Afrikaans | opvoeder | ||
Amharíska | አስተማሪ | ||
Hausa | mai tarbiya | ||
Igbo | onye nkuzi | ||
Malagasískt | mpampianatra | ||
Nyanja (Chichewa) | mphunzitsi | ||
Shona | mudzidzisi | ||
Sómalska | aqoonyahan | ||
Sesótó | morupeli | ||
Svahílí | mwalimu | ||
Xhosa | utitshala | ||
Yoruba | olukọni | ||
Zulu | uthisha | ||
Bambara | kalanfa ye | ||
Æ | nufialagã | ||
Kínjarvanda | umurezi | ||
Lingala | molakisi | ||
Lúganda | omusomesa | ||
Sepedi | morutiši | ||
Tví (Akan) | ɔkyerɛkyerɛfo | ||
Arabísku | مربي | ||
Hebreska | מְחַנֵך | ||
Pashto | ښوونکی | ||
Arabísku | مربي | ||
Albanska | edukatore | ||
Baskneska | hezitzailea | ||
Katalónska | educador | ||
Króatískur | odgojitelj | ||
Dönsku | underviser | ||
Hollenskur | opvoeder | ||
Enska | educator | ||
Franska | éducateur | ||
Frísneskt | ûnderwizer | ||
Galisískur | educador | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | erzieher | ||
Íslensku | kennari | ||
Írskir | oideoir | ||
Ítalska | educatore | ||
Lúxemborgískt | erzéier | ||
Maltneska | edukatur | ||
Norsku | lærer | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | educador | ||
Skoska gelíska | neach-foghlaim | ||
Spænska, spænskt | educador | ||
Sænsku | pedagog | ||
Velska | addysgwr | ||
Hvítrússneska | педагог | ||
Bosníska | vaspitač | ||
Búlgarska | възпитател | ||
Tékkneska | pedagog | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | kasvataja | ||
Finnskt | kouluttaja | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | pedagógus | ||
Lettnesku | pedagogs | ||
Litháískur | auklėtoja | ||
Makedónska | воспитувач | ||
Pólsku | pedagog | ||
Rúmensk | educator | ||
Rússneskt | педагог | ||
Serbneskur | васпитач | ||
Slóvakíu | pedagóg | ||
Slóvenskur | vzgojiteljica | ||
Úkraínska | вихователь | ||
Bengalska | শিক্ষাবিদ | ||
Gujarati | શિક્ષક | ||
Hindí | शिक्षक | ||
Kannada | ಶಿಕ್ಷಣತಜ್ಞ | ||
Malayalam | അധ്യാപകൻ | ||
Marathi | शिक्षक | ||
Nepalska | शिक्षक | ||
Punjabi | ਸਿੱਖਿਅਕ | ||
Sinhala (singalíska) | අධ්යාපන ator | ||
Tamílska | கல்வியாளர் | ||
Telúgú | విద్యావేత్త | ||
Úrdú | معلم | ||
Kínverska (einfaldað) | 教育家 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 教育家 | ||
Japanska | 教育者 | ||
Kóreska | 교육자 | ||
Mongólskur | сурган хүмүүжүүлэгч | ||
Mjanmar (burmneska) | ပညာပေး | ||
Indónesískt | pendidik | ||
Javönsku | pendidik | ||
Khmer | អ្នកអប់រំ | ||
Laó | ການສຶກສາ | ||
Malaíska | pendidik | ||
Taílenskur | นักการศึกษา | ||
Víetnamskir | nhà giáo dục | ||
Filippseyska (tagalog) | tagapagturo | ||
Aserbaídsjan | tərbiyəçi | ||
Kasakska | тәрбиеші | ||
Kirgis | тарбиячы | ||
Tadsjikska | тарбиятгар | ||
Túrkmenska | mugallym | ||
Úsbekska | tarbiyachi | ||
Uyghur | مائارىپچى | ||
Hawaiian | mea aʻo | ||
Maórí | kaiwhakaako | ||
Samóa | faiaoga | ||
Tagalog (filippseyska) | tagapagturo | ||
Aymara | yatichiri | ||
Guarani | mbo’ehára | ||
Esperantó | edukisto | ||
Latína | iuvenum disciplina | ||
Grískt | παιδαγωγός | ||
Hmong | tus qhia ntawv | ||
Kúrdískt | perwerdekar | ||
Tyrkneska | eğitmen | ||
Xhosa | utitshala | ||
Jiddíska | דערציער | ||
Zulu | uthisha | ||
Assamskir | শিক্ষাবিদ | ||
Aymara | yatichiri | ||
Bhojpuri | शिक्षाविद के नाम से जानल जाला | ||
Dhivehi | އެޑިއުކޭޓަރެވެ | ||
Dogri | शिक्षाविद | ||
Filippseyska (tagalog) | tagapagturo | ||
Guarani | mbo’ehára | ||
Ilocano | edukador | ||
Krio | ɛdyukeshɔn pɔsin | ||
Kúrdíska (Sorani) | پەروەردەکار | ||
Maithili | शिक्षाविद | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯑꯦꯖꯨꯀꯦꯇꯔ ꯑꯣꯏꯅꯥ ꯊꯕꯛ ꯇꯧꯔꯤ꯫ | ||
Mizo | zirtirtu a ni | ||
Oromo | barsiisaa | ||
Odia (Oriya) | ଶିକ୍ଷାବିତ୍ | ||
Quechua | yachachiq | ||
Sanskrít | शिक्षाविदः | ||
Tatar | педагог | ||
Tígrinja | መምህር | ||
Tsonga | mudyondzisi | ||