Afrikaans | mede | ||
Amharíska | ባልደረባ | ||
Hausa | ɗan'uwanmu | ||
Igbo | ibe | ||
Malagasískt | mpiara- | ||
Nyanja (Chichewa) | mnzako | ||
Shona | shamwari | ||
Sómalska | saaxiib | ||
Sesótó | motho mmoho | ||
Svahílí | mwenzako | ||
Xhosa | umntu | ||
Yoruba | ẹlẹgbẹ | ||
Zulu | umfo | ||
Bambara | jɛɲɔgɔn | ||
Æ | xɔ̃ | ||
Kínjarvanda | mugenzi wawe | ||
Lingala | moninga | ||
Lúganda | munange | ||
Sepedi | mogagešo | ||
Tví (Akan) | yɔnkoɔ | ||
Arabísku | زميل | ||
Hebreska | עָמִית | ||
Pashto | ملګری | ||
Arabísku | زميل | ||
Albanska | shoku | ||
Baskneska | laguna | ||
Katalónska | company | ||
Króatískur | kolega | ||
Dönsku | fyr | ||
Hollenskur | kerel | ||
Enska | fellow | ||
Franska | compagnon | ||
Frísneskt | keardel | ||
Galisískur | compañeiro | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | gefährte | ||
Íslensku | náungi | ||
Írskir | comh | ||
Ítalska | compagno | ||
Lúxemborgískt | matbierger | ||
Maltneska | sħabi | ||
Norsku | kar | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | companheiro | ||
Skoska gelíska | fear | ||
Spænska, spænskt | compañero | ||
Sænsku | kompis | ||
Velska | cymrawd | ||
Hvítrússneska | таварыш | ||
Bosníska | druže | ||
Búlgarska | колега | ||
Tékkneska | chlapík | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | kaaslane | ||
Finnskt | kaveri | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | fickó | ||
Lettnesku | biedrs | ||
Litháískur | draugas | ||
Makedónska | колега | ||
Pólsku | facet | ||
Rúmensk | omule | ||
Rússneskt | товарищ | ||
Serbneskur | колега | ||
Slóvakíu | kolega | ||
Slóvenskur | kolega | ||
Úkraínska | товаришу | ||
Bengalska | সহকর্মী | ||
Gujarati | સાથી | ||
Hindí | साथी | ||
Kannada | ಸಹ | ||
Malayalam | സഹ | ||
Marathi | सहकारी | ||
Nepalska | साथी | ||
Punjabi | ਸਾਥੀ | ||
Sinhala (singalíska) | සහෝදරයා | ||
Tamílska | சக | ||
Telúgú | తోటి | ||
Úrdú | ساتھی | ||
Kínverska (einfaldað) | 同伴 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 同伴 | ||
Japanska | 仲間 | ||
Kóreska | 사람 | ||
Mongólskur | нөхөр | ||
Mjanmar (burmneska) | ချစ်သူ | ||
Indónesískt | sesama | ||
Javönsku | sesama | ||
Khmer | មិត្ត | ||
Laó | ອື່ນໆ | ||
Malaíska | sesama | ||
Taílenskur | เพื่อน | ||
Víetnamskir | đồng bọn | ||
Filippseyska (tagalog) | kapwa | ||
Aserbaídsjan | yoldaş | ||
Kasakska | жолдас | ||
Kirgis | ишенимдеш | ||
Tadsjikska | ҳамимон | ||
Túrkmenska | ýoldaş | ||
Úsbekska | o'rtoq | ||
Uyghur | تورداش | ||
Hawaiian | hoa | ||
Maórí | hoa | ||
Samóa | uso a tagata | ||
Tagalog (filippseyska) | kapwa | ||
Aymara | masi | ||
Guarani | irũ | ||
Esperantó | ulo | ||
Latína | conservis | ||
Grískt | σύντροφος | ||
Hmong | khub | ||
Kúrdískt | heval | ||
Tyrkneska | dost | ||
Xhosa | umntu | ||
Jiddíska | יונגערמאַן | ||
Zulu | umfo | ||
Assamskir | সহকৰ্মী | ||
Aymara | masi | ||
Bhojpuri | संगी-साथी | ||
Dhivehi | އެކުވެރި | ||
Dogri | साथी | ||
Filippseyska (tagalog) | kapwa | ||
Guarani | irũ | ||
Ilocano | kadua | ||
Krio | kɔmpin | ||
Kúrdíska (Sorani) | هاوتا | ||
Maithili | मित्र | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯏꯃꯥꯟꯅꯕ | ||
Mizo | thawhpui | ||
Oromo | hiriyaa | ||
Odia (Oriya) | ସାଥୀ | ||
Quechua | masi | ||
Sanskrít | कापुरुष | ||
Tatar | иптәш | ||
Tígrinja | ተኸታሊ | ||
Tsonga | kulorhi | ||