Annað Hvort Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Annað hvort “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Annað hvort
Annað Hvort Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | óf | ||
| Amharíska | ወይ | ||
| Hausa | ko dai | ||
| Igbo | ma obu | ||
| Malagasískt | na | ||
| Nyanja (Chichewa) | mwina | ||
| Shona | kana | ||
| Sómalska | midkoodna | ||
| Sesótó | ebang ke | ||
| Svahílí | aidha | ||
| Xhosa | nokuba yeyiphi | ||
| Yoruba | boya | ||
| Zulu | noma | ||
| Bambara | walima | ||
| Æ | eya loo | ||
| Kínjarvanda | cyangwa | ||
| Lingala | to | ||
| Lúganda | oba | ||
| Sepedi | e ka ba | ||
| Tví (Akan) | sɛ anaa | ||
Annað Hvort Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | إما | ||
| Hebreska | אוֹ | ||
| Pashto | یو هم | ||
| Arabísku | إما | ||
Annað Hvort Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | ose | ||
| Baskneska | bai | ||
| Katalónska | tampoc | ||
| Króatískur | ili | ||
| Dönsku | enten | ||
| Hollenskur | een van beide | ||
| Enska | either | ||
| Franska | soit | ||
| Frísneskt | itsij | ||
| Galisískur | tampouco | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | entweder | ||
| Íslensku | annað hvort | ||
| Írskir | ach an oiread | ||
| Ítalska | o | ||
| Lúxemborgískt | entweder | ||
| Maltneska | jew | ||
| Norsku | enten | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | ou | ||
| Skoska gelíska | an dàrna cuid | ||
| Spænska, spænskt | ya sea | ||
| Sænsku | antingen | ||
| Velska | chwaith | ||
Annað Hvort Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | альбо | ||
| Bosníska | bilo | ||
| Búlgarska | или | ||
| Tékkneska | buď | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | kas | ||
| Finnskt | jompikumpi | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | bármelyik | ||
| Lettnesku | arī | ||
| Litháískur | arba | ||
| Makedónska | или | ||
| Pólsku | zarówno | ||
| Rúmensk | fie | ||
| Rússneskt | или | ||
| Serbneskur | било | ||
| Slóvakíu | buď | ||
| Slóvenskur | bodisi | ||
| Úkraínska | або | ||
Annað Hvort Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | হয় | ||
| Gujarati | ક્યાં તો | ||
| Hindí | भी | ||
| Kannada | ಎರಡೂ | ||
| Malayalam | ഒന്നുകിൽ | ||
| Marathi | एकतर | ||
| Nepalska | या त | ||
| Punjabi | ਕਿਸੇ ਵੀ | ||
| Sinhala (singalíska) | එක්කෝ | ||
| Tamílska | ஒன்று | ||
| Telúgú | గాని | ||
| Úrdú | یا تو | ||
Annað Hvort Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 要么 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 要么 | ||
| Japanska | どちらか | ||
| Kóreska | 어느 한 쪽 | ||
| Mongólskur | бас | ||
| Mjanmar (burmneska) | တစ်ခုခုကိုဖြစ်စေ | ||
Annað Hvort Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | antara | ||
| Javönsku | uga | ||
| Khmer | ទាំង | ||
| Laó | ທັງ | ||
| Malaíska | sama ada | ||
| Taílenskur | ทั้ง | ||
| Víetnamskir | hoặc | ||
| Filippseyska (tagalog) | alinman | ||
Annað Hvort Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | ya da | ||
| Kasakska | немесе | ||
| Kirgis | же | ||
| Tadsjikska | низ | ||
| Túrkmenska | ýa-da | ||
| Úsbekska | yoki | ||
| Uyghur | ياكى | ||
Annað Hvort Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | kekahi | ||
| Maórí | ahakoa | ||
| Samóa | a le | ||
| Tagalog (filippseyska) | alinman din | ||
Annað Hvort Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | o | ||
| Guarani | oimeraẽva | ||
Annað Hvort Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | ĉu | ||
| Latína | aut | ||
Annað Hvort Á Aðrir Málum
| Grískt | είτε | ||
| Hmong | txawm yog | ||
| Kúrdískt | yan jî | ||
| Tyrkneska | ya | ||
| Xhosa | nokuba yeyiphi | ||
| Jiddíska | יעדער | ||
| Zulu | noma | ||
| Assamskir | যিকোনো এটা | ||
| Aymara | o | ||
| Bhojpuri | कऊनो | ||
| Dhivehi | ނުވަތަ | ||
| Dogri | जां | ||
| Filippseyska (tagalog) | alinman | ||
| Guarani | oimeraẽva | ||
| Ilocano | uray ania iti dua | ||
| Krio | ɔ | ||
| Kúrdíska (Sorani) | هەریەک | ||
| Maithili | वा तँ | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯃ ꯅꯠꯇ꯭ꯔꯒ ꯑꯃ ꯑꯣꯏꯔꯕꯁꯨ | ||
| Mizo | zawk zawk | ||
| Oromo | yookaan | ||
| Odia (Oriya) | କିମ୍ବା | ||
| Quechua | utaq | ||
| Sanskrít | अन्यतर | ||
| Tatar | яисә | ||
| Tígrinja | ወይ | ||
| Tsonga | kumbe | ||