Afrikaans | elke | ||
Amharíska | እያንዳንዱ | ||
Hausa | kowane | ||
Igbo | bụla | ||
Malagasískt | rehetra | ||
Nyanja (Chichewa) | aliyense | ||
Shona | zvese | ||
Sómalska | kasta | ||
Sesótó | e mong le e mong | ||
Svahílí | kila | ||
Xhosa | yonke | ||
Yoruba | gbogbo | ||
Zulu | konke | ||
Bambara | bɛɛ | ||
Æ | ɖe sia ɖe | ||
Kínjarvanda | buri | ||
Lingala | nyonso | ||
Lúganda | buli | ||
Sepedi | mang le mang | ||
Tví (Akan) | biara | ||
Arabísku | كل | ||
Hebreska | כֹּל | ||
Pashto | هر | ||
Arabísku | كل | ||
Albanska | çdo | ||
Baskneska | bakoitza | ||
Katalónska | cada | ||
Króatískur | svaki | ||
Dönsku | hver | ||
Hollenskur | elke | ||
Enska | every | ||
Franska | chaque | ||
Frísneskt | elk | ||
Galisískur | cada | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | jeder | ||
Íslensku | sérhver | ||
Írskir | gach | ||
Ítalska | ogni | ||
Lúxemborgískt | all | ||
Maltneska | kull | ||
Norsku | hver | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | cada | ||
Skoska gelíska | a h-uile | ||
Spænska, spænskt | cada | ||
Sænsku | varje | ||
Velska | bob | ||
Hvítrússneska | кожны | ||
Bosníska | svaki | ||
Búlgarska | всеки | ||
Tékkneska | každý | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | iga | ||
Finnskt | joka | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | minden | ||
Lettnesku | katrs | ||
Litháískur | kiekvienas | ||
Makedónska | секој | ||
Pólsku | każdy | ||
Rúmensk | fiecare | ||
Rússneskt | каждый | ||
Serbneskur | сваки | ||
Slóvakíu | každý | ||
Slóvenskur | vsak | ||
Úkraínska | кожен | ||
Bengalska | প্রতি | ||
Gujarati | દરેક | ||
Hindí | हर एक | ||
Kannada | ಪ್ರತಿಯೊಂದೂ | ||
Malayalam | എല്ലാം | ||
Marathi | प्रत्येक | ||
Nepalska | हरेक | ||
Punjabi | ਹਰ | ||
Sinhala (singalíska) | සියලු | ||
Tamílska | ஒவ்வொன்றும் | ||
Telúgú | ప్రతి | ||
Úrdú | ہر کوئی | ||
Kínverska (einfaldað) | 每一个 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 每一個 | ||
Japanska | すべて | ||
Kóreska | ...마다 | ||
Mongólskur | бүгд | ||
Mjanmar (burmneska) | တိုင်း | ||
Indónesískt | setiap | ||
Javönsku | saben | ||
Khmer | រាល់ | ||
Laó | ທຸກ | ||
Malaíska | setiap | ||
Taílenskur | ทุก | ||
Víetnamskir | mỗi | ||
Filippseyska (tagalog) | bawat | ||
Aserbaídsjan | hər | ||
Kasakska | әрқайсысы | ||
Kirgis | ар бир | ||
Tadsjikska | ҳар | ||
Túrkmenska | hersi | ||
Úsbekska | har bir | ||
Uyghur | ھەر بىر | ||
Hawaiian | kēlā me kēia | ||
Maórí | ia | ||
Samóa | uma | ||
Tagalog (filippseyska) | bawat | ||
Aymara | sapa | ||
Guarani | ñavo | ||
Esperantó | ĉiu | ||
Latína | omne | ||
Grískt | κάθε | ||
Hmong | txhua | ||
Kúrdískt | herkes | ||
Tyrkneska | her | ||
Xhosa | yonke | ||
Jiddíska | יעדער | ||
Zulu | konke | ||
Assamskir | প্ৰত্যেক | ||
Aymara | sapa | ||
Bhojpuri | हरेक | ||
Dhivehi | ކޮންމެ | ||
Dogri | हर | ||
Filippseyska (tagalog) | bawat | ||
Guarani | ñavo | ||
Ilocano | kada | ||
Krio | ɛvri | ||
Kúrdíska (Sorani) | هەموو | ||
Maithili | सभ | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯈꯨꯗꯤꯡꯃꯛ | ||
Mizo | engpawh | ||
Oromo | tokkoon tokkoon | ||
Odia (Oriya) | ପ୍ରତ୍ୟେକ | ||
Quechua | sapa | ||
Sanskrít | प्रत्येकं | ||
Tatar | һәрбер | ||
Tígrinja | ኩሉ | ||
Tsonga | xihi na xihi | ||