Afrikaans | uiteindelik | ||
Amharíska | በመጨረሻም | ||
Hausa | a ƙarshe | ||
Igbo | n'ikpeazụ | ||
Malagasískt | farany | ||
Nyanja (Chichewa) | potsiriza | ||
Shona | pakupedzisira | ||
Sómalska | ugu dambeyntii | ||
Sesótó | qetellong | ||
Svahílí | mwishowe | ||
Xhosa | ekugqibeleni | ||
Yoruba | nipari | ||
Zulu | ekugcineni | ||
Bambara | a laban | ||
Æ | mlᴐeba | ||
Kínjarvanda | amaherezo | ||
Lingala | nsukansuka | ||
Lúganda | okukomenkereza | ||
Sepedi | mafelelong | ||
Tví (Akan) | ne korakora | ||
Arabísku | أخيرا | ||
Hebreska | סוף סוף | ||
Pashto | په نهایت کې | ||
Arabísku | أخيرا | ||
Albanska | me ne fund | ||
Baskneska | azkenean | ||
Katalónska | finalment | ||
Króatískur | konačno | ||
Dönsku | endelig | ||
Hollenskur | tenslotte | ||
Enska | finally | ||
Franska | enfin | ||
Frísneskt | úteinlik | ||
Galisískur | finalmente | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | schließlich | ||
Íslensku | loksins | ||
Írskir | faoi dheireadh | ||
Ítalska | finalmente | ||
Lúxemborgískt | endlech | ||
Maltneska | finalment | ||
Norsku | endelig | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | finalmente | ||
Skoska gelíska | mu dheireadh | ||
Spænska, spænskt | finalmente | ||
Sænsku | till sist | ||
Velska | o'r diwedd | ||
Hvítrússneska | нарэшце | ||
Bosníska | napokon | ||
Búlgarska | накрая | ||
Tékkneska | konečně | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | lõpuks | ||
Finnskt | lopulta | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | végül | ||
Lettnesku | beidzot | ||
Litháískur | pagaliau | ||
Makedónska | конечно | ||
Pólsku | wreszcie | ||
Rúmensk | in cele din urma | ||
Rússneskt | наконец-то | ||
Serbneskur | коначно | ||
Slóvakíu | konečne | ||
Slóvenskur | končno | ||
Úkraínska | нарешті | ||
Bengalska | অবশেষে | ||
Gujarati | છેવટે | ||
Hindí | आखिरकार | ||
Kannada | ಅಂತಿಮವಾಗಿ | ||
Malayalam | ഒടുവിൽ | ||
Marathi | शेवटी | ||
Nepalska | अन्तमा | ||
Punjabi | ਅੰਤ ਵਿੱਚ | ||
Sinhala (singalíska) | අවසාන | ||
Tamílska | இறுதியாக | ||
Telúgú | చివరకు | ||
Úrdú | آخر میں | ||
Kínverska (einfaldað) | 最后 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 最後 | ||
Japanska | 最終的に | ||
Kóreska | 드디어 | ||
Mongólskur | эцэст нь | ||
Mjanmar (burmneska) | နောက်ဆုံးတော့ | ||
Indónesískt | akhirnya | ||
Javönsku | pungkasane | ||
Khmer | ទីបំផុត | ||
Laó | ສຸດທ້າຍ | ||
Malaíska | akhirnya | ||
Taílenskur | ในที่สุด | ||
Víetnamskir | cuối cùng | ||
Filippseyska (tagalog) | sa wakas | ||
Aserbaídsjan | nəhayət | ||
Kasakska | ақыры | ||
Kirgis | акыры | ||
Tadsjikska | дар охир | ||
Túrkmenska | ahyrynda | ||
Úsbekska | nihoyat | ||
Uyghur | ئاخىرى | ||
Hawaiian | hope loa | ||
Maórí | hopea | ||
Samóa | mulimuli ane | ||
Tagalog (filippseyska) | sa wakas | ||
Aymara | tukuyawi | ||
Guarani | ipahápe | ||
Esperantó | fine | ||
Latína | tandem | ||
Grískt | τελικά | ||
Hmong | kawg li | ||
Kúrdískt | paşan | ||
Tyrkneska | en sonunda | ||
Xhosa | ekugqibeleni | ||
Jiddíska | לעסאָף | ||
Zulu | ekugcineni | ||
Assamskir | অৱশেষত | ||
Aymara | tukuyawi | ||
Bhojpuri | अंत में | ||
Dhivehi | އެންމެފަހުން | ||
Dogri | आखरकार | ||
Filippseyska (tagalog) | sa wakas | ||
Guarani | ipahápe | ||
Ilocano | kamaudiananna | ||
Krio | dɔn | ||
Kúrdíska (Sorani) | لەکۆتاییدا | ||
Maithili | अंततः | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯀꯣꯟꯕꯗ | ||
Mizo | a tawpah chuan | ||
Oromo | dhumarratti | ||
Odia (Oriya) | ଶେଷରେ | ||
Quechua | tukukuy | ||
Sanskrít | अन्ते | ||
Tatar | ниһаять | ||
Tígrinja | ኣብ መወዳእታ | ||
Tsonga | heteleleni | ||