Afrikaans | in diens neem | ||
Amharíska | መቅጠር | ||
Hausa | yi aiki | ||
Igbo | were n'ọrụ | ||
Malagasískt | mampiasa | ||
Nyanja (Chichewa) | gwiritsani ntchito | ||
Shona | shandisa | ||
Sómalska | shaqaalaysiin | ||
Sesótó | hira | ||
Svahílí | kuajiri | ||
Xhosa | qesha | ||
Yoruba | oojọ | ||
Zulu | qasha | ||
Bambara | baara kɛ | ||
Æ | dɔwɔwɔ ɖe dɔ me | ||
Kínjarvanda | gukoresha | ||
Lingala | kosala mosala | ||
Lúganda | kozesa | ||
Sepedi | thwala | ||
Tví (Akan) | adwuma a wɔde yɛ adwuma | ||
Arabísku | توظيف | ||
Hebreska | לְהַעֲסִיק | ||
Pashto | ګمارل | ||
Arabísku | توظيف | ||
Albanska | punësoj | ||
Baskneska | enplegatu | ||
Katalónska | emprar | ||
Króatískur | zaposliti | ||
Dönsku | beskæftige | ||
Hollenskur | dienst | ||
Enska | employ | ||
Franska | employer | ||
Frísneskt | yn tsjinst | ||
Galisískur | empregar | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | beschäftigen | ||
Íslensku | raða | ||
Írskir | fhostú | ||
Ítalska | impiegare | ||
Lúxemborgískt | beschäftegen | ||
Maltneska | jimpjegaw | ||
Norsku | anvende | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | empregar | ||
Skoska gelíska | fastadh | ||
Spænska, spænskt | emplear | ||
Sænsku | använda | ||
Velska | cyflogi | ||
Hvítrússneska | працаўладкаваць | ||
Bosníska | zaposliti | ||
Búlgarska | наемат | ||
Tékkneska | zaměstnat | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | tööle | ||
Finnskt | käyttää | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | foglalkoztat | ||
Lettnesku | nodarbināt | ||
Litháískur | įdarbinti | ||
Makedónska | вработуваат | ||
Pólsku | zatrudniać | ||
Rúmensk | angaja | ||
Rússneskt | нанять | ||
Serbneskur | запослити | ||
Slóvakíu | zamestnať | ||
Slóvenskur | zaposliti | ||
Úkraínska | працевлаштувати | ||
Bengalska | নিয়োগ | ||
Gujarati | રોજગાર | ||
Hindí | काम | ||
Kannada | ಉದ್ಯೋಗ | ||
Malayalam | ജോലി ചെയ്യുക | ||
Marathi | कामावर | ||
Nepalska | रोजगार | ||
Punjabi | ਨੌਕਰੀ | ||
Sinhala (singalíska) | සේවයේ යොදවන්න | ||
Tamílska | வேலை | ||
Telúgú | ఉద్యోగం | ||
Úrdú | ملازمت کرنا | ||
Kínverska (einfaldað) | 采用 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 採用 | ||
Japanska | 雇用する | ||
Kóreska | 고용 | ||
Mongólskur | ажиллуулах | ||
Mjanmar (burmneska) | အလုပ် | ||
Indónesískt | mempekerjakan | ||
Javönsku | makarya | ||
Khmer | ជួល | ||
Laó | ຈ້າງ | ||
Malaíska | menggaji | ||
Taílenskur | จ้าง | ||
Víetnamskir | thuê | ||
Filippseyska (tagalog) | nagpapatrabaho | ||
Aserbaídsjan | işə götürmək | ||
Kasakska | жұмысқа орналастыру | ||
Kirgis | жумушка орношуу | ||
Tadsjikska | кор кардан | ||
Túrkmenska | işe al | ||
Úsbekska | ishga joylashtirmoq | ||
Uyghur | ياللاڭ | ||
Hawaiian | hoʻolimalima | ||
Maórí | mahi | ||
Samóa | faʻafaigaluega | ||
Tagalog (filippseyska) | magtrabaho | ||
Aymara | irnaqaña | ||
Guarani | omomba’apo | ||
Esperantó | dungi | ||
Latína | adhibent | ||
Grískt | χρησιμοποιώ | ||
Hmong | ntiav | ||
Kúrdískt | kardayin | ||
Tyrkneska | kullanmak | ||
Xhosa | qesha | ||
Jiddíska | אָנשטעלן | ||
Zulu | qasha | ||
Assamskir | নিয়োগ কৰক | ||
Aymara | irnaqaña | ||
Bhojpuri | रोजगार देवे के बा | ||
Dhivehi | ވަޒީފާ އަދާކުރެއެވެ | ||
Dogri | रोजगार देना | ||
Filippseyska (tagalog) | nagpapatrabaho | ||
Guarani | omomba’apo | ||
Ilocano | mangmangged | ||
Krio | employ | ||
Kúrdíska (Sorani) | دامەزراندن | ||
Maithili | रोजगार | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯊꯕꯛ ꯄꯤꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hnathawh tir | ||
Oromo | qacaruuf | ||
Odia (Oriya) | ନିଯୁକ୍ତି | ||
Quechua | llamk’achiy | ||
Sanskrít | नियोजयति | ||
Tatar | эшкә урнаштырыгыз | ||
Tígrinja | ይቖጽር | ||
Tsonga | thola | ||