Átak Á Mismunandi Tungumálum
Uppgötvaðu „ Átak “ á 134 tungumálum: Farðu í þýðingar, heyrðu framburð og afhjúpaðu menningarlega innsýn.
Átak
Átak Á Afríku Sunnan Sahara Málum
| Afrikaans | inspanning | ||
| Amharíska | ጥረት | ||
| Hausa | ƙoƙari | ||
| Igbo | mgbali | ||
| Malagasískt | fiezahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | khama | ||
| Shona | kushanda nesimba | ||
| Sómalska | dadaal | ||
| Sesótó | boiteko | ||
| Svahílí | juhudi | ||
| Xhosa | umgudu | ||
| Yoruba | igbiyanju | ||
| Zulu | umzamo | ||
| Bambara | seko | ||
| Æ | ŋtete | ||
| Kínjarvanda | imbaraga | ||
| Lingala | molende | ||
| Lúganda | amaanyi | ||
| Sepedi | maitekelo | ||
| Tví (Akan) | ahoɔden | ||
Átak Á Norður-Afríku Og Mið-Austurlönd Málum
| Arabísku | مجهود | ||
| Hebreska | מַאֲמָץ | ||
| Pashto | هڅه | ||
| Arabísku | مجهود | ||
Átak Á Vestur-Evrópu Málum
| Albanska | përpjekje | ||
| Baskneska | esfortzua | ||
| Katalónska | esforç | ||
| Króatískur | napor | ||
| Dönsku | indsats | ||
| Hollenskur | inspanning | ||
| Enska | effort | ||
| Franska | effort | ||
| Frísneskt | ynspanning | ||
| Galisískur | esforzo | ||
| Þýska, Þjóðverji, þýskur | anstrengung | ||
| Íslensku | átak | ||
| Írskir | iarracht | ||
| Ítalska | sforzo | ||
| Lúxemborgískt | effort | ||
| Maltneska | sforz | ||
| Norsku | innsats | ||
| Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | esforço | ||
| Skoska gelíska | oidhirp | ||
| Spænska, spænskt | esfuerzo | ||
| Sænsku | ansträngning | ||
| Velska | ymdrech | ||
Átak Á Austur-Evrópu Málum
| Hvítrússneska | намаганняў | ||
| Bosníska | napor | ||
| Búlgarska | усилие | ||
| Tékkneska | snaha | ||
| Eistneska, eisti, eistneskur | pingutus | ||
| Finnskt | vaivaa | ||
| Ungverska, Ungverji, ungverskur | erőfeszítés | ||
| Lettnesku | pūles | ||
| Litháískur | pastangos | ||
| Makedónska | напор | ||
| Pólsku | wysiłek | ||
| Rúmensk | efort | ||
| Rússneskt | усилие | ||
| Serbneskur | напор | ||
| Slóvakíu | úsilie | ||
| Slóvenskur | trud | ||
| Úkraínska | зусилля | ||
Átak Á Suður-Asíu Málum
| Bengalska | প্রচেষ্টা | ||
| Gujarati | પ્રયાસ | ||
| Hindí | प्रयास है | ||
| Kannada | ಪ್ರಯತ್ನ | ||
| Malayalam | പരിശ്രമം | ||
| Marathi | प्रयत्न | ||
| Nepalska | प्रयास | ||
| Punjabi | ਕੋਸ਼ਿਸ਼ | ||
| Sinhala (singalíska) | උත්සාහය | ||
| Tamílska | முயற்சி | ||
| Telúgú | ప్రయత్నం | ||
| Úrdú | کوشش | ||
Átak Á Austur-Asíu Málum
| Kínverska (einfaldað) | 努力 | ||
| Kínverska (hefðbundið) | 努力 | ||
| Japanska | 努力 | ||
| Kóreska | 노력 | ||
| Mongólskur | хүчин чармайлт | ||
| Mjanmar (burmneska) | အားထုတ်မှု | ||
Átak Á Suðaustur-Asíu Málum
| Indónesískt | upaya | ||
| Javönsku | gaweyan | ||
| Khmer | ការខិតខំ | ||
| Laó | ຄວາມພະຍາຍາມ | ||
| Malaíska | usaha | ||
| Taílenskur | ความพยายาม | ||
| Víetnamskir | cố gắng | ||
| Filippseyska (tagalog) | pagsisikap | ||
Átak Á Mið-Asíu Málum
| Aserbaídsjan | səy | ||
| Kasakska | күш | ||
| Kirgis | аракет | ||
| Tadsjikska | саъй | ||
| Túrkmenska | tagallasy | ||
| Úsbekska | harakat | ||
| Uyghur | تىرىشچانلىق | ||
Átak Á Kyrrahafi Málum
| Hawaiian | hooikaika | ||
| Maórí | kaha | ||
| Samóa | taumafaiga | ||
| Tagalog (filippseyska) | pagsisikap | ||
Átak Á Amerískir Frumbyggjar Málum
| Aymara | ch'amacht'asiña | ||
| Guarani | ñeha'ã | ||
Átak Á Alþjóðlegt Málum
| Esperantó | penado | ||
| Latína | conatus | ||
Átak Á Aðrir Málum
| Grískt | προσπάθεια | ||
| Hmong | kev rau siab | ||
| Kúrdískt | berxwedanî | ||
| Tyrkneska | çaba | ||
| Xhosa | umgudu | ||
| Jiddíska | מי | ||
| Zulu | umzamo | ||
| Assamskir | চেষ্টা | ||
| Aymara | ch'amacht'asiña | ||
| Bhojpuri | कोशिश | ||
| Dhivehi | ހިތްވަރު | ||
| Dogri | जतन | ||
| Filippseyska (tagalog) | pagsisikap | ||
| Guarani | ñeha'ã | ||
| Ilocano | pigsa | ||
| Krio | tray tranga wan | ||
| Kúrdíska (Sorani) | هەوڵ | ||
| Maithili | प्रयास | ||
| Meiteilon (Manipuri) | ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
| Mizo | tumna | ||
| Oromo | carraaqqii | ||
| Odia (Oriya) | ପ୍ରୟାସ | ||
| Quechua | kallpachakuy | ||
| Sanskrít | प्रयासः | ||
| Tatar | тырышлык | ||
| Tígrinja | ፃዕሪ | ||
| Tsonga | matshalatshala | ||