Óvenjulegt Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Óvenjulegt “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Óvenjulegt
Óvenjulegt Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | buitengewone | ||
| Amharíska | ያልተለመደ | ||
| Hausa | na ban mamaki | ||
| Igbo | pụrụ iche | ||
| Malagasískt | miavaka | ||
| Nyanja (Chichewa) | zachilendo | ||
| Shona | zvinoshamisa | ||
| Sómalska | aan caadi ahayn | ||
| Sesótó | e sa tloaelehang | ||
| Svahílí | ajabu | ||
| Xhosa | engaqhelekanga | ||
| Yoruba | extraordinary | ||
| Zulu | okungajwayelekile | ||
| Bambara | dákabana | ||
| Æ | si to vovo sã | ||
| Kínjarvanda | bidasanzwe | ||
| Lingala | ya kokamwa | ||
| Lúganda | ekibejjo | ||
| Sepedi | fetišišago | ||
| Tví (Akan) | soronko koraa | ||
Óvenjulegt Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | استثنائي | ||
| Hebreska | יוצאת דופן | ||
| Pashto | غیر معمولي | ||
| Arabísku | استثنائي | ||
Óvenjulegt Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | i jashtëzakonshëm | ||
| Baskneska | apartekoa | ||
| Katalónska | extraordinari | ||
| Króatískur | izvanredno | ||
| Dönsku | ekstraordinær | ||
| Hollenskur | buitengewoon | ||
| Enska | extraordinary | ||
| Franska | extraordinaire | ||
| Frísneskt | bûtengewoan | ||
| Galisískur | extraordinario | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | außergewöhnlich | ||
| Íslensku | óvenjulegt | ||
| Írskir | neamhghnách | ||
| Ítalska | straordinario | ||
| Lúxemborgískt | aussergewéinlech | ||
| Maltneska | straordinarja | ||
| Norsku | ekstraordinær | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | extraordinário | ||
| Skoska gelíska | iongantach | ||
| Spænska, spænskt | extraordinario | ||
| Sænsku | utöver det vanliga | ||
| Velska | hynod | ||
Óvenjulegt Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | надзвычайны | ||
| Bosníska | izvanredno | ||
| Búlgarska | извънредно | ||
| Tékkneska | mimořádný | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | erakordne | ||
| Finnskt | epätavallinen | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | rendkívüli | ||
| Lettnesku | ārkārtējs | ||
| Litháískur | nepaprastas | ||
| Makedónska | извонредна | ||
| Pólsku | niezwykły | ||
| Rúmensk | extraordinar | ||
| Rússneskt | необычный | ||
| Serbneskur | изванредно | ||
| Slóvakíu | mimoriadny | ||
| Slóvenskur | izredno | ||
| Úkraínska | надзвичайний | ||
Óvenjulegt Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | অসাধারণ | ||
| Gujarati | અસાધારણ | ||
| Hindí | असाधारण | ||
| Kannada | ಅಸಾಮಾನ್ಯ | ||
| Malayalam | അസാധാരണമായത് | ||
| Marathi | विलक्षण | ||
| Nepalska | असाधारण | ||
| Punjabi | ਅਸਾਧਾਰਣ | ||
| Sinhala (singalíska) | අසාමාන්යයි | ||
| Tamílska | அசாதாரண | ||
| Telúgú | అసాధారణ | ||
| Úrdú | غیر معمولی | ||
Óvenjulegt Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 非凡 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 非凡 | ||
| Japanska | 並外れた | ||
| Kóreska | 이상한 | ||
| Mongólskur | ер бусын | ||
| Mjanmar (burmneska) | မင်္ဂလာပါ | ||
Óvenjulegt Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | luar biasa | ||
| Javönsku | mirunggan | ||
| Khmer | អស្ចារ្យ | ||
| Laó | ພິເສດ | ||
| Malaíska | luar biasa | ||
| Taílenskur | วิสามัญ | ||
| Víetnamskir | phi thường | ||
| Filippseyska (tagalog) | pambihira | ||
Óvenjulegt Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | qeyri-adi | ||
| Kasakska | ерекше | ||
| Kirgis | укмуштуу | ||
| Tadsjikska | ғайриоддӣ | ||
| Túrkmenska | adatdan daşary | ||
| Úsbekska | ajoyib | ||
| Uyghur | پەۋقۇلئاددە | ||
Óvenjulegt Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | kamahaʻo | ||
| Maórí | faahiahia | ||
| Samóa | tulaga ese | ||
| Tagalog (filippseyska) | pambihira | ||
Óvenjulegt Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | amtatarjama | ||
| Guarani | jepivegua'ỹva | ||
Óvenjulegt Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | eksterordinara | ||
| Latína | incredibili | ||
Óvenjulegt Á Aðrir Málum
| Grískt | έκτακτος | ||
| Hmong | txawv tshaj plaw | ||
| Kúrdískt | bêfêrane | ||
| Tyrkneska | olağanüstü | ||
| Xhosa | engaqhelekanga | ||
| Jiddíska | ויסערגעוויינלעך | ||
| Zulu | okungajwayelekile | ||
| Assamskir | অসাধাৰণ | ||
| Aymara | amtatarjama | ||
| Bhojpuri | असाधारण | ||
| Dhivehi | އާދަޔާ ޚިލާފު | ||
| Dogri | गैर-ममूली | ||
| Filippseyska (tagalog) | pambihira | ||
| Guarani | jepivegua'ỹva | ||
| Ilocano | sangsangayan | ||
| Krio | rili spɛshal | ||
| Kúrdíska (Sorani) | نا ئاسایی | ||
| Maithili | असाधारण | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯇꯣꯉꯥꯟꯕ | ||
| Mizo | tha bik | ||
| Oromo | wanta gonkumaa hin baratamin | ||
| Odia (Oriya) | ଅସାଧାରଣ | ||
| Quechua | aswan allin | ||
| Sanskrít | विलक्षण | ||
| Tatar | гадәттән тыш | ||
| Tígrinja | ዘይተለመደ | ||
| Tsonga | swo hlamarisa | ||