑުކުރުން | ||
Dogri | जम्मी जाना | ||
Filippseyska (tagalog) | mag-freeze | ||
Guarani | mohatã | ||
Ilocano | ipalammiis | ||
Krio | friz | ||
Kúrdíska (Sorani) | بەستن | ||
Maithili | जमनाइ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯂꯦꯡꯒꯅꯨ | ||
Mizo | khang | ||
Oromo | cabbeessuu | ||
Odia (Oriya) | ଫ୍ରିଜ୍ | ||
Quechua | qasachiy | ||
Sanskrít | स्थग् | ||
Tatar | туңдыру | ||
Tígrinja | መዝሓሊ | ||
Tsonga | gwitsirisa | ||