Tilfinningaþrungin Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Tilfinningaþrungin “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Tilfinningaþrungin
Tilfinningaþrungin Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | emosioneel | ||
| Amharíska | ስሜታዊ | ||
| Hausa | na motsin rai | ||
| Igbo | mmetụta uche | ||
| Malagasískt | pihetseham-po | ||
| Nyanja (Chichewa) | zotengeka | ||
| Shona | manzwiro | ||
| Sómalska | qiiro leh | ||
| Sesótó | maikutlo | ||
| Svahílí | kihisia | ||
| Xhosa | ngokweemvakalelo | ||
| Yoruba | imolara | ||
| Zulu | ngokomzwelo | ||
| Bambara | nisɔndiya | ||
| Æ | se seselelãme | ||
| Kínjarvanda | amarangamutima | ||
| Lingala | ya mayoki | ||
| Lúganda | obusungu | ||
| Sepedi | maikutlo | ||
| Tví (Akan) | atenka | ||
Tilfinningaþrungin Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | عاطفي | ||
| Hebreska | רִגשִׁי | ||
| Pashto | احساساتي | ||
| Arabísku | عاطفي | ||
Tilfinningaþrungin Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | emocionale | ||
| Baskneska | emozionala | ||
| Katalónska | emocional | ||
| Króatískur | emotivan | ||
| Dönsku | følelsesmæssig | ||
| Hollenskur | emotioneel | ||
| Enska | emotional | ||
| Franska | émotif | ||
| Frísneskt | emosjoneel | ||
| Galisískur | emocional | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | emotional | ||
| Íslensku | tilfinningaþrungin | ||
| Írskir | mhothúchánach | ||
| Ítalska | emotivo | ||
| Lúxemborgískt | emotional | ||
| Maltneska | emozzjonali | ||
| Norsku | emosjonell | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | emocional | ||
| Skoska gelíska | tòcail | ||
| Spænska, spænskt | emocional | ||
| Sænsku | emotionell | ||
| Velska | emosiynol | ||
Tilfinningaþrungin Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | эмацыянальны | ||
| Bosníska | emocionalno | ||
| Búlgarska | емоционална | ||
| Tékkneska | emocionální | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | emotsionaalne | ||
| Finnskt | tunnepitoinen | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | érzelmi | ||
| Lettnesku | emocionāls | ||
| Litháískur | emocinis | ||
| Makedónska | емотивно | ||
| Pólsku | emocjonalny | ||
| Rúmensk | emoţional | ||
| Rússneskt | эмоциональный | ||
| Serbneskur | емоционално | ||
| Slóvakíu | emotívny | ||
| Slóvenskur | čustveno | ||
| Úkraínska | емоційний | ||
Tilfinningaþrungin Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | সংবেদনশীল | ||
| Gujarati | ભાવનાત્મક | ||
| Hindí | भावुक | ||
| Kannada | ಭಾವನಾತ್ಮಕ | ||
| Malayalam | വികാരപരമായ | ||
| Marathi | भावनिक | ||
| Nepalska | भावनात्मक | ||
| Punjabi | ਭਾਵਾਤਮਕ | ||
| Sinhala (singalíska) | චිත්තවේගීය | ||
| Tamílska | உணர்ச்சி | ||
| Telúgú | భావోద్వేగ | ||
| Úrdú | جذباتی | ||
Tilfinningaþrungin Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 情感的 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 情感的 | ||
| Japanska | 感情の | ||
| Kóreska | 감정적 인 | ||
| Mongólskur | сэтгэл хөдлөм | ||
| Mjanmar (burmneska) | စိတ်ခံစားမှု | ||
Tilfinningaþrungin Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | emosional | ||
| Javönsku | emosi | ||
| Khmer | អារម្មណ៍ | ||
| Laó | ອາລົມ | ||
| Malaíska | beremosi | ||
| Taílenskur | อารมณ์ | ||
| Víetnamskir | đa cảm | ||
| Filippseyska (tagalog) | emosyonal | ||
Tilfinningaþrungin Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | emosional | ||
| Kasakska | эмоционалды | ||
| Kirgis | эмоционалдык | ||
| Tadsjikska | эҳсосӣ | ||
| Túrkmenska | emosional | ||
| Úsbekska | hissiy | ||
| Uyghur | ھېسسىياتچان | ||
Tilfinningaþrungin Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | manaʻo | ||
| Maórí | kare ā-roto | ||
| Samóa | lagona | ||
| Tagalog (filippseyska) | emosyonal | ||
Tilfinningaþrungin Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | kusisiña | ||
| Guarani | py'andýireko | ||
Tilfinningaþrungin Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | emocia | ||
| Latína | motus | ||
Tilfinningaþrungin Á Aðrir Málum
| Grískt | συναισθηματική | ||
| Hmong | kev xav | ||
| Kúrdískt | hisî | ||
| Tyrkneska | duygusal | ||
| Xhosa | ngokweemvakalelo | ||
| Jiddíska | עמאָציאָנעל | ||
| Zulu | ngokomzwelo | ||
| Assamskir | আবেগিক | ||
| Aymara | kusisiña | ||
| Bhojpuri | भावुक | ||
| Dhivehi | އިމޯޝަނަލް | ||
| Dogri | जजबाती | ||
| Filippseyska (tagalog) | emosyonal | ||
| Guarani | py'andýireko | ||
| Ilocano | emosional | ||
| Krio | aw yu de fil | ||
| Kúrdíska (Sorani) | سۆزداری | ||
| Maithili | भावुक | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯅꯨꯡꯁꯤꯕ | ||
| Mizo | thil vei | ||
| Oromo | miiraan guutamuu | ||
| Odia (Oriya) | ଭାବପ୍ରବଣ | ||
| Quechua | kuyakuq | ||
| Sanskrít | भावुक | ||
| Tatar | эмоциональ | ||
| Tígrinja | ስምዒታዊ | ||
| Tsonga | matitwelo | ||