Hvetja Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Hvetja “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Hvetja
Hvetja Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | bemoedig | ||
| Amharíska | አበረታታ | ||
| Hausa | karfafa | ||
| Igbo | gbaa ume | ||
| Malagasískt | mampirisika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulimbikitsa | ||
| Shona | kurudzira | ||
| Sómalska | dhiiri geli | ||
| Sesótó | khothaletsa | ||
| Svahílí | kuhimiza | ||
| Xhosa | khuthaza | ||
| Yoruba | gba won niyanju | ||
| Zulu | khuthaza | ||
| Bambara | ka sinsin | ||
| Æ | de dzi ƒo na | ||
| Kínjarvanda | shishikarizwa | ||
| Lingala | kolendisa | ||
| Lúganda | okuzaamu amaanyi | ||
| Sepedi | hlohleletša | ||
| Tví (Akan) | hyɛ nkuran | ||
Hvetja Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | التشجيع | ||
| Hebreska | לְעוֹדֵד | ||
| Pashto | هڅول | ||
| Arabísku | التشجيع | ||
Hvetja Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | inkurajoj | ||
| Baskneska | animatu | ||
| Katalónska | encoratjar | ||
| Króatískur | poticati | ||
| Dönsku | tilskynde | ||
| Hollenskur | aanmoedigen | ||
| Enska | encourage | ||
| Franska | encourager | ||
| Frísneskt | oanmoedigje | ||
| Galisískur | animar | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | ermutigen | ||
| Íslensku | hvetja | ||
| Írskir | spreagadh | ||
| Ítalska | incoraggiare | ||
| Lúxemborgískt | encouragéieren | ||
| Maltneska | inkuraġġixxi | ||
| Norsku | oppmuntre | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | encorajar | ||
| Skoska gelíska | brosnachadh | ||
| Spænska, spænskt | alentar | ||
| Sænsku | uppmuntra | ||
| Velska | annog | ||
Hvetja Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | заахвочваць | ||
| Bosníska | ohrabriti | ||
| Búlgarska | насърчавам | ||
| Tékkneska | podporovat | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | julgustada | ||
| Finnskt | kannustaa | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | ösztönözni | ||
| Lettnesku | iedrošināt | ||
| Litháískur | skatinti | ||
| Makedónska | охрабри | ||
| Pólsku | zachęcać | ||
| Rúmensk | a incuraja | ||
| Rússneskt | поощрять | ||
| Serbneskur | подстицати | ||
| Slóvakíu | povzbudiť | ||
| Slóvenskur | spodbujati | ||
| Úkraínska | заохочувати | ||
Hvetja Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | উত্সাহ | ||
| Gujarati | પ્રોત્સાહન | ||
| Hindí | प्रोत्साहित करना | ||
| Kannada | ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಲು | ||
| Malayalam | പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നു | ||
| Marathi | प्रोत्साहित करा | ||
| Nepalska | प्रोत्साहित गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਨੂੰ ਉਤਸ਼ਾਹ | ||
| Sinhala (singalíska) | දිරිමත් කරන්න | ||
| Tamílska | ஊக்குவிக்கவும் | ||
| Telúgú | ప్రోత్సహించండి | ||
| Úrdú | حوصلہ افزائی | ||
Hvetja Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 鼓励 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 鼓勵 | ||
| Japanska | 奨励します | ||
| Kóreska | 북돋우다 | ||
| Mongólskur | дэмжих | ||
| Mjanmar (burmneska) | အားပေးတယ် | ||
Hvetja Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | mendorong | ||
| Javönsku | kasurung | ||
| Khmer | លើកទឹកចិត្ត | ||
| Laó | ຊຸກຍູ້ | ||
| Malaíska | galakkan | ||
| Taílenskur | ให้กำลังใจ | ||
| Víetnamskir | khuyến khích | ||
| Filippseyska (tagalog) | hikayatin | ||
Hvetja Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | həvəsləndirmək | ||
| Kasakska | мадақтау | ||
| Kirgis | кубаттоо | ||
| Tadsjikska | рӯҳбаланд кунед | ||
| Túrkmenska | höweslendiriň | ||
| Úsbekska | rag'batlantirish | ||
| Uyghur | رىغبەتلەندۈرۈش | ||
Hvetja Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | e paipai | ||
| Maórí | whakatenatena | ||
| Samóa | faʻamalosiau | ||
| Tagalog (filippseyska) | pasiglahin | ||
Hvetja Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | p'arxtayaña | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
Hvetja Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | kuraĝigi | ||
| Latína | robora | ||
Hvetja Á Aðrir Málum
| Grískt | ενθαρρύνω | ||
| Hmong | txhawb nqa | ||
| Kúrdískt | cisaretdan | ||
| Tyrkneska | teşvik etmek | ||
| Xhosa | khuthaza | ||
| Jiddíska | מוטיקן | ||
| Zulu | khuthaza | ||
| Assamskir | উত্সাহ দিয়া | ||
| Aymara | p'arxtayaña | ||
| Bhojpuri | हिम्मत दिहल | ||
| Dhivehi | ހިތްވަރުދިނުން | ||
| Dogri | हौसला | ||
| Filippseyska (tagalog) | hikayatin | ||
| Guarani | mokyre'ỹ | ||
| Ilocano | allukoyen | ||
| Krio | ɛnkɔrej | ||
| Kúrdíska (Sorani) | هاندان | ||
| Maithili | उत्साहित करु | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯊꯧꯒꯠꯄ | ||
| Mizo | fuih | ||
| Oromo | jajjabeessuu | ||
| Odia (Oriya) | ଉତ୍ସାହିତ କର | | ||
| Quechua | kallpachay | ||
| Sanskrít | समुत्साहयतु | ||
| Tatar | дәртләндер | ||
| Tígrinja | ኣበረታትዕ | ||
| Tsonga | khutaza | ||