Afrikaans | ontdekking | ||
Amharíska | ግኝት | ||
Hausa | samu | ||
Igbo | nchoputa | ||
Malagasískt | nahitana | ||
Nyanja (Chichewa) | kupeza | ||
Shona | kuwanikwa | ||
Sómalska | daahfurid | ||
Sesótó | sibollo | ||
Svahílí | ugunduzi | ||
Xhosa | ukufumanisa | ||
Yoruba | awari | ||
Zulu | ukutholakala | ||
Bambara | sɔrɔli | ||
Æ | nusi ŋu woke ɖo | ||
Kínjarvanda | kuvumbura | ||
Lingala | bokutani | ||
Lúganda | okuzuula | ||
Sepedi | kutollo ya dilo | ||
Tví (Akan) | ade a wɔahu | ||
Arabísku | اكتشاف | ||
Hebreska | תַגלִית | ||
Pashto | کشف | ||
Arabísku | اكتشاف | ||
Albanska | zbulimi | ||
Baskneska | aurkikuntza | ||
Katalónska | descobriment | ||
Króatískur | otkriće | ||
Dönsku | opdagelse | ||
Hollenskur | ontdekking | ||
Enska | discovery | ||
Franska | découverte | ||
Frísneskt | ûntdekking | ||
Galisískur | descubrimento | ||
Þýska, Þjóðverji, þýskur | entdeckung | ||
Íslensku | uppgötvun | ||
Írskir | fionnachtain | ||
Ítalska | scoperta | ||
Lúxemborgískt | entdeckung | ||
Maltneska | skoperta | ||
Norsku | oppdagelse | ||
Portúgalska (Portúgal, Brasilía) | descoberta | ||
Skoska gelíska | lorg | ||
Spænska, spænskt | descubrimiento | ||
Sænsku | upptäckt | ||
Velska | darganfyddiad | ||
Hvítrússneska | адкрыццё | ||
Bosníska | otkriće | ||
Búlgarska | откритие | ||
Tékkneska | objev | ||
Eistneska, eisti, eistneskur | avastus | ||
Finnskt | löytö | ||
Ungverska, Ungverji, ungverskur | felfedezés | ||
Lettnesku | atklājums | ||
Litháískur | atradimas | ||
Makedónska | откритие | ||
Pólsku | odkrycie | ||
Rúmensk | descoperire | ||
Rússneskt | открытие | ||
Serbneskur | откриће | ||
Slóvakíu | objav | ||
Slóvenskur | odkritje | ||
Úkraínska | відкриття | ||
Bengalska | আবিষ্কার | ||
Gujarati | શોધ | ||
Hindí | खोज | ||
Kannada | ಆವಿಷ್ಕಾರ | ||
Malayalam | കണ്ടെത്തൽ | ||
Marathi | शोध | ||
Nepalska | आविष्कार | ||
Punjabi | ਖੋਜ | ||
Sinhala (singalíska) | සොයා ගැනීම | ||
Tamílska | கண்டுபிடிப்பு | ||
Telúgú | ఆవిష్కరణ | ||
Úrdú | دریافت | ||
Kínverska (einfaldað) | 发现 | ||
Kínverska (hefðbundið) | 發現 | ||
Japanska | 発見 | ||
Kóreska | 발견 | ||
Mongólskur | нээлт | ||
Mjanmar (burmneska) | ရှာဖွေတွေ့ရှိမှု | ||
Indónesískt | penemuan | ||
Javönsku | panemuan | ||
Khmer | ការរកឃើញ | ||
Laó | ການຄົ້ນພົບ | ||
Malaíska | penemuan | ||
Taílenskur | การค้นพบ | ||
Víetnamskir | khám phá | ||
Filippseyska (tagalog) | pagtuklas | ||
Aserbaídsjan | kəşf | ||
Kasakska | жаңалық | ||
Kirgis | ачылыш | ||
Tadsjikska | кашфиёт | ||
Túrkmenska | açyş | ||
Úsbekska | kashfiyot | ||
Uyghur | بايقاش | ||
Hawaiian | loaʻa | ||
Maórí | kitenga | ||
Samóa | mauaina | ||
Tagalog (filippseyska) | pagtuklas | ||
Aymara | jikxataña | ||
Guarani | descubrimiento rehegua | ||
Esperantó | malkovro | ||
Latína | inventa | ||
Grískt | ανακάλυψη | ||
Hmong | nrhiav pom | ||
Kúrdískt | kişfî | ||
Tyrkneska | keşif | ||
Xhosa | ukufumanisa | ||
Jiddíska | אנטדעקונג | ||
Zulu | ukutholakala | ||
Assamskir | আৱিষ্কাৰ | ||
Aymara | jikxataña | ||
Bhojpuri | खोज के बारे में बतावल गइल बा | ||
Dhivehi | ހޯދުމެވެ | ||
Dogri | खोज कर दी | ||
Filippseyska (tagalog) | pagtuklas | ||
Guarani | descubrimiento rehegua | ||
Ilocano | pannakatakuat | ||
Krio | diskovri we dɛn dɔn fɛn | ||
Kúrdíska (Sorani) | دۆزینەوە | ||
Maithili | खोज | ||
Meiteilon (Manipuri) | ꯗꯤꯁ꯭ꯀꯣꯚꯔꯤ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
Mizo | hmuhchhuah a ni | ||
Oromo | argannoo | ||
Odia (Oriya) | ଆବିଷ୍କାର | | ||
Quechua | tariy | ||
Sanskrít | आविष्कारः | ||
Tatar | ачыш | ||
Tígrinja | ርኽበት ምዃኑ’ዩ። | ||
Tsonga | ku tshuburiwa | ||