Nema Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Nema “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Nema
Nema Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | behalwe | ||
| Amharíska | በስተቀር | ||
| Hausa | sai dai | ||
| Igbo | ewezuga | ||
| Malagasískt | afa-tsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupatula | ||
| Shona | kunze | ||
| Sómalska | marka laga reebo | ||
| Sesótó | ntle le | ||
| Svahílí | isipokuwa | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Yoruba | ayafi | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Bambara | fɔ | ||
| Æ | ɖe ko | ||
| Kínjarvanda | usibye | ||
| Lingala | longola | ||
| Lúganda | okujjako | ||
| Sepedi | ntle le | ||
| Tví (Akan) | gye sɛ | ||
Nema Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | إلا | ||
| Hebreska | מלבד | ||
| Pashto | پرته | ||
| Arabísku | إلا | ||
Nema Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | përveç | ||
| Baskneska | izan ezik | ||
| Katalónska | excepte | ||
| Króatískur | osim | ||
| Dönsku | undtagen | ||
| Hollenskur | behalve | ||
| Enska | except | ||
| Franska | sauf | ||
| Frísneskt | útsein | ||
| Galisískur | agás | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | außer | ||
| Íslensku | nema | ||
| Írskir | seachas | ||
| Ítalska | tranne | ||
| Lúxemborgískt | ausser | ||
| Maltneska | ħlief | ||
| Norsku | unntatt | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | exceto | ||
| Skoska gelíska | ach a-mhàin | ||
| Spænska, spænskt | excepto | ||
| Sænsku | bortsett från | ||
| Velska | heblaw | ||
Nema Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | акрамя | ||
| Bosníska | osim | ||
| Búlgarska | с изключение | ||
| Tékkneska | až na | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | välja arvatud | ||
| Finnskt | paitsi | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | kivéve | ||
| Lettnesku | izņemot | ||
| Litháískur | išskyrus | ||
| Makedónska | освен | ||
| Pólsku | z wyjątkiem | ||
| Rúmensk | cu exceptia | ||
| Rússneskt | кроме | ||
| Serbneskur | осим | ||
| Slóvakíu | okrem | ||
| Slóvenskur | razen | ||
| Úkraínska | крім | ||
Nema Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | বাদে | ||
| Gujarati | સિવાય | ||
| Hindí | के सिवाय | ||
| Kannada | ಹೊರತುಪಡಿಸಿ | ||
| Malayalam | ഒഴികെ | ||
| Marathi | वगळता | ||
| Nepalska | बाहेक | ||
| Punjabi | ਸਿਵਾਏ | ||
| Sinhala (singalíska) | හැර | ||
| Tamílska | தவிர | ||
| Telúgú | తప్ప | ||
| Úrdú | سوائے | ||
Nema Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 除 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 除 | ||
| Japanska | を除いて | ||
| Kóreska | 외 | ||
| Mongólskur | бусад | ||
| Mjanmar (burmneska) | မှလွဲ | ||
Nema Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | kecuali | ||
| Javönsku | kajaba | ||
| Khmer | លើកលែងតែ | ||
| Laó | ຍົກເວັ້ນ | ||
| Malaíska | kecuali | ||
| Taílenskur | ยกเว้น | ||
| Víetnamskir | ngoại trừ | ||
| Filippseyska (tagalog) | maliban sa | ||
Nema Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | istisna olmaqla | ||
| Kasakska | қоспағанда | ||
| Kirgis | башка | ||
| Tadsjikska | ба истиснои | ||
| Túrkmenska | muňa degişli däldir | ||
| Úsbekska | bundan mustasno | ||
| Uyghur | بۇنىڭ سىرتىدا | ||
Nema Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | koe wale no | ||
| Maórí | engari | ||
| Samóa | vagana | ||
| Tagalog (filippseyska) | maliban | ||
Nema Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | ixiptu | ||
| Guarani | ndoikéi | ||
Nema Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | krom | ||
| Latína | nisi | ||
Nema Á Aðrir Málum
| Grískt | εκτός | ||
| Hmong | tshwj tsis yog | ||
| Kúrdískt | bê | ||
| Tyrkneska | dışında | ||
| Xhosa | ngaphandle | ||
| Jiddíska | ויסער | ||
| Zulu | ngaphandle | ||
| Assamskir | ইয়াৰ বাহিৰে | ||
| Aymara | ixiptu | ||
| Bhojpuri | के छोड़ि के | ||
| Dhivehi | މެނުވީ | ||
| Dogri | बगैरा | ||
| Filippseyska (tagalog) | maliban sa | ||
| Guarani | ndoikéi | ||
| Ilocano | malaksid | ||
| Krio | pas | ||
| Kúrdíska (Sorani) | جگە لە | ||
| Maithili | अलावा | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯃꯁꯤ ꯅꯠꯇꯅ | ||
| Mizo | hmaih | ||
| Oromo | malee | ||
| Odia (Oriya) | ଏହା ବ୍ୟତୀତ | ||
| Quechua | salvo | ||
| Sanskrít | विहाय | ||
| Tatar | башка | ||
| Tígrinja | ብዘይካ | ||
| Tsonga | handle ka | ||