Afrikaans | ooit | ||
Amharíska | መቼም | ||
Hausa | abada | ||
Igbo | mgbe | ||
Malagasískt | hatrany | ||
Nyanja (Chichewa) | nthawi zonse | ||
Shona | nokusingaperi | ||
Sómalska | abid | ||
Sesótó | kamehla | ||
Svahílí | milele | ||
Xhosa | ngonaphakade | ||
Yoruba | lailai | ||
Zulu | njalo | ||
Bambara | badaa | ||
Æ | tegbe | ||
Kínjarvanda | burigihe | ||
Lingala | ata moke te | ||
Lúganda | bulijo | ||
Sepedi | ka mehla | ||
Tví (Akan) | pɛn | ||
Arabísku | أبدا | ||
Hebreska | אֵיִ פַּעַם | ||
Pashto | کله هم | ||
Arabísku | أبدا | ||
Albanska | gjithnjë | ||
Baskneska | inoiz | ||
Katalónska | sempre | ||
Króatískur | ikad | ||
Dönsku | nogensinde | ||
Hollenskur | ooit | ||
Enska | ever | ||
Franska | déjà | ||
Frísneskt | ea | ||
Galisískur | nunca | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | je | ||
Íslensku | alltaf | ||
Írskir | riamh | ||
Ítalska | mai | ||
Lúxemborgískt | ëmmer | ||
Maltneska | qatt | ||
Norsku | noensinne | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | sempre | ||
Skoska gelíska | a-riamh | ||
Spænska, spænskt | nunca | ||
Sænsku | någonsin | ||
Velska | erioed | ||
Hvítrússneska | ніколі | ||
Bosníska | ikad | ||
Búlgarska | някога | ||
Tékkneska | vůbec | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | kunagi | ||
Finnskt | koskaan | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | valaha | ||
Lettnesku | kādreiz | ||
Litháískur | kada nors | ||
Makedónska | некогаш | ||
Pólsku | zawsze | ||
Rúmensk | vreodată | ||
Rússneskt | когда-либо | ||
Serbneskur | икад | ||
Slóvakíu | vôbec | ||
Slóvenskur | kdajkoli | ||
Úkraínska | ніколи | ||
Bengalska | কখনও | ||
Gujarati | ક્યારેય | ||
Hindí | कभी | ||
Kannada | ಎಂದೆಂದಿಗೂ | ||
Malayalam | എന്നേക്കും | ||
Marathi | कधीही | ||
Nepalska | कहिले पनि | ||
Punjabi | ਕਦੇ | ||
Sinhala (singalíska) | සදහටම | ||
Tamílska | எப்போதும் | ||
Telúgú | ఎప్పుడూ | ||
Úrdú | کبھی | ||
Kínverska (einfaldað) | 曾经 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 曾經 | ||
Japanska | これまで | ||
Kóreska | 이제까지 | ||
Mongólskur | хэзээ ч | ||
Mjanmar (burmneska) | အမြဲတမ်း | ||
Indónesískt | pernah | ||
Javönsku | tau | ||
Khmer | ដែលមិនធ្លាប់មាន | ||
Laó | ເຄີຍ | ||
Malaíska | pernah | ||
Taílenskur | เคย | ||
Víetnamskir | không bao giờ | ||
Filippseyska (tagalog) | kailanman | ||
Aserbaídsjan | heç vaxt | ||
Kasakska | мәңгі | ||
Kirgis | эч качан | ||
Tadsjikska | ҳамеша | ||
Túrkmenska | hemişe | ||
Úsbekska | har doim | ||
Uyghur | ever | ||
Hawaiian | mau loa | ||
Maórí | ake ake | ||
Samóa | faavavau lava | ||
Tagalog (filippseyska) | kailanman | ||
Aymara | mä kuti | ||
Guarani | ikatu jave | ||
Esperantó | iam ajn | ||
Latína | semper | ||
Grískt | πάντα | ||
Hmong | puas tau | ||
Kúrdískt | herdem | ||
Tyrkneska | hiç | ||
Xhosa | ngonaphakade | ||
Jiddíska | אלץ | ||
Zulu | njalo | ||
Assamskir | কেতিয়াবা | ||
Aymara | mä kuti | ||
Bhojpuri | हमेशा | ||
Dhivehi | އެއްވެސް އިރެއްގައި | ||
Dogri | कदें | ||
Filippseyska (tagalog) | kailanman | ||
Guarani | ikatu jave | ||
Ilocano | agnanayon | ||
Krio | ɛva | ||
Kúrdíska (Sorani) | قەت | ||
Maithili | सदैव | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯀꯩꯗꯧꯉꯩꯗꯁꯨ꯫ | ||
Mizo | reng | ||
Oromo | yoomiyyuu | ||
Odia (Oriya) | ସବୁବେଳେ | ||
Quechua | wiñaypaq | ||
Sanskrít | नित्यम् | ||
Tatar | гел | ||
Tígrinja | ብስሩ | ||
Tsonga | nga heriki | ||