Flýja Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Flýja “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Flýja
Flýja Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | vlug | ||
| Amharíska | ሽሽ | ||
| Hausa | gudu | ||
| Igbo | gbalaga | ||
| Malagasískt | handositra | ||
| Nyanja (Chichewa) | thawani | ||
| Shona | tiza | ||
| Sómalska | carar | ||
| Sesótó | baleha | ||
| Svahílí | kukimbia | ||
| Xhosa | sabaleka | ||
| Yoruba | sá | ||
| Zulu | baleka | ||
| Bambara | ka boli | ||
| Æ | si | ||
| Kínjarvanda | hunga | ||
| Lingala | kokima | ||
| Lúganda | okudduka | ||
| Sepedi | ngwega | ||
| Tví (Akan) | dwane | ||
Flýja Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | اهرب | ||
| Hebreska | לברוח | ||
| Pashto | تښتیدل | ||
| Arabísku | اهرب | ||
Flýja Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | ikin | ||
| Baskneska | ihes egin | ||
| Katalónska | fugir | ||
| Króatískur | pobjeći | ||
| Dönsku | flygte | ||
| Hollenskur | vluchten | ||
| Enska | flee | ||
| Franska | fuir | ||
| Frísneskt | flechtsje | ||
| Galisískur | fuxe | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | fliehen | ||
| Íslensku | flýja | ||
| Írskir | teitheadh | ||
| Ítalska | fuggire | ||
| Lúxemborgískt | flüchten | ||
| Maltneska | jaħarbu | ||
| Norsku | flykte | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | fugir | ||
| Skoska gelíska | teicheadh | ||
| Spænska, spænskt | huir | ||
| Sænsku | fly | ||
| Velska | ffoi | ||
Flýja Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | бегчы | ||
| Bosníska | bježi | ||
| Búlgarska | бягай | ||
| Tékkneska | uprchnout | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | põgenema | ||
| Finnskt | paeta | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | elmenekülni | ||
| Lettnesku | bēgt | ||
| Litháískur | pabėk | ||
| Makedónska | бегај | ||
| Pólsku | uciec | ||
| Rúmensk | fugi | ||
| Rússneskt | бежать | ||
| Serbneskur | бежати | ||
| Slóvakíu | utiecť | ||
| Slóvenskur | beži | ||
| Úkraínska | тікати | ||
Flýja Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | ভাগা | ||
| Gujarati | ભાગી જવુ | ||
| Hindí | भागना | ||
| Kannada | ಪಲಾಯನ | ||
| Malayalam | ഓടിപ്പോകുക | ||
| Marathi | पळून जा | ||
| Nepalska | भाग्नु | ||
| Punjabi | ਭੱਜੋ | ||
| Sinhala (singalíska) | පලා යන්න | ||
| Tamílska | தப்பி ஓடு | ||
| Telúgú | పారిపోవలసి | ||
| Úrdú | بھاگنا | ||
Flýja Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 逃跑 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 逃跑 | ||
| Japanska | 逃げる | ||
| Kóreska | 서두르다 | ||
| Mongólskur | зугтах | ||
| Mjanmar (burmneska) | ပြေးကြ | ||
Flýja Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | melarikan diri | ||
| Javönsku | ngungsi | ||
| Khmer | ភៀសខ្លួន | ||
| Laó | ໜີ | ||
| Malaíska | melarikan diri | ||
| Taílenskur | หนี | ||
| Víetnamskir | chạy trốn | ||
| Filippseyska (tagalog) | tumakas | ||
Flýja Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | qaçmaq | ||
| Kasakska | қашу | ||
| Kirgis | качуу | ||
| Tadsjikska | гурехтан | ||
| Túrkmenska | gaç | ||
| Úsbekska | qochmoq | ||
| Uyghur | قېچىڭ | ||
Flýja Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | heʻe | ||
| Maórí | oma | ||
| Samóa | sola | ||
| Tagalog (filippseyska) | tumakas | ||
Flýja Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | ist'aña | ||
| Guarani | guari | ||
Flýja Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | fuĝi | ||
| Latína | fuge | ||
Flýja Á Aðrir Málum
| Grískt | το σκάω | ||
| Hmong | khiav | ||
| Kúrdískt | bazdan | ||
| Tyrkneska | kaçmak | ||
| Xhosa | sabaleka | ||
| Jiddíska | אנטלויפן | ||
| Zulu | baleka | ||
| Assamskir | পলাই যোৱা | ||
| Aymara | ist'aña | ||
| Bhojpuri | फरार भईल | ||
| Dhivehi | ފިލުން | ||
| Dogri | नस्सना | ||
| Filippseyska (tagalog) | tumakas | ||
| Guarani | guari | ||
| Ilocano | timmakas | ||
| Krio | rɔnawe | ||
| Kúrdíska (Sorani) | ڕای کرد | ||
| Maithili | भागनाइ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯆꯦꯟꯈꯤꯕ | ||
| Mizo | tlanchhia | ||
| Oromo | baqachuu | ||
| Odia (Oriya) | ପଳାୟନ କର | ||
| Quechua | ayqiy | ||
| Sanskrít | धाव् | ||
| Tatar | кач | ||
| Tígrinja | ምህዳም | ||
| Tsonga | baleka | ||